[LLHD][SV] Unify the ProceduralRegion trait in CIRCTSupport#10180

fzi-hielscher merged 2 commits intollvm:mainllvm/circt:mainfrom

fzi-hielscher:common-progreg-traitfzi-hielscher/circt:common-progreg-traitCopy head branch name to clipboard