doc: add UV setup details to README.md#11823

mergify[bot] merged 2 commits into

haskell:masterhaskell/cabal:masterfrom

artem-hermes-bot:hermes-artem/uv-setup-docsartem-hermes-bot/cabal:hermes-artem/uv-setup-docsCopy head branch name to clipboard