e2e-tests: Add tests for allowed_users broker property#1469

nooreldeenmansour wants to merge 5 commits intomaincanonical/authd:mainfrom

e2e-tests-allowed-userscanonical/authd:e2e-tests-allowed-usersCopy head branch name to clipboard