docs(readme): trim README and split details into docs/#402

captainsafia merged 1 commit intooz-agent/control-plane-migrationwarpdotdev/oz-for-oss:oz-agent/control-plane-migrationfrom

oz-agent/readme-cleanupwarpdotdev/oz-for-oss:oz-agent/readme-cleanupCopy head branch name to clipboard