Update font_scale to support new 200% scaling

[tir38]

https://developer.android.com/about/versions/14/features#non-linear-font-scaling

Not sure yet what to call this. Maybe max? That might be confusing for phones that don't support 200%...