PERF: speed up HDF5 read/append/select_as_multiple#65607

jbrockmendel wants to merge 2 commits into

pandas-dev:mainpandas-dev/pandas:mainfrom

jbrockmendel:perf-hdfjbrockmendel/pandas:perf-hdfCopy head branch name to clipboard