feat: allow users to get notified about changes in a collective#2541

mejo- wants to merge 3 commits into

mainnextcloud/collectives:mainfrom

feat/subscribenextcloud/collectives:feat/subscribeCopy head branch name to clipboard