Fix language dropdown arrow-key behavior and duplicate zh-CN entry in dashboard settings#16094

JamesNK merged 2 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/aspire:mainfrom

adamint:dev/adamint/fix-language-dropdownadamint/aspire:dev/adamint/fix-language-dropdownCopy head branch name to clipboard