Add AKS deployment tests using aspire deploy pipeline (C# + TypeScript)#16077

mitchdenny wants to merge 5 commits intomainmicrosoft/aspire:mainfrom

deploy-test/aks-aspire-deploymicrosoft/aspire:deploy-test/aks-aspire-deployCopy head branch name to clipboard