feat: env-driven HTTP host/port and /healthz for self-hosting#137

Maziak2520 wants to merge 5 commits into

makeplane:mainmakeplane/plane-mcp-server:mainfrom

Maziak2520:feat/self-hosted-http-transportMaziak2520/plane-mcp-server:feat/self-hosted-http-transportCopy head branch name to clipboard