docs(readme): address review feedback on Standalone, AI Conformant version, Free tier, vNode framing, and Links section#3904

saiyam1814 wants to merge 3 commits into

loft-sh:mainloft-sh/vcluster:mainfrom

saiyam1814:docs/readme-feedback-fixessaiyam1814/vcluster:docs/readme-feedback-fixesCopy head branch name to clipboard