The breakpoints of one of the navigation elements always stacks now

[aaroncox]

With the advanced view on, the "view" navigation for how transactions are formatted now always stacks.

https://unicove.com/en/vaulta/transaction/4653b1f12bfa0fcf8a864678d48f828e999159147a6d63f9c98760d3648cdf1a

These previously were side by side as a pill-style navigation.

[deansallinen]

We should change this to a different element, maybe the select dropdown?

In the meantime, fb8aeae fixes this.