docs: add guides for occ, configure_client, and troubleshooting#5441

bshaffer wants to merge 7 commits intogoogleapis:maingoogleapis/google-cloud-rust:mainfrom

bshaffer:add-product-neutral-guidesbshaffer/google-cloud-rust:add-product-neutral-guidesCopy head branch name to clipboard