Build modernization

[sbesson]

First part of the work towards the resolution of #2

This PR focuses on getting the build system functional and upgrade and cover the target environments:

• upgrades all the outdated GitHub actions versions and runner labels to fix the GitHub workflow build
• adds support for building the jpeg-turbo libraries on OSX arm64 and Linux aarch64 and bundles them as part of the JAR
• bumps the based Dockerfile to manylinux_2_28 based on a supported distribution
• bumps the nativelib-loader library used for testing to 2.4.0 to allow the testing on macos-arm
• bumps Gradle to 8.7 and replaces jcenter by mavenCentral
• expands the GitHub workflow matrix to test the JAR against all supported Java versions (currently 8, 11, 17, 21) and platforms /architectures (OS X x86_64, OS X arm64, Linux x86_64, Linux aarch64, Windows x86_64)

The other points of the original issue including:

• the upgrade of the underlying libjpeg-turbo library
• the decisions around package name, namespace, ownership and repository hosting
  are not covered here and will need to be discussed as follow-ups

[sbesson]

The JAR produced by the GitHub workflow can also be tested functionally using the Bio-Formats command-line tools and the BF_CP variable.

As a proof of concept, it was used in the context of ome/bioformats#4405 (review) on my arm64 OS X laptop. With a regular build of Bio-Formats command line tools, the following command failed with Exception in thread "main" java.io.IOException: JPEG service failed to load Turbo JPEG library

./bftools/showinf test3.npdis

After setting BF_CP to point at the SNAPSHOT JAR

BF_CP=./libjpeg-turbo-java-0.1.0-SNAPSHOT.jar ./bftools/showinf -noflat -resolution 2 test3.ndpis

worked as expected and opened the image in the viewer

[melissalinkert]

I wasn't able to test Linux arm builds locally, but can confirm that reading JPEG .ndpi with an M1 Mac now works. Double-checking existing support on Windows/Linux x86 also showed no issue.

[chris-allan]

Looking good here on the platforms I'm able to test on:

• linux x86_64
• windows x86_64