Wrap wide editor tables instead of scrolling them

[AnotherDork]

Wide tables in documents can only be read by scrolling sideways.

.tiptap table is width: max-content, so a table wider than the editor
column never wraps its cells; .tableWrapper's overflow: auto turns it into
a horizontal scroll instead. It shows up on any long-form document whose
tables carry no colwidth attributes -- prosemirror-tables only writes an
inline table width once every column in the first row has an explicit width
(updateColumnsOnResize keeps fixedWidth true only in that case), so until
then the stylesheet's max-content wins.

Adding max-w-full caps the table at the container width. Narrow tables keep
their max-content width, wide ones wrap, and a cell containing an
unbreakable token still degrades to the wrapper's scrollbar.

Verified in headless chromium at an 800px column:

case	before	after
wide table	1738px, scrolls, one line tall	800px, no scroll, wraps
two-column narrow table	101px	101px, unchanged
cell with an unbreakable URL	scrolls	scrolls, fallback intact

Also ran the lint-js job locally (@probo/skills validate, make relay,
npm run lint, n8n node lint) plus a production console build.

---

Summary by cubic

Wide tables in the rich-text editor now wrap to the editor column instead of forcing a horizontal scroll. Previously tables used max-content and overflowed; now they’re capped to the container so cells wrap, narrow tables keep their size, and unbreakable content still scrolls via the wrapper.

Package: ui +1 -1

• Add max-w-full to the .tiptap table rule in packages/ui/src/rich-editor.css alongside w-max.

^{Written for commit 83aa6c3. Summary will update on new commits.}

[Copilot]

Copilot was unable to review this pull request because the user who requested the review has reached their quota limit.

[AnotherDork]

@gearnode

[AnotherDork]

@gearnode it would seem it needs rerunning after i update branch :D

[AnotherDork]

@gearnode i cant add you as a reviewer anymore, im guessing that's on purpose :D