Release gate: v0.40-dev → v0.40 (waits for cross-repo E2E) - #347

Required for this release-branch PR. Click Run E2E when the PR is ready. This check will change to Running and link to the central genlayer-e2e run.