Reimplement attribute parsing without darling#310

dtolnay wants to merge 1 commit intocolin-kiegel:mastercolin-kiegel/rust-derive-builder:masterfrom

dtolnay-contrib:attrsdtolnay-contrib/derive-builder:attrsCopy head branch name to clipboard