fix(traverse_lineage): return graceful message on 404 instead of raw error#215

mothership-ai[bot] wants to merge 1 commit intomainatlanhq/agent-toolkit:mainfrom

fix/aichat-818-traverse-lineage-404-handlingatlanhq/agent-toolkit:fix/aichat-818-traverse-lineage-404-handlingCopy head branch name to clipboard