fix: honor target filesystem filename limits#2118

Synvoya wants to merge 1 commit into

Graphify-Labs:v8Graphify-Labs/graphify:v8from

Synvoya:agent/filesystem-aware-filename-limitsSynvoya/graphify:agent/filesystem-aware-filename-limitsCopy head branch name to clipboard