Acl 2909 retry on econnreset

.bumpversion.toml

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Configuration file for bumpversion
 # See https://github.com/callowayproject/bump-my-version
 [tool.bumpversion]
-current_version = "1.26.0"
+current_version = "1.27.0"
 parse = "(?P<major>\\d+)\\.(?P<minor>\\d+)\\.(?P<patch>\\d+)"
 serialize = ["{major}.{minor}.{patch}"]
 search = "{current_version}"

CHANGELOG.md

@@ -5,6 +5,22 @@ The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
 and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
 ## [Unreleased]
+
+## [1.27.0] - 2026-04-27
+### Changed
+- Replaced the `uuid` dependency with Node's built-in `crypto.randomUUID()`.
+  Resolves GHSA-w5hq-g745-h8pq (`uuid <14.0.0`) and removes a runtime
+  dependency.
+- Bumped minimum Node version from `>=12.0` to `>=14.17`. Node 12 reached
+  end of life in April 2022, and `crypto.randomUUID()` is available from
+  Node 14.17 onward.
+
+### Fixed
+- HTTP requests that fail with `ECONNRESET`, `EPIPE`, or `EAI_AGAIN` are now
+  retried. Previously these were classified as non-retryable, surfacing
+  transient transport failures (e.g. stale keep-alive sockets) as hard errors
+  on the first attempt. Behavior now aligns with deepl-python.
+
 ### Security
 - Bump follow-redirects to 1.16.0 due to GHSA-r4q5-vmmm-2653.
 

package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "name": "deepl-node",
     "description": "deepl-node is the official DeepL Node.js client library",
-    "version": "1.26.0",
+    "version": "1.27.0",
     "author": "DeepL SE <open-source@deepl.com> (https://www.deepl.com)",
     "license": "MIT",
     "repository": {
@@ -11,7 +11,7 @@
     "bugs": "https://github.com/DeepLcom/deepl-node/issues",
     "homepage": "https://www.deepl.com/",
     "engines": {
-        "node": ">=12.0"
+        "node": ">=14.17"
     },
     "keywords": [
         "deepl",
@@ -23,14 +23,12 @@
         "adm-zip": "^0.5.16",
         "axios": "^1.7.4",
         "form-data": "^3.0.4",
-        "loglevel": ">=1.6.2",
-        "uuid": "^8.3.2"
+        "loglevel": ">=1.6.2"
     },
     "devDependencies": {
         "@types/adm-zip": "^0.5.7",
         "@types/jest": "^29.5.0",
         "@types/mock-fs": "^4.13.4",
-        "@types/uuid": "^8.3.4",
         "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^5.6.0",
         "@typescript-eslint/parser": "^5.6.0",
         "dotenv": "^16.4.7",

src/client.ts

@@ -15,6 +15,19 @@ import * as http from 'http';
 
 type HttpMethod = 'GET' | 'DELETE' | 'POST' | 'PUT' | 'PATCH';
 
+/**
+ * Axios error codes for transient transport-level failures that should be retried.
+ * Mirrors deepl-python's broader ConnectionError retry coverage.
+ * @internal
+ */
+export const RETRYABLE_AXIOS_ERROR_CODES = new Set([
+    'ETIMEDOUT',
+    'ECONNABORTED',
+    'ECONNRESET',
+    'EPIPE',
+    'EAI_AGAIN',
+]);
+
 const axiosInstance = axios.create({
     httpAgent: new http.Agent({ keepAlive: true }),
     httpsAgent: new https.Agent({ keepAlive: true }),
@@ -261,9 +274,7 @@ export class HttpClient {
 
             const error = new ConnectionError(`Connection failure: ${message}`);
             error.error = axiosError;
-            if (axiosError.code === 'ETIMEDOUT') {
-                error.shouldRetry = true;
-            } else if (axiosError.code === 'ECONNABORTED') {
+            if (axiosError.code !== undefined && RETRYABLE_AXIOS_ERROR_CODES.has(axiosError.code)) {
                 error.shouldRetry = true;
             } else {
                 logDebug('Unrecognized axios error', axiosError);

src/documentMinifier.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 import * as path from 'path';
 import * as fs from 'fs';
 import * as os from 'os';
-import { v4 as uuidv4 } from 'uuid';
+import { randomUUID } from 'crypto';
 import { DocumentDeminificationError, DocumentMinificationError } from './errors';
 import AdmZip from 'adm-zip';
 import { FsHelper } from './fsHelper';
@@ -283,7 +283,7 @@ export class DocumentMinifier implements IDocumentMinifier {
      * @throws {DocumentMinificationError} If the temporary directory could not be created
      */
     private static createTemporaryDirectory(): string {
-        const tempDir = path.join(os.tmpdir(), 'document_minification_' + uuidv4());
+        const tempDir = path.join(os.tmpdir(), 'document_minification_' + randomUUID());
 
         if (fs.existsSync(tempDir)) {
             throw new DocumentMinificationError(

src/translator.ts

@@ -697,7 +697,7 @@ export class Translator {
         sendPlatformInfo: boolean,
         appInfo: AppInfo | undefined,
     ): string {
-        let libraryInfoString = 'deepl-node/1.26.0';
+        let libraryInfoString = 'deepl-node/1.27.0';
         if (sendPlatformInfo) {
             const systemType = os.type();
             const systemVersion = os.version();