CRITICAL: Implement retry logic for failed requests

[1cbyc]

Add automatic retry logic for failed API requests with exponential backoff.

Requirements:

• Retry on network errors
• Exponential backoff
• Max retry attempts (3)
• User feedback during retries

Acceptance Criteria:

• Retry logic implemented
• Handles transient failures
• Good user experience