diff --git a/go.mod b/go.mod
index 45b9c5d02f9..1d9343b67ac 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -132,7 +132,7 @@ require (
 	atomicgo.dev/cursor v0.2.0 // indirect
 	atomicgo.dev/keyboard v0.2.9 // indirect
 	atomicgo.dev/schedule v0.1.0 // indirect
-	buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.33.0-20240221180331-f05a6f4403ce.1 // indirect
+	buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.33.0-20260415201107-50325440f8f2.1 // indirect
 	cel.dev/expr v0.25.1 // indirect
 	cloud.google.com/go v0.115.1 // indirect
 	cloud.google.com/go/auth v0.9.3 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 4a50ad7f762..bcdb47edec9 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -6,8 +6,8 @@ atomicgo.dev/keyboard v0.2.9 h1:tOsIid3nlPLZ3lwgG8KZMp/SFmr7P0ssEN5JUsm78K8=
 atomicgo.dev/keyboard v0.2.9/go.mod h1:BC4w9g00XkxH/f1HXhW2sXmJFOCWbKn9xrOunSFtExQ=
 atomicgo.dev/schedule v0.1.0 h1:nTthAbhZS5YZmgYbb2+DH8uQIZcTlIrd4eYr3UQxEjs=
 atomicgo.dev/schedule v0.1.0/go.mod h1:xeUa3oAkiuHYh8bKiQBRojqAMq3PXXbJujjb0hw8pEU=
-buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.33.0-20240221180331-f05a6f4403ce.1 h1:0nWhrRcnkgw1kwJ7xibIO8bqfOA7pBzBjGCDBxIHch8=
-buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.33.0-20240221180331-f05a6f4403ce.1/go.mod h1:Tgn5bgL220vkFOI0KPStlcClPeOJzAv4uT+V8JXGUnw=
+buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.33.0-20260415201107-50325440f8f2.1 h1:+GaPyJE5KPQSY45jAIPFRMHomWE/SV31h642eBknjhQ=
+buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.33.0-20260415201107-50325440f8f2.1/go.mod h1:Tgn5bgL220vkFOI0KPStlcClPeOJzAv4uT+V8JXGUnw=
 cel.dev/expr v0.25.1 h1:1KrZg61W6TWSxuNZ37Xy49ps13NUovb66QLprthtwi4=
 cel.dev/expr v0.25.1/go.mod h1:hrXvqGP6G6gyx8UAHSHJ5RGk//1Oj5nXQ2NI02Nrsg4=
 cloud.google.com/go v0.26.0/go.mod h1:aQUYkXzVsufM+DwF1aE+0xfcU+56JwCaLick0ClmMTw=