diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 72c674e..9635fd8 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -7,6 +7,12 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+## [0.4.9](https://github.com/tycho/gloam/compare/0.4.8...0.4.9) - 2026-04-10
+
+### Other
+
+- update bundled XML specs and headers
+
 ## [0.4.8](https://github.com/tycho/gloam/compare/0.4.7...0.4.8) - 2026-04-08
 
 ### Fixed
diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 1f80290..1be565b 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -434,7 +434,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "gloam"
-version = "0.4.8"
+version = "0.4.9"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "assert_cmd",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index decb152..430104d 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name           = "gloam"
-version        = "0.4.8"
+version        = "0.4.9"
 edition        = "2024"
 description    = "Loader generator for Vulkan, OpenGL, OpenGL ES, EGL, GLX, and WGL"
 license        = "MIT OR Apache-2.0"