Please use GitHub's private vulnerability reporting rather than a public issue. This is a small project maintained in spare time, so replies may take a few days.
Rendered HTML runs in a real browser on your server. See the Security section of the README before rendering anything a user can influence.