From 8e44f05f6acc9ddd6b6ad1da720889ca9ea41eeb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 15:07:52 +0300 Subject: [PATCH 01/74] New translations strings.xml (French) --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 115 ++++++++++++++----------- 1 file changed, 66 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index ea287726..cc9342f7 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -1,52 +1,69 @@ + - - - Sound Recorder - Licenses - Paramètres - Enregistrer - Enregistrements - - - Enregistrement démarré - Enregistrement enregistré dans - %1$s a été effacé - Le fichier %1$s existe déjà. Veuillez choisir un nom de fichier différent. - - - Enregistrement en cours… - - - Confirmation de la suppression… - Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce fichier ? - Licences Open Source - Partager le fichier - Renommer le fichier - Options - - Partager le fichier - Renommer le fichier - Supprimer le fichier - Annuler - OK - Oui - Non - - Aucun enregistrement - Pause - Reprendre - Enregistrement - Appuyez sur le bouton pour démarrer l\'enregistrement - Enregistrement en cours - - Envoyer à - - - Activer l\'enregistrement Haute Qualité - Enregistrer en qualité CD - À propos - Licences Open Source - Informations sur les licences de logiciels Open Source - + + + Sound Recorder + Licenses + Settings + Record + Saved Recordings + + Recording started + Recording saved to + Recording paused + Recording resumed + %1$s successfully deleted + Failed to delete %1$s + Failed to rename %1$s + The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + + Recording… + + Confirm Delete… + Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. + Open Source Licenses + Share File + Rename File + Options + Share File + Rename File + Delete File + Cancel + OK + Yes + Yes, delete + No + No saved recordings + Pause + Resume + My Recording + Tap the button to start recording + Recording + Paused + Send to + + Enable High Quality Recording + Record in CD Quality + v%s + Open source licenses + License details for open source software + Record + About + App version + Microphone icon + + Stop + Recording in progress + Tap me + Recording in progress + Persistent notification + + Can not start sound recording without your permission. + Can not play the recording without your permission to access the external storage. + Error! External storage (SD card) is not available for writing. + Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. + Unknown error =( + Failed to rename file. + Error! Sorry, this audio cannot be played. From adacd395d305a82587637b40351be784cce54dbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 15:07:53 +0300 Subject: [PATCH 02/74] New translations strings.xml (Spanish) --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 114 ++++++++++++++----------- 1 file changed, 66 insertions(+), 48 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 4c41eeaf..cc9342f7 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -1,51 +1,69 @@ + - - - Sound Recorder - Licencias - Ajustes - Grabar - Grabaciones guardadas - - - Grabación iniciada - Grabación guardada en - Se eliminó %1$s con éxito - El archivo %1$s ya existe. Elija un nombre de archivo diferente. - - - Grabando… - - - Confirmar eliminación… - ¿Está seguro que desea eliminar el archivo? - Licencias de Código Abierto - Renombrar archivo - Opciones - - Renombrar archivo - Eliminar archivo - Cancelar - Aceptar - Sí - No - - Sin grabaciones guardadas - Pausar - Continuar - Mi grabación - Pulse el botón para iniciar la grabación - Grabando - - Enviar a - - - Habilitar Grabación en Alta Calidad - Grabar en calidad CD - Acerca de - Licencias de software libre - Detalles de las licencias de software libre - + + + Sound Recorder + Licenses + Settings + Record + Saved Recordings + + Recording started + Recording saved to + Recording paused + Recording resumed + %1$s successfully deleted + Failed to delete %1$s + Failed to rename %1$s + The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + + Recording… + + Confirm Delete… + Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. + Open Source Licenses + Share File + Rename File + Options + Share File + Rename File + Delete File + Cancel + OK + Yes + Yes, delete + No + No saved recordings + Pause + Resume + My Recording + Tap the button to start recording + Recording + Paused + Send to + + Enable High Quality Recording + Record in CD Quality + v%s + Open source licenses + License details for open source software + Record + About + App version + Microphone icon + + Stop + Recording in progress + Tap me + Recording in progress + Persistent notification + + Can not start sound recording without your permission. + Can not play the recording without your permission to access the external storage. + Error! External storage (SD card) is not available for writing. + Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. + Unknown error =( + Failed to rename file. + Error! Sorry, this audio cannot be played. - From ba5586f9a6b34cc448eb95825f797760a38aa351 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 15:07:54 +0300 Subject: [PATCH 03/74] New translations strings.xml (Belarusian) --- app/src/main/res/values-be/strings.xml | 69 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 69 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-be/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..cc9342f7 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -0,0 +1,69 @@ + + + + + + Sound Recorder + Licenses + Settings + Record + Saved Recordings + + Recording started + Recording saved to + Recording paused + Recording resumed + %1$s successfully deleted + Failed to delete %1$s + Failed to rename %1$s + The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + + Recording… + + Confirm Delete… + Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. + Open Source Licenses + Share File + Rename File + Options + Share File + Rename File + Delete File + Cancel + OK + Yes + Yes, delete + No + No saved recordings + Pause + Resume + My Recording + Tap the button to start recording + Recording + Paused + Send to + + Enable High Quality Recording + Record in CD Quality + v%s + Open source licenses + License details for open source software + Record + About + App version + Microphone icon + + Stop + Recording in progress + Tap me + Recording in progress + Persistent notification + + Can not start sound recording without your permission. + Can not play the recording without your permission to access the external storage. + Error! External storage (SD card) is not available for writing. + Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. + Unknown error =( + Failed to rename file. + Error! Sorry, this audio cannot be played. + From a1ead97029967f2e2fe7520a53b5c931d50d8a69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 15:07:55 +0300 Subject: [PATCH 04/74] New translations strings.xml (Czech) --- app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 107 +++++++++++++++---------- 1 file changed, 66 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index ed1933e1..cc9342f7 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -1,44 +1,69 @@ + - - - Záznam zvuku - Licence - Nastavení - Záznam - Uložené nahrávky - - - Probíhá nahrávání - Nahrávka uloženo do - %1$s byla úspěšně smazána - Soubor %1$s již existuje. Prosím, zvolte jiný název. - - - Nahrávání… - - - Potvrdit smazání… - Jsi si jistí, že chcete smazat tento soubor? - Open Source Licence - Přejmenovat soubor - Možnosti - - Přejmenovat soubor - Smazat soubor - Zrušit - OK - Ano - Ne - - Žádné uložené nahrávky - Pauza - Pokračovat - Můj záznam - Klepněte na tlačítko pro spuštění nahrávání - Záznam - - Licence open source - Podrobnosti o licencích pro software open source - + + + Sound Recorder + Licenses + Settings + Record + Saved Recordings + + Recording started + Recording saved to + Recording paused + Recording resumed + %1$s successfully deleted + Failed to delete %1$s + Failed to rename %1$s + The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + + Recording… + + Confirm Delete… + Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. + Open Source Licenses + Share File + Rename File + Options + Share File + Rename File + Delete File + Cancel + OK + Yes + Yes, delete + No + No saved recordings + Pause + Resume + My Recording + Tap the button to start recording + Recording + Paused + Send to + + Enable High Quality Recording + Record in CD Quality + v%s + Open source licenses + License details for open source software + Record + About + App version + Microphone icon + + Stop + Recording in progress + Tap me + Recording in progress + Persistent notification + + Can not start sound recording without your permission. + Can not play the recording without your permission to access the external storage. + Error! External storage (SD card) is not available for writing. + Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. + Unknown error =( + Failed to rename file. + Error! Sorry, this audio cannot be played. From 9a194ca11024fb9bbb0c95523998a40a56fc6359 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 15:07:57 +0300 Subject: [PATCH 05/74] New translations strings.xml (German) --- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 115 ++++++++++++++----------- 1 file changed, 66 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 34e1d522..cc9342f7 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -1,52 +1,69 @@ + - - - Sound Recorder - Lizenzen - Einstellungen - Aufnehmen - Gespeicherte Aufnahmen - - - Aufzeichnung gestartet - Aufzeichnung gespeichert in - %1$s erfolgreich gelöscht - Die Datei %1$s existiert bereits. Bitte wähle einen anderen Dateinamen. - - - Nehme auf… - - - Löschen bestätigen… - Möchtest du diese Datei wirklich löschen? - Open-Source-Lizenzen - Datei teilen - Datei umbenennen - Optionen - - Datei teilen - Datei umbenennen - Datei löschen - Abbrechen - OK - Ja - Nein - - Keine gespeicherten Aufnahmen - Pause - Fortfahren - Meine Aufzeichnung - Berühre den Button, um die Aufzeichnung zu starten - Nehme auf - - Sende nach - - - Aktivieren Sie die Aufnahme in Hoher Qualität - Aufnehmen in CD Qualität - Über - Open-Source-Lizenzen - Lizenzdetails für Open-Source-Software - + + + Sound Recorder + Licenses + Settings + Record + Saved Recordings + + Recording started + Recording saved to + Recording paused + Recording resumed + %1$s successfully deleted + Failed to delete %1$s + Failed to rename %1$s + The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + + Recording… + + Confirm Delete… + Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. + Open Source Licenses + Share File + Rename File + Options + Share File + Rename File + Delete File + Cancel + OK + Yes + Yes, delete + No + No saved recordings + Pause + Resume + My Recording + Tap the button to start recording + Recording + Paused + Send to + + Enable High Quality Recording + Record in CD Quality + v%s + Open source licenses + License details for open source software + Record + About + App version + Microphone icon + + Stop + Recording in progress + Tap me + Recording in progress + Persistent notification + + Can not start sound recording without your permission. + Can not play the recording without your permission to access the external storage. + Error! External storage (SD card) is not available for writing. + Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. + Unknown error =( + Failed to rename file. + Error! Sorry, this audio cannot be played. From 94deb20222bbc08d272d31648d62a0c8464aafe7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 15:07:58 +0300 Subject: [PATCH 06/74] New translations strings.xml (Finnish) --- app/src/main/res/values-fi/strings.xml | 108 +++++++++++++++---------- 1 file changed, 66 insertions(+), 42 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml index 6a338b50..cc9342f7 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -1,45 +1,69 @@ + - - - Nauhuri - Lisenssit - Asetukset - Äänitä - Tallennetut äänitykset - - - Äänitys aloitettu - Äänitys tallennettu kohteeseen - %1$s poistettiin onnistuneesti - Tiedosto %1$s on jo olemassa. Valitse jokin toinen tiedostonimi. - - - Äänitetään… - - - Vahvista poisto… - Haluatko varmasti poistaa tämän tiedoston? - Avoimen lähdekoodin lisenssit - Nimeä tiedosto uudelleen - Valinnat - - Nimeä tiedosto uudelleen - Poista tiedosto - Peruuta - OK - Kyllä - Ei - - Ei tallennettuja äänityksiä - Tauko - Jatka - Äänitykseni - Napauta painiketta aloittaaksesi äänittämisen - Äänitetään - - Avoimen lähdekoodin käyttöoikeudet - Avoimen lähdekoodin ohjelmiston käyttöoikeustiedot - + + + Sound Recorder + Licenses + Settings + Record + Saved Recordings + + Recording started + Recording saved to + Recording paused + Recording resumed + %1$s successfully deleted + Failed to delete %1$s + Failed to rename %1$s + The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + + Recording… + + Confirm Delete… + Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. + Open Source Licenses + Share File + Rename File + Options + Share File + Rename File + Delete File + Cancel + OK + Yes + Yes, delete + No + No saved recordings + Pause + Resume + My Recording + Tap the button to start recording + Recording + Paused + Send to + + Enable High Quality Recording + Record in CD Quality + v%s + Open source licenses + License details for open source software + Record + About + App version + Microphone icon + + Stop + Recording in progress + Tap me + Recording in progress + Persistent notification + + Can not start sound recording without your permission. + Can not play the recording without your permission to access the external storage. + Error! External storage (SD card) is not available for writing. + Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. + Unknown error =( + Failed to rename file. + Error! Sorry, this audio cannot be played. - From 08b1af8f89121c46fd0f2a2f8b954d949f5ae32b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 15:07:59 +0300 Subject: [PATCH 07/74] New translations strings.xml (Hebrew) --- app/src/main/res/values-he/strings.xml | 104 ++++++++++++++++--------- 1 file changed, 66 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml index 8ffa1322..cc9342f7 100644 --- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml @@ -1,41 +1,69 @@ + - - - Sound Recorder - רשיונות - הגדרות - הקלטה - הקלטות שמורות - - - הקלטה החלה - הקלטה נשמרה אל - קובץ %1$s נמחק בהצלחה - הקובץ %1$s כבר קיים. אנא בחר שם קובץ שונה. - - - כעת מקליט… - - - אמת מחיקה… - האם אתה בטוח כי ברצונך למחוק את קובץ זה? - רשיונות קוד פתוח - שנה שם קובץ - אפשרויות - - שנה שם קובץ - מחק קובץ - ביטול - אישור - כן - לא - - אין הקלטות שמורות - השהה - חזור - הקלטה - הקש על הכפתור כדי להקליט - כעת מקליט - + + + Sound Recorder + Licenses + Settings + Record + Saved Recordings + + Recording started + Recording saved to + Recording paused + Recording resumed + %1$s successfully deleted + Failed to delete %1$s + Failed to rename %1$s + The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + + Recording… + + Confirm Delete… + Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. + Open Source Licenses + Share File + Rename File + Options + Share File + Rename File + Delete File + Cancel + OK + Yes + Yes, delete + No + No saved recordings + Pause + Resume + My Recording + Tap the button to start recording + Recording + Paused + Send to + + Enable High Quality Recording + Record in CD Quality + v%s + Open source licenses + License details for open source software + Record + About + App version + Microphone icon + + Stop + Recording in progress + Tap me + Recording in progress + Persistent notification + + Can not start sound recording without your permission. + Can not play the recording without your permission to access the external storage. + Error! External storage (SD card) is not available for writing. + Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. + Unknown error =( + Failed to rename file. + Error! Sorry, this audio cannot be played. From f48ec706c7150abc5dabc4e9a2c307b23a567009 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 15:08:00 +0300 Subject: [PATCH 08/74] New translations strings.xml (Italian) --- app/src/main/res/values-it/strings.xml | 106 +++++++++++++++---------- 1 file changed, 66 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index adb835b2..cc9342f7 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -1,43 +1,69 @@ + - - - Registratore suoni - Licenze - Impostazioni - Registra - Registrazioni salvate - - - Inizio registrazione - Registazione salvata in - %1$s eliminato con successo - Il file %1$s già esiste. Scegliere un nome del file differente. - - - Registrazione… - - - Conferma cancellazione - Sei sicuro di voler cancellare questo file? - Licenze open source - Rinomina file - Opzioni - - Rinomina file - Elimina file - Elimina - OK - Sì - No - - Nessuna registrazione salvata - Pausa - Riprendi - Le mie registrazioni - Premi il bottone per iniziare a registrare - Registrazione in corso - Licenze open source - Dettagli delle licenze per il software open source - + + + Sound Recorder + Licenses + Settings + Record + Saved Recordings + + Recording started + Recording saved to + Recording paused + Recording resumed + %1$s successfully deleted + Failed to delete %1$s + Failed to rename %1$s + The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + + Recording… + + Confirm Delete… + Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. + Open Source Licenses + Share File + Rename File + Options + Share File + Rename File + Delete File + Cancel + OK + Yes + Yes, delete + No + No saved recordings + Pause + Resume + My Recording + Tap the button to start recording + Recording + Paused + Send to + + Enable High Quality Recording + Record in CD Quality + v%s + Open source licenses + License details for open source software + Record + About + App version + Microphone icon + + Stop + Recording in progress + Tap me + Recording in progress + Persistent notification + + Can not start sound recording without your permission. + Can not play the recording without your permission to access the external storage. + Error! External storage (SD card) is not available for writing. + Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. + Unknown error =( + Failed to rename file. + Error! Sorry, this audio cannot be played. From 8b2954740da2eefc0be84dc76195677672ae1a59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 15:08:01 +0300 Subject: [PATCH 09/74] New translations strings.xml (Lithuanian) --- app/src/main/res/values-lt/strings.xml | 115 ++++++++++++++----------- 1 file changed, 66 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml index 7ccf6a48..cc9342f7 100644 --- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml @@ -1,52 +1,69 @@ + - - - Garso įrašytuvas - Licenzijos - Nustatymai - Įrašyti - Išsaugoti įrašai - - - Įrašymas pradėtas - Įrašymas išsaugotas - %1$s sėkmingai ištrinta - Byla %1$s jau egzisuoja. Prašome pasirinkti kitokį bylos pavadinimą. - - - Įrašoma… - - - Patvirtinkite ištrynimą… - Ar tikrai norite ištrinti šią bylą? - Atviro kodo licenzijos - Pasidalinti byla - Pervardinti bylą - Nustatymai - - Pasidalinti byla - Pervardinti bylą - Ištrinti bylą - Atšaukti - Gerai - Taip - Ne - - Nėra išsaugotų įrašų - Pristabdyti - Tęsti - Mano įrašas - Paspauskite mygtuką, kad pradėti įrašymą - Įrašoma - - Siųsti - - - Įgalinti aukštos kokybės įrašymą - CD kokybės įrašymas - Apie - Atvirojo šaltinio licencijos - Išsami atvirojo šaltinio programinės įrangos licencijos informacija - + + + Sound Recorder + Licenses + Settings + Record + Saved Recordings + + Recording started + Recording saved to + Recording paused + Recording resumed + %1$s successfully deleted + Failed to delete %1$s + Failed to rename %1$s + The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + + Recording… + + Confirm Delete… + Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. + Open Source Licenses + Share File + Rename File + Options + Share File + Rename File + Delete File + Cancel + OK + Yes + Yes, delete + No + No saved recordings + Pause + Resume + My Recording + Tap the button to start recording + Recording + Paused + Send to + + Enable High Quality Recording + Record in CD Quality + v%s + Open source licenses + License details for open source software + Record + About + App version + Microphone icon + + Stop + Recording in progress + Tap me + Recording in progress + Persistent notification + + Can not start sound recording without your permission. + Can not play the recording without your permission to access the external storage. + Error! External storage (SD card) is not available for writing. + Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. + Unknown error =( + Failed to rename file. + Error! Sorry, this audio cannot be played. From d2f1fd30fd36986df088cf22de15ec5ebdd90405 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 15:08:02 +0300 Subject: [PATCH 10/74] New translations strings.xml (Russian) --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 138 ++++++++++++------------- 1 file changed, 66 insertions(+), 72 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index f2c7c001..cc9342f7 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -1,75 +1,69 @@ + - - - Диктофон - Лицензии - Сохранённые - - - Запись началась - Запись сохранена в - Файл %1$s успешно удалён - Не удалось удалить %1$s - Не удалось переименовать %1$s - Файл %1$s уже существует. Пожалуйста, выберите другое имя файла. - - - Запись… - - - Подтвердите удаление… - Вы уверены, что хотите удалить эту запись? \n\n Задумайтесь о последствиях. - Лицензии открытого ПО - Переименовать файл - Поделиться файлом - Опции - - Поделиться - Переименовать - Удалить - Отмена - ОК - Да - Да, удалить - Нет - - Нет сохранённых записей - Пауза - Продолжить - Запись - Нажмите на кнопку, чтобы начать запись - Запись - Запись приостановлена - - Настройки - Запись - - - Включить запись высокого качества - Записывать в CD качестве - О приложении - Версия - Лицензии открытого ПО - Сведения о лицензиях на ПО с открытым исходным кодом - Запись - - Иконка микрофона - - - Стоп - Идёт запись звука - Жмяк - Идёт запись звука - Постоянное уведомление - - - Не могу начать запись без вашего разрешения. - Не могу воспроизвести сохранённую запись без вашего разрешения. - Ошибка! Внешний накопитель (SD карта) не доступен для сохранения записи. - Ошибка! Не могу начать запись, так как другое приложение использует микрофон. Перезагрузите устройство, если эта проблема возникнет снова. - Неизвестная ошибка =( - Не удалось переименовать файл. - Ошибка! Простите, не могу воспроизвести эту запись. - + + + Sound Recorder + Licenses + Settings + Record + Saved Recordings + + Recording started + Recording saved to + Recording paused + Recording resumed + %1$s successfully deleted + Failed to delete %1$s + Failed to rename %1$s + The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + + Recording… + + Confirm Delete… + Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. + Open Source Licenses + Share File + Rename File + Options + Share File + Rename File + Delete File + Cancel + OK + Yes + Yes, delete + No + No saved recordings + Pause + Resume + My Recording + Tap the button to start recording + Recording + Paused + Send to + + Enable High Quality Recording + Record in CD Quality + v%s + Open source licenses + License details for open source software + Record + About + App version + Microphone icon + + Stop + Recording in progress + Tap me + Recording in progress + Persistent notification + + Can not start sound recording without your permission. + Can not play the recording without your permission to access the external storage. + Error! External storage (SD card) is not available for writing. + Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. + Unknown error =( + Failed to rename file. + Error! Sorry, this audio cannot be played. From b1e06ad5b703a31f8f74bf3d39aaaf22eea2763e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 15:08:03 +0300 Subject: [PATCH 11/74] New translations strings.xml (Latvian) --- app/src/main/res/values-lv/strings.xml | 69 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 69 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-lv/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..cc9342f7 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml @@ -0,0 +1,69 @@ + + + + + + Sound Recorder + Licenses + Settings + Record + Saved Recordings + + Recording started + Recording saved to + Recording paused + Recording resumed + %1$s successfully deleted + Failed to delete %1$s + Failed to rename %1$s + The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + + Recording… + + Confirm Delete… + Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. + Open Source Licenses + Share File + Rename File + Options + Share File + Rename File + Delete File + Cancel + OK + Yes + Yes, delete + No + No saved recordings + Pause + Resume + My Recording + Tap the button to start recording + Recording + Paused + Send to + + Enable High Quality Recording + Record in CD Quality + v%s + Open source licenses + License details for open source software + Record + About + App version + Microphone icon + + Stop + Recording in progress + Tap me + Recording in progress + Persistent notification + + Can not start sound recording without your permission. + Can not play the recording without your permission to access the external storage. + Error! External storage (SD card) is not available for writing. + Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. + Unknown error =( + Failed to rename file. + Error! Sorry, this audio cannot be played. + From c510aa6dbe6e24e77a159cab2c893f36acd0f78b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 15:08:04 +0300 Subject: [PATCH 12/74] New translations strings.xml (Esperanto) --- app/src/main/res/values-eo/strings.xml | 104 ++++++++++++++++--------- 1 file changed, 66 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml index 9d085242..cc9342f7 100644 --- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml @@ -1,41 +1,69 @@ + - - - Sonregistrilo - Permesiloj - Agordoj - Registri - Konservataj registraĵoj - - - Registrado komencis - Registraĵo konservata en - %1$s estis sukcese forigita - La dosiero %1$s jam ekzistas. Bonvole elektu malsaman dosiernomon. - - - Registrado… - - - Konfirmo por forigo - Ĉu vi certe volas forigi ĉi tiun dosieron? - Malfermitkodaj permesiloj - Alinomigi dosieron - Opcioj - - Alinomigi dosieron - Forigi dosieron - Forigi - Bone - Jes - Ne - - Neniu konservataj registraĵoj - Paŭzigi - Daŭrigi - Miaj registraĵoj - Premi la butonon por ekregistri - Registrado - + + + Sound Recorder + Licenses + Settings + Record + Saved Recordings + + Recording started + Recording saved to + Recording paused + Recording resumed + %1$s successfully deleted + Failed to delete %1$s + Failed to rename %1$s + The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + + Recording… + + Confirm Delete… + Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. + Open Source Licenses + Share File + Rename File + Options + Share File + Rename File + Delete File + Cancel + OK + Yes + Yes, delete + No + No saved recordings + Pause + Resume + My Recording + Tap the button to start recording + Recording + Paused + Send to + + Enable High Quality Recording + Record in CD Quality + v%s + Open source licenses + License details for open source software + Record + About + App version + Microphone icon + + Stop + Recording in progress + Tap me + Recording in progress + Persistent notification + + Can not start sound recording without your permission. + Can not play the recording without your permission to access the external storage. + Error! External storage (SD card) is not available for writing. + Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. + Unknown error =( + Failed to rename file. + Error! Sorry, this audio cannot be played. From e903936a4406af034c6bd850282b5db95a350720 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 16:25:46 +0300 Subject: [PATCH 13/74] New translations strings.xml (Russian) --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index cc9342f7..232f2060 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -3,7 +3,7 @@ - Sound Recorder + Диктофон Licenses Settings Record @@ -11,8 +11,8 @@ Recording started Recording saved to - Recording paused - Recording resumed + Запись приостановлена + Запись продолжается %1$s successfully deleted Failed to delete %1$s Failed to rename %1$s @@ -41,7 +41,7 @@ Tap the button to start recording Recording Paused - Send to + Отправить Enable High Quality Recording Record in CD Quality From 03bc90cd6240b86727e5125f677b98e77734c472 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 18:23:30 +0300 Subject: [PATCH 14/74] New translations strings.xml (French) --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 87 +++++++++----------------- 1 file changed, 30 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index cc9342f7..57ebd91e 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -3,67 +3,40 @@ - Sound Recorder - Licenses - Settings - Record - Saved Recordings + Paramètres + Enregistrer + Enregistrements - Recording started - Recording saved to - Recording paused - Recording resumed - %1$s successfully deleted - Failed to delete %1$s - Failed to rename %1$s - The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + Enregistrement démarré + Enregistrement enregistré dans + %1$s a été effacé + Le fichier %1$s existe déjà. Veuillez choisir un nom de fichier différent. - Recording… + Enregistrement en cours… - Confirm Delete… - Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. - Open Source Licenses - Share File - Rename File - Options - Share File - Rename File - Delete File - Cancel - OK - Yes - Yes, delete - No - No saved recordings - Pause - Resume - My Recording - Tap the button to start recording - Recording - Paused - Send to + Confirmation de la suppression… + Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce fichier ? + Licences Open Source + Partager le fichier + Renommer le fichier + Partager le fichier + Renommer le fichier + Supprimer le fichier + Annuler + Oui + Non + Aucun enregistrement + Reprendre + Enregistrement + Appuyez sur le bouton pour démarrer l\'enregistrement + Enregistrement en cours + Envoyer à - Enable High Quality Recording - Record in CD Quality - v%s - Open source licenses - License details for open source software - Record - About - App version - Microphone icon + Activer l\'enregistrement Haute Qualité + Enregistrer en qualité CD + Licences Open Source + Informations sur les licences de logiciels Open Source + À propos - Stop - Recording in progress - Tap me - Recording in progress - Persistent notification - Can not start sound recording without your permission. - Can not play the recording without your permission to access the external storage. - Error! External storage (SD card) is not available for writing. - Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. - Unknown error =( - Failed to rename file. - Error! Sorry, this audio cannot be played. From 47782e818ae3835bc8910a53a371abef56902d03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 18:23:31 +0300 Subject: [PATCH 15/74] New translations strings.xml (Spanish) --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 88 +++++++++----------------- 1 file changed, 31 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index cc9342f7..cba48c97 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -3,67 +3,41 @@ - Sound Recorder - Licenses - Settings - Record - Saved Recordings + Licencias + Ajustes + Grabar + Grabaciones guardadas - Recording started - Recording saved to - Recording paused - Recording resumed - %1$s successfully deleted - Failed to delete %1$s - Failed to rename %1$s - The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + Grabación iniciada + Grabación guardada en + Se eliminó %1$s con éxito + El archivo %1$s ya existe. Elija un nombre de archivo diferente. - Recording… + Grabando… - Confirm Delete… - Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. - Open Source Licenses - Share File - Rename File - Options - Share File - Rename File - Delete File - Cancel - OK - Yes - Yes, delete - No - No saved recordings - Pause - Resume - My Recording - Tap the button to start recording - Recording - Paused - Send to + Confirmar eliminación… + ¿Está seguro que desea eliminar el archivo? + Licencias de Código Abierto + Renombrar archivo + Opciones + Renombrar archivo + Eliminar archivo + Cancelar + Aceptar + Sí + Sin grabaciones guardadas + Pausar + Continuar + Mi grabación + Pulse el botón para iniciar la grabación + Grabando + Enviar a - Enable High Quality Recording - Record in CD Quality - v%s - Open source licenses - License details for open source software - Record - About - App version - Microphone icon + Habilitar Grabación en Alta Calidad + Grabar en calidad CD + Licencias de software libre + Detalles de las licencias de software libre + Acerca de - Stop - Recording in progress - Tap me - Recording in progress - Persistent notification - Can not start sound recording without your permission. - Can not play the recording without your permission to access the external storage. - Error! External storage (SD card) is not available for writing. - Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. - Unknown error =( - Failed to rename file. - Error! Sorry, this audio cannot be played. From a91bae0296f1baa17b588f67ec5999689dd75cf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 18:23:32 +0300 Subject: [PATCH 16/74] New translations strings.xml (Belarusian) --- app/src/main/res/values-be/strings.xml | 72 ++++++-------------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml index cc9342f7..a11baba8 100644 --- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -3,67 +3,25 @@ - Sound Recorder - Licenses - Settings - Record - Saved Recordings + Дыктафон + Ліцензії + Усталёўкі + Запіс + Захаваныя запісы - Recording started - Recording saved to - Recording paused - Recording resumed - %1$s successfully deleted - Failed to delete %1$s - Failed to rename %1$s - The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + Запіс пачаўся + Запіс захаваны у + Запіс прыпынены + Запіс працягваецца + %1$s паспяхова выдалены + Не атрымалася выдаліць %1$s + Не атрымалася перайменаваць %1$s + Файл %1$s ужо існуе. Калі ласка, абярыце іншую назву файла. - Recording… + Ідзе запіс… - Confirm Delete… - Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. - Open Source Licenses - Share File - Rename File - Options - Share File - Rename File - Delete File - Cancel - OK - Yes - Yes, delete - No - No saved recordings - Pause - Resume - My Recording - Tap the button to start recording - Recording - Paused - Send to + Пацвердзіць выдаленне… - Enable High Quality Recording - Record in CD Quality - v%s - Open source licenses - License details for open source software - Record - About - App version - Microphone icon - Stop - Recording in progress - Tap me - Recording in progress - Persistent notification - Can not start sound recording without your permission. - Can not play the recording without your permission to access the external storage. - Error! External storage (SD card) is not available for writing. - Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. - Unknown error =( - Failed to rename file. - Error! Sorry, this audio cannot be played. From 97ce036d6bfa8055653c4930aad7c9fbb9c56c0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 18:23:33 +0300 Subject: [PATCH 17/74] New translations strings.xml (Czech) --- app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 85 +++++++++----------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index cc9342f7..cbb67ecb 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -3,67 +3,38 @@ - Sound Recorder - Licenses - Settings - Record - Saved Recordings + Záznam zvuku + Licence + Nastavení + Záznam + Uložené nahrávky - Recording started - Recording saved to - Recording paused - Recording resumed - %1$s successfully deleted - Failed to delete %1$s - Failed to rename %1$s - The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + Probíhá nahrávání + Nahrávka uloženo do + %1$s byla úspěšně smazána + Soubor %1$s již existuje. Prosím, zvolte jiný název. - Recording… + Nahrávání… - Confirm Delete… - Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. - Open Source Licenses - Share File - Rename File - Options - Share File - Rename File - Delete File - Cancel - OK - Yes - Yes, delete - No - No saved recordings - Pause - Resume - My Recording - Tap the button to start recording - Recording - Paused - Send to + Potvrdit smazání… + Jsi si jistí, že chcete smazat tento soubor? + Open Source Licence + Přejmenovat soubor + Možnosti + Přejmenovat soubor + Smazat soubor + Zrušit + Ano + Ne + Žádné uložené nahrávky + Pauza + Pokračovat + Můj záznam + Klepněte na tlačítko pro spuštění nahrávání + Záznam - Enable High Quality Recording - Record in CD Quality - v%s - Open source licenses - License details for open source software - Record - About - App version - Microphone icon + Licence open source + Podrobnosti o licencích pro software open source - Stop - Recording in progress - Tap me - Recording in progress - Persistent notification - Can not start sound recording without your permission. - Can not play the recording without your permission to access the external storage. - Error! External storage (SD card) is not available for writing. - Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. - Unknown error =( - Failed to rename file. - Error! Sorry, this audio cannot be played. From 7ae9657fcc5ae2f40d9d9708009ade7101512f6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 18:23:34 +0300 Subject: [PATCH 18/74] New translations strings.xml (German) --- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 89 +++++++++----------------- 1 file changed, 32 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index cc9342f7..37fac7e6 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -3,67 +3,42 @@ - Sound Recorder - Licenses - Settings - Record - Saved Recordings + Lizenzen + Einstellungen + Aufnehmen + Gespeicherte Aufnahmen - Recording started - Recording saved to - Recording paused - Recording resumed - %1$s successfully deleted - Failed to delete %1$s - Failed to rename %1$s - The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + Aufzeichnung gestartet + Aufzeichnung gespeichert in + %1$s erfolgreich gelöscht + Die Datei %1$s existiert bereits. Bitte wähle einen anderen Dateinamen. - Recording… + Nehme auf… - Confirm Delete… - Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. - Open Source Licenses - Share File - Rename File - Options - Share File - Rename File - Delete File - Cancel - OK - Yes - Yes, delete - No - No saved recordings - Pause - Resume - My Recording - Tap the button to start recording - Recording - Paused - Send to + Löschen bestätigen… + Möchtest du diese Datei wirklich löschen? + Open-Source-Lizenzen + Datei teilen + Datei umbenennen + Optionen + Datei teilen + Datei umbenennen + Datei löschen + Abbrechen + Ja + Nein + Keine gespeicherten Aufnahmen + Fortfahren + Meine Aufzeichnung + Berühre den Button, um die Aufzeichnung zu starten + Nehme auf + Sende nach - Enable High Quality Recording - Record in CD Quality - v%s - Open source licenses - License details for open source software - Record - About - App version - Microphone icon + Aktivieren Sie die Aufnahme in Hoher Qualität + Aufnehmen in CD Qualität + Open-Source-Lizenzen + Lizenzdetails für Open-Source-Software + Über - Stop - Recording in progress - Tap me - Recording in progress - Persistent notification - Can not start sound recording without your permission. - Can not play the recording without your permission to access the external storage. - Error! External storage (SD card) is not available for writing. - Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. - Unknown error =( - Failed to rename file. - Error! Sorry, this audio cannot be played. From 8ee35c8ff170e2e348b9453001b46f1436b42adc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 18:23:35 +0300 Subject: [PATCH 19/74] New translations strings.xml (Finnish) --- app/src/main/res/values-fi/strings.xml | 85 +++++++++----------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml index cc9342f7..57fd238c 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -3,67 +3,38 @@ - Sound Recorder - Licenses - Settings - Record - Saved Recordings + Nauhuri + Lisenssit + Asetukset + Äänitä + Tallennetut äänitykset - Recording started - Recording saved to - Recording paused - Recording resumed - %1$s successfully deleted - Failed to delete %1$s - Failed to rename %1$s - The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + Äänitys aloitettu + Äänitys tallennettu kohteeseen + %1$s poistettiin onnistuneesti + Tiedosto %1$s on jo olemassa. Valitse jokin toinen tiedostonimi. - Recording… + Äänitetään… - Confirm Delete… - Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. - Open Source Licenses - Share File - Rename File - Options - Share File - Rename File - Delete File - Cancel - OK - Yes - Yes, delete - No - No saved recordings - Pause - Resume - My Recording - Tap the button to start recording - Recording - Paused - Send to + Vahvista poisto… + Haluatko varmasti poistaa tämän tiedoston? + Avoimen lähdekoodin lisenssit + Nimeä tiedosto uudelleen + Valinnat + Nimeä tiedosto uudelleen + Poista tiedosto + Peruuta + Kyllä + Ei + Ei tallennettuja äänityksiä + Tauko + Jatka + Äänitykseni + Napauta painiketta aloittaaksesi äänittämisen + Äänitetään - Enable High Quality Recording - Record in CD Quality - v%s - Open source licenses - License details for open source software - Record - About - App version - Microphone icon + Avoimen lähdekoodin käyttöoikeudet + Avoimen lähdekoodin ohjelmiston käyttöoikeustiedot - Stop - Recording in progress - Tap me - Recording in progress - Persistent notification - Can not start sound recording without your permission. - Can not play the recording without your permission to access the external storage. - Error! External storage (SD card) is not available for writing. - Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. - Unknown error =( - Failed to rename file. - Error! Sorry, this audio cannot be played. From 0b22fbf45b24b92d9c470f22bbdff33b6aed850c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 18:23:36 +0300 Subject: [PATCH 20/74] New translations strings.xml (Hebrew) --- app/src/main/res/values-he/strings.xml | 83 ++++++++------------------ 1 file changed, 26 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml index cc9342f7..b6e252e8 100644 --- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml @@ -3,67 +3,36 @@ - Sound Recorder - Licenses - Settings - Record - Saved Recordings + רשיונות + הגדרות + הקלטה + הקלטות שמורות - Recording started - Recording saved to - Recording paused - Recording resumed - %1$s successfully deleted - Failed to delete %1$s - Failed to rename %1$s - The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + הקלטה החלה + הקלטה נשמרה אל + קובץ %1$s נמחק בהצלחה + הקובץ %1$s כבר קיים. אנא בחר שם קובץ שונה. - Recording… + כעת מקליט… - Confirm Delete… - Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. - Open Source Licenses - Share File - Rename File - Options - Share File - Rename File - Delete File - Cancel - OK - Yes - Yes, delete - No - No saved recordings - Pause - Resume - My Recording - Tap the button to start recording - Recording - Paused - Send to + אמת מחיקה… + האם אתה בטוח כי ברצונך למחוק את קובץ זה? + רשיונות קוד פתוח + שנה שם קובץ + אפשרויות + שנה שם קובץ + מחק קובץ + ביטול + אישור + כן + לא + אין הקלטות שמורות + השהה + חזור + הקלטה + הקש על הכפתור כדי להקליט + כעת מקליט - Enable High Quality Recording - Record in CD Quality - v%s - Open source licenses - License details for open source software - Record - About - App version - Microphone icon - Stop - Recording in progress - Tap me - Recording in progress - Persistent notification - Can not start sound recording without your permission. - Can not play the recording without your permission to access the external storage. - Error! External storage (SD card) is not available for writing. - Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. - Unknown error =( - Failed to rename file. - Error! Sorry, this audio cannot be played. From d1384f49c15e23172886914d035997bef5e0fa6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 18:23:37 +0300 Subject: [PATCH 21/74] New translations strings.xml (Italian) --- app/src/main/res/values-it/strings.xml | 84 +++++++++----------------- 1 file changed, 27 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index cc9342f7..e4da264f 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -3,67 +3,37 @@ - Sound Recorder - Licenses - Settings - Record - Saved Recordings + Registratore suoni + Licenze + Impostazioni + Registra + Registrazioni salvate - Recording started - Recording saved to - Recording paused - Recording resumed - %1$s successfully deleted - Failed to delete %1$s - Failed to rename %1$s - The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + Inizio registrazione + Registazione salvata in + %1$s eliminato con successo + Il file %1$s già esiste. Scegliere un nome del file differente. - Recording… + Registrazione… - Confirm Delete… - Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. - Open Source Licenses - Share File - Rename File - Options - Share File - Rename File - Delete File - Cancel - OK - Yes - Yes, delete - No - No saved recordings - Pause - Resume - My Recording - Tap the button to start recording - Recording - Paused - Send to + Conferma cancellazione + Sei sicuro di voler cancellare questo file? + Licenze open source + Rinomina file + Opzioni + Rinomina file + Elimina file + Elimina + Sì + Nessuna registrazione salvata + Pausa + Riprendi + Le mie registrazioni + Premi il bottone per iniziare a registrare + Registrazione in corso - Enable High Quality Recording - Record in CD Quality - v%s - Open source licenses - License details for open source software - Record - About - App version - Microphone icon + Licenze open source + Dettagli delle licenze per il software open source - Stop - Recording in progress - Tap me - Recording in progress - Persistent notification - Can not start sound recording without your permission. - Can not play the recording without your permission to access the external storage. - Error! External storage (SD card) is not available for writing. - Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. - Unknown error =( - Failed to rename file. - Error! Sorry, this audio cannot be played. From 2504e2ef528b048c241352e6cbfde7151109d36f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 18:23:38 +0300 Subject: [PATCH 22/74] New translations strings.xml (Lithuanian) --- app/src/main/res/values-lt/strings.xml | 92 ++++++++++---------------- 1 file changed, 35 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml index cc9342f7..b28df23d 100644 --- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml @@ -3,67 +3,45 @@ - Sound Recorder - Licenses - Settings - Record - Saved Recordings + Garso įrašytuvas + Licenzijos + Nustatymai + Įrašyti + Išsaugoti įrašai - Recording started - Recording saved to - Recording paused - Recording resumed - %1$s successfully deleted - Failed to delete %1$s - Failed to rename %1$s - The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + Įrašymas pradėtas + Įrašymas išsaugotas + %1$s sėkmingai ištrinta + Byla %1$s jau egzisuoja. Prašome pasirinkti kitokį bylos pavadinimą. - Recording… + Įrašoma… - Confirm Delete… - Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. - Open Source Licenses - Share File - Rename File - Options - Share File - Rename File - Delete File - Cancel - OK - Yes - Yes, delete - No - No saved recordings - Pause - Resume - My Recording - Tap the button to start recording - Recording - Paused - Send to + Patvirtinkite ištrynimą… + Ar tikrai norite ištrinti šią bylą? + Atviro kodo licenzijos + Pasidalinti byla + Pervardinti bylą + Nustatymai + Pasidalinti byla + Pervardinti bylą + Ištrinti bylą + Atšaukti + Gerai + Taip + Ne + Nėra išsaugotų įrašų + Pristabdyti + Tęsti + Mano įrašas + Paspauskite mygtuką, kad pradėti įrašymą + Įrašoma + Siųsti - Enable High Quality Recording - Record in CD Quality - v%s - Open source licenses - License details for open source software - Record - About - App version - Microphone icon + Įgalinti aukštos kokybės įrašymą + CD kokybės įrašymas + Atvirojo šaltinio licencijos + Išsami atvirojo šaltinio programinės įrangos licencijos informacija + Apie - Stop - Recording in progress - Tap me - Recording in progress - Persistent notification - Can not start sound recording without your permission. - Can not play the recording without your permission to access the external storage. - Error! External storage (SD card) is not available for writing. - Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. - Unknown error =( - Failed to rename file. - Error! Sorry, this audio cannot be played. From 479e5d88b758b086b61dbb1e4057d4a9ae961ccf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 18:23:39 +0300 Subject: [PATCH 23/74] New translations strings.xml (Russian) --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 105 ++++++++++++------------- 1 file changed, 52 insertions(+), 53 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 232f2060..826cb8a8 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -4,66 +4,65 @@ Диктофон - Licenses - Settings - Record - Saved Recordings + Лицензии + Настройки + Запись + Сохранённые - Recording started - Recording saved to + Запись началась + Запись сохранена в Запись приостановлена Запись продолжается - %1$s successfully deleted - Failed to delete %1$s - Failed to rename %1$s - The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + Файл %1$s успешно удалён + Не удалось удалить %1$s + Не удалось переименовать %1$s + Файл %1$s уже существует. Пожалуйста, выберите другое имя файла. - Recording… + Запись… - Confirm Delete… - Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. - Open Source Licenses - Share File - Rename File - Options - Share File - Rename File - Delete File - Cancel - OK - Yes - Yes, delete - No - No saved recordings - Pause - Resume - My Recording - Tap the button to start recording - Recording - Paused + Подтвердите удаление… + Вы уверены, что хотите удалить эту запись? \n\n Задумайтесь о последствиях. + Лицензии открытого ПО + Поделиться файлом + Переименовать файл + Опции + Поделиться + Переименовать + Удалить + Отмена + ОК + Да + Да, удалить + Нет + Нет сохранённых записей + Пауза + Продолжить + Запись + Нажмите на кнопку, чтобы начать запись + Запись + Запись приостановлена Отправить - Enable High Quality Recording - Record in CD Quality - v%s - Open source licenses - License details for open source software - Record - About - App version - Microphone icon + Включить запись высокого качества + Записывать в CD качестве + Лицензии открытого ПО + Сведения о лицензиях на ПО с открытым исходным кодом + Запись + О приложении + Версия + Иконка микрофона - Stop - Recording in progress - Tap me - Recording in progress - Persistent notification + Стоп + Идёт запись звука + Жмяк + Идёт запись звука + Постоянное уведомление - Can not start sound recording without your permission. - Can not play the recording without your permission to access the external storage. - Error! External storage (SD card) is not available for writing. - Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. - Unknown error =( - Failed to rename file. - Error! Sorry, this audio cannot be played. + Не могу начать запись без вашего разрешения. + Не могу воспроизвести сохранённую запись без вашего разрешения. + Ошибка! Внешний накопитель (SD карта) не доступен для сохранения записи. + Ошибка! Не могу начать запись, так как другое приложение использует микрофон. Перезагрузите устройство, если эта проблема возникнет снова. + Неизвестная ошибка =( + Не удалось переименовать файл. + Ошибка! Простите, не могу воспроизвести эту запись. From a5d15a0c2afe01f17e9d32f636c73686c16306c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 18:23:40 +0300 Subject: [PATCH 24/74] New translations strings.xml (Latvian) --- app/src/main/res/values-lv/strings.xml | 57 -------------------------- 1 file changed, 57 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml index cc9342f7..24fdb8d5 100644 --- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml @@ -3,67 +3,10 @@ - Sound Recorder - Licenses - Settings - Record - Saved Recordings - Recording started - Recording saved to - Recording paused - Recording resumed - %1$s successfully deleted - Failed to delete %1$s - Failed to rename %1$s - The file %1$s already exists. Please choose a different file name. - Recording… - Confirm Delete… - Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. - Open Source Licenses - Share File - Rename File - Options - Share File - Rename File - Delete File - Cancel - OK - Yes - Yes, delete - No - No saved recordings - Pause - Resume - My Recording - Tap the button to start recording - Recording - Paused - Send to - Enable High Quality Recording - Record in CD Quality - v%s - Open source licenses - License details for open source software - Record - About - App version - Microphone icon - Stop - Recording in progress - Tap me - Recording in progress - Persistent notification - Can not start sound recording without your permission. - Can not play the recording without your permission to access the external storage. - Error! External storage (SD card) is not available for writing. - Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. - Unknown error =( - Failed to rename file. - Error! Sorry, this audio cannot be played. From 244bc26e0d16097deb424e36529b56bbb5e500cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 18:23:41 +0300 Subject: [PATCH 25/74] New translations strings.xml (Esperanto) --- app/src/main/res/values-eo/strings.xml | 84 +++++++++----------------- 1 file changed, 27 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml index cc9342f7..ec1d9795 100644 --- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml @@ -3,67 +3,37 @@ - Sound Recorder - Licenses - Settings - Record - Saved Recordings + Sonregistrilo + Permesiloj + Agordoj + Registri + Konservataj registraĵoj - Recording started - Recording saved to - Recording paused - Recording resumed - %1$s successfully deleted - Failed to delete %1$s - Failed to rename %1$s - The file %1$s already exists. Please choose a different file name. + Registrado komencis + Registraĵo konservata en + %1$s estis sukcese forigita + La dosiero %1$s jam ekzistas. Bonvole elektu malsaman dosiernomon. - Recording… + Registrado… - Confirm Delete… - Are you sure you would like to delete this recording? \n\nThis is permanent and cannot be undone. - Open Source Licenses - Share File - Rename File - Options - Share File - Rename File - Delete File - Cancel - OK - Yes - Yes, delete - No - No saved recordings - Pause - Resume - My Recording - Tap the button to start recording - Recording - Paused - Send to + Konfirmo por forigo + Ĉu vi certe volas forigi ĉi tiun dosieron? + Malfermitkodaj permesiloj + Alinomigi dosieron + Opcioj + Alinomigi dosieron + Forigi dosieron + Forigi + Bone + Jes + Ne + Neniu konservataj registraĵoj + Paŭzigi + Daŭrigi + Miaj registraĵoj + Premi la butonon por ekregistri + Registrado - Enable High Quality Recording - Record in CD Quality - v%s - Open source licenses - License details for open source software - Record - About - App version - Microphone icon - Stop - Recording in progress - Tap me - Recording in progress - Persistent notification - Can not start sound recording without your permission. - Can not play the recording without your permission to access the external storage. - Error! External storage (SD card) is not available for writing. - Error! Could not start recording, another app is using the microphone. Restart the device if the problem persists. - Unknown error =( - Failed to rename file. - Error! Sorry, this audio cannot be played. From 70ed5cef9a3fc6d0c905d383e3e134123594dcdf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 19:24:14 +0300 Subject: [PATCH 26/74] New translations strings.xml (French) --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 57ebd91e..bbf0b03b 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -3,12 +3,15 @@ + Dictaphone + Licences Paramètres Enregistrer Enregistrements Enregistrement démarré Enregistrement enregistré dans + L\'enregistrement a été mis en pause %1$s a été effacé Le fichier %1$s existe déjà. Veuillez choisir un nom de fichier différent. From 044e385feb9b0705a8689c454811afe533f36793 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 19:31:47 +0300 Subject: [PATCH 27/74] New translations strings.xml (French) --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index bbf0b03b..18a3509d 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -13,6 +13,8 @@ Enregistrement enregistré dans L\'enregistrement a été mis en pause %1$s a été effacé + Échec de supprimer le fichier %1$s + Le changement de nom de %1$s a échoué Le fichier %1$s existe déjà. Veuillez choisir un nom de fichier différent. Enregistrement en cours… @@ -22,24 +24,38 @@ Licences Open Source Partager le fichier Renommer le fichier + Paramètres Partager le fichier Renommer le fichier Supprimer le fichier Annuler + OK Oui + Oui, supprimer Non Aucun enregistrement + Pause Reprendre Enregistrement Appuyez sur le bouton pour démarrer l\'enregistrement Enregistrement en cours + En pause Envoyer à Activer l\'enregistrement Haute Qualité Enregistrer en qualité CD Licences Open Source Informations sur les licences de logiciels Open Source + Enregistrer À propos + Version de l’application + Icône de microphone + Fin + Enregistrement sonore en cours + Enregistrement sonore en cours + Notification permanente + Erreur inconnue =( + Échec lors du renommage du fichier. From c0ce9156f48aba61163a82481f1a91d2bfeb6323 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 19:41:46 +0300 Subject: [PATCH 28/74] New translations strings.xml (French) --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 18a3509d..186aa65f 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -12,6 +12,7 @@ Enregistrement démarré Enregistrement enregistré dans L\'enregistrement a été mis en pause + Enregistrement sonore commencé %1$s a été effacé Échec de supprimer le fichier %1$s Le changement de nom de %1$s a échoué @@ -58,4 +59,5 @@ Erreur inconnue =( Échec lors du renommage du fichier. + Erreur! Cet audio ne peut pas être lu. From f32c9ea710004747dbf0e51c59379abd58f8ac85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 20:52:03 +0300 Subject: [PATCH 29/74] New translations strings.xml (Belarusian) --- app/src/main/res/values-be/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml index a11baba8..c9993e12 100644 --- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -21,6 +21,7 @@ Ідзе запіс… Пацвердзіць выдаленне… + Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць гэты запіс? \n\nЗадумайцеся аб наступствах. From d0b133d6939a9b9c2302c178e267f9e8f3bdb271 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 21:12:06 +0300 Subject: [PATCH 30/74] New translations strings.xml (Belarusian) --- app/src/main/res/values-be/strings.xml | 34 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 34 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml index c9993e12..4c5009a3 100644 --- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -22,7 +22,41 @@ Пацвердзіць выдаленне… Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць гэты запіс? \n\nЗадумайцеся аб наступствах. + Ліцэнзіі на ПЗ з адкрытым зыходным кодам + Падзяліцца файлам + Перайменаваць файл + Наладкі + Падзяліцца + Перайменаваць + Выдаліць + Адмена + ОК + Так + Так, выдаліць + Не + Няма захаваных запісаў + Паўза + Працягнуць + Мой запіс + Націсніце на кнопку, каб пачаць запіс + Ідзе запіс + Прыпынены + Адправіць + Ўключыць запіс высокай якасці + Запісваць у CD якасці + Ліцэнзіі на ПЗ з адкрытым зыходным кодам + Звесткі аб ліцэнзіях на праграмнае забеспячэнне з адкрытым зыходным кодам + Запіс + Аб праграме + Версія праграмы + Іконка мікрафона + Стоп + Ідзе запіс + Жмяк + Ідзе запіс + Пастаяннае апавяшчэнне + Не магу пачаць запіс без вашага дазволу. From d4c0fda49c9d1709d0d15fd5848bc4becf640b59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 21:13:38 +0300 Subject: [PATCH 31/74] New translations strings.xml (Belarusian) --- app/src/main/res/values-be/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml index 4c5009a3..0f1f3610 100644 --- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -59,4 +59,5 @@ Пастаяннае апавяшчэнне Не магу пачаць запіс без вашага дазволу. + Не магу прайграць захаваны запіс без вашага дазволу. From 025abbc55d05b388e3a426e3c3871b6909bf1e5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 21:23:22 +0300 Subject: [PATCH 32/74] New translations strings.xml (Belarusian) --- app/src/main/res/values-be/strings.xml | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml index 0f1f3610..21300f2b 100644 --- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -60,4 +60,9 @@ Не магу пачаць запіс без вашага дазволу. Не магу прайграць захаваны запіс без вашага дазволу. + Памылка! Знешні назапашвальнік (SD карта) не даступны для захавання запісу. + Памылка! Не магу пачаць запіс, так как іншае прыкладанне выкарыстоўвае мікрафон. Перазагрузіце прыладу, калі гэтая праблема паўстане зноў. + Невядомая памылка =( + Не атрымалася перайменаваць файл. + Памылка! Прабачце, не магу прайграць гэты запіс. From 4c3b8d8bdf4ffbe9a4f06777676b0fb34f97b0f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 21:31:39 +0300 Subject: [PATCH 33/74] New translations strings.xml (Lithuanian) --- app/src/main/res/values-lt/strings.xml | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml index b28df23d..0c94ff6e 100644 --- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml @@ -11,7 +11,11 @@ Įrašymas pradėtas Įrašymas išsaugotas + Įrašymas pristabdytas + Garso įrašymas tęsiasi %1$s sėkmingai ištrinta + Nepavyko pašalinti %1$s + Nepavyko pervardyti %1$s Byla %1$s jau egzisuoja. Prašome pasirinkti kitokį bylos pavadinimą. Įrašoma… @@ -28,6 +32,7 @@ Atšaukti Gerai Taip + Taip, ištrinkite Ne Nėra išsaugotų įrašų Pristabdyti @@ -35,6 +40,7 @@ Mano įrašas Paspauskite mygtuką, kad pradėti įrašymą Įrašoma + Pristabdytas Siųsti Įgalinti aukštos kokybės įrašymą @@ -42,6 +48,7 @@ Atvirojo šaltinio licencijos Išsami atvirojo šaltinio programinės įrangos licencijos informacija Apie + Programėlės versija From d051c6d0bd48933f1968bbd1a2f108632b55d2a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 21:41:35 +0300 Subject: [PATCH 34/74] New translations strings.xml (Lithuanian) --- app/src/main/res/values-lt/strings.xml | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml index 0c94ff6e..71f79188 100644 --- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml @@ -49,6 +49,14 @@ Išsami atvirojo šaltinio programinės įrangos licencijos informacija Apie Programėlės versija + Mikrofono piktograma + Stabdyti + Įrašymas vyksta + Bakstelėkite mane + Įrašymas vyksta + Nuolatinis pranešimų + Nežinoma klaida =( + Nepavyko pervardyti failą. From b0110e1dab2a0aa051f43ed3b6c7c374df400b75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 22:36:30 +0300 Subject: [PATCH 35/74] New translations strings.xml (Belarusian) --- app/src/main/res/values-be/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml index 21300f2b..1c8393ea 100644 --- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -61,7 +61,7 @@ Не магу пачаць запіс без вашага дазволу. Не магу прайграць захаваны запіс без вашага дазволу. Памылка! Знешні назапашвальнік (SD карта) не даступны для захавання запісу. - Памылка! Не магу пачаць запіс, так как іншае прыкладанне выкарыстоўвае мікрафон. Перазагрузіце прыладу, калі гэтая праблема паўстане зноў. + Памылка! Не магу пачаць запіс, бо іншае прыкладанне выкарыстоўвае мікрафон. Перазагрузіце прыладу, калі гэтая праблема паўстане зноў. Невядомая памылка =( Не атрымалася перайменаваць файл. Памылка! Прабачце, не магу прайграць гэты запіс. From 3e168970f682af34211eff59dab1691d6209a218 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 22:36:32 +0300 Subject: [PATCH 36/74] New translations strings.xml (Polish) --- app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-pl/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..24fdb8d5 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -0,0 +1,12 @@ + + + + + + + + + + + + From d2a9ed90c259a3b303ef13933967b7b02bc6495a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 22:36:33 +0300 Subject: [PATCH 37/74] New translations strings.xml (Ukrainian) --- app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-uk/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..24fdb8d5 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -0,0 +1,12 @@ + + + + + + + + + + + + From a50cb3caf2b39c62a9d5368f6b0bc7556d4f92d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 22:52:40 +0300 Subject: [PATCH 38/74] New translations strings.xml (Ukrainian) --- app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 24fdb8d5..6484bd38 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -3,7 +3,16 @@ + Звукозаписувач + Ліцензії + Налаштування + Запис + Збережені записи + Запис розпочато + Запис збережено до + Запис призупинено + Запис відновлено From 22af00019e22051d1420089f652451b04d53ab6e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 23:01:46 +0300 Subject: [PATCH 39/74] New translations strings.xml (Ukrainian) --- app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 25 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 6484bd38..bfd908b0 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -13,8 +13,33 @@ Запис збережено до Запис призупинено Запис відновлено + %1$s успішно видалено + Не вдалося видалити %1$s + Не вдалося перейменувати %1$s + Файл %1$s вже існує. Будь ласка, оберіть інше ім\'я файлу. + Йде запис… + Підтвердіть видалення… + Ви впевнені, що ви хотіли б видалити цей запис? \n\nЦе постійно і не може бути скасоване. + Ліцензії з відкритим вихідним кодом + Поділитися файлом + Перейменувати файл + Опції + Поділитися + Перейменувати + Видалити + Відміна + OK + Так + Так, видалити + Ні + Немає збережених записів + Пауза + Продовжити + Мій запис + Натисніть кнопку, щоб почати запис + Йде запис From 288681083f399effea9be5fd901cc9cc7dfbbbe3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 23:11:59 +0300 Subject: [PATCH 40/74] New translations strings.xml (Ukrainian) --- app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index bfd908b0..a06f4c12 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -40,7 +40,24 @@ Мій запис Натисніть кнопку, щоб почати запис Йде запис + Призупинено + Надіслати до + Увімкнути високу якість запису + Записувати в CD якості + Ліцензії з відкритим вихідним кодом + Деталі ліцензії для програмного забезпечення з відкритим кодом + Запис + Про програму + Версія + Значок мікрофона + Стоп + Триває запис + Торкніться мене + Триває запис + Постійне сповіщення + Неможливо запустити запис звуку без вашого дозволу. + Не можу відтворити збережену запис без вашого дозволу. From 7cc80b9eaa5d8adf83b17f4570f769c154a5d0d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Wed, 5 Sep 2018 23:22:31 +0300 Subject: [PATCH 41/74] New translations strings.xml (Ukrainian) --- app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index a06f4c12..60c3852a 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -60,4 +60,9 @@ Неможливо запустити запис звуку без вашого дозволу. Не можу відтворити збережену запис без вашого дозволу. + Помилка! Зовнішній накопичувач (SD карта) не доступний для збереження запису. + Помилка! Не можу розпочати запис, бо інша програма використовує мікрофон. Перезавантажте пристрій, якщо ця проблема виникне знову. + Невідома помилка =( + Не вдалося перейменувати файл. + Помилка! На жаль, не вдалося відтворити цей звук. From 682a3fea1d2114e7a224eaadee7c0c880d975175 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: naXa! Date: Fri, 7 Sep 2018 23:39:27 +0300 Subject: [PATCH 42/74] Reformat translation files --- app/src/main/res/values-be/strings.xml | 139 +++++++++++++------------ app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 82 ++++++++------- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 93 +++++++++-------- app/src/main/res/values-eo/strings.xml | 78 +++++++------- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 89 ++++++++-------- app/src/main/res/values-fi/strings.xml | 82 ++++++++------- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 129 ++++++++++++----------- app/src/main/res/values-he/strings.xml | 76 +++++++------- app/src/main/res/values-it/strings.xml | 82 ++++++++------- app/src/main/res/values-lt/strings.xml | 126 +++++++++++----------- app/src/main/res/values-lv/strings.xml | 12 --- app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 12 --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 139 +++++++++++++------------ app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 139 +++++++++++++------------ 14 files changed, 666 insertions(+), 612 deletions(-) delete mode 100644 app/src/main/res/values-lv/strings.xml delete mode 100644 app/src/main/res/values-pl/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml index 1c8393ea..19aaa312 100644 --- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -1,68 +1,75 @@ - - + - - - Дыктафон - Ліцензії - Усталёўкі - Запіс - Захаваныя запісы - - Запіс пачаўся - Запіс захаваны у - Запіс прыпынены - Запіс працягваецца - %1$s паспяхова выдалены - Не атрымалася выдаліць %1$s - Не атрымалася перайменаваць %1$s - Файл %1$s ужо існуе. Калі ласка, абярыце іншую назву файла. - - Ідзе запіс… - - Пацвердзіць выдаленне… - Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць гэты запіс? \n\nЗадумайцеся аб наступствах. - Ліцэнзіі на ПЗ з адкрытым зыходным кодам - Падзяліцца файлам - Перайменаваць файл - Наладкі - Падзяліцца - Перайменаваць - Выдаліць - Адмена - ОК - Так - Так, выдаліць - Не - Няма захаваных запісаў - Паўза - Працягнуць - Мой запіс - Націсніце на кнопку, каб пачаць запіс - Ідзе запіс - Прыпынены - Адправіць - - Ўключыць запіс высокай якасці - Запісваць у CD якасці - Ліцэнзіі на ПЗ з адкрытым зыходным кодам - Звесткі аб ліцэнзіях на праграмнае забеспячэнне з адкрытым зыходным кодам - Запіс - Аб праграме - Версія праграмы - Іконка мікрафона - - Стоп - Ідзе запіс - Жмяк - Ідзе запіс - Пастаяннае апавяшчэнне - - Не магу пачаць запіс без вашага дазволу. - Не магу прайграць захаваны запіс без вашага дазволу. - Памылка! Знешні назапашвальнік (SD карта) не даступны для захавання запісу. - Памылка! Не магу пачаць запіс, бо іншае прыкладанне выкарыстоўвае мікрафон. Перазагрузіце прыладу, калі гэтая праблема паўстане зноў. - Невядомая памылка =( - Не атрымалася перайменаваць файл. - Памылка! Прабачце, не магу прайграць гэты запіс. + + + + Дыктафон + Ліцензії + Усталёўкі + Запіс + Захаваныя запісы + + + Запіс пачаўся + Запіс захаваны у + Запіс прыпынены + Запіс працягваецца + %1$s паспяхова выдалены + Не атрымалася выдаліць %1$s + Не атрымалася перайменаваць %1$s + Файл %1$s ужо існуе. Калі ласка, абярыце іншую назву файла. + + + Ідзе запіс… + + + Пацвердзіць выдаленне… + Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць гэты запіс? \n\nЗадумайцеся аб наступствах. + Ліцэнзіі на ПЗ з адкрытым зыходным кодам + Падзяліцца файлам + Перайменаваць файл + Наладкі + Падзяліцца + Перайменаваць + Выдаліць + Адмена + ОК + Так + Так, выдаліць + Не + Няма захаваных запісаў + Паўза + Працягнуць + Мой запіс + Націсніце на кнопку, каб пачаць запіс + Ідзе запіс + Прыпынены + Адправіць + + + Ўключыць запіс высокай якасці + Запісваць у CD якасці + Ліцэнзіі на ПЗ з адкрытым зыходным кодам + Звесткі аб ліцэнзіях на праграмнае забеспячэнне з адкрытым зыходным кодам + Запіс + Аб праграме + Версія праграмы + Іконка мікрафона + + + Стоп + Ідзе запіс + Жмяк + Ідзе запіс + Пастаяннае апавяшчэнне + + + Не магу пачаць запіс без вашага дазволу. + Не магу прайграць захаваны запіс без вашага дазволу. + Памылка! Знешні назапашвальнік (SD карта) не даступны для захавання запісу. + Памылка! Не магу пачаць запіс, бо іншае прыкладанне выкарыстоўвае мікрафон. Перазагрузіце прыладу, калі гэтая праблема паўстане зноў. + Невядомая памылка =( + Не атрымалася перайменаваць файл. + Памылка! Прабачце, не магу прайграць гэты запіс. + diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index cbb67ecb..6826ccf4 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -1,40 +1,46 @@ - - + - - - Záznam zvuku - Licence - Nastavení - Záznam - Uložené nahrávky - - Probíhá nahrávání - Nahrávka uloženo do - %1$s byla úspěšně smazána - Soubor %1$s již existuje. Prosím, zvolte jiný název. - - Nahrávání… - - Potvrdit smazání… - Jsi si jistí, že chcete smazat tento soubor? - Open Source Licence - Přejmenovat soubor - Možnosti - Přejmenovat soubor - Smazat soubor - Zrušit - Ano - Ne - Žádné uložené nahrávky - Pauza - Pokračovat - Můj záznam - Klepněte na tlačítko pro spuštění nahrávání - Záznam - - Licence open source - Podrobnosti o licencích pro software open source - - + + + Záznam zvuku + Licence + Nastavení + Záznam + Uložené nahrávky + + + Probíhá nahrávání + Nahrávka uloženo do + %1$s byla úspěšně smazána + Soubor %1$s již existuje. Prosím, zvolte jiný název. + + + Nahrávání… + + + Potvrdit smazání… + Jsi si jistí, že chcete smazat tento soubor? + Open Source Licence + Přejmenovat soubor + Možnosti + Přejmenovat soubor + Smazat soubor + Zrušit + OK + Ano + Ne + + Žádné uložené nahrávky + Pauza + Pokračovat + Můj záznam + Klepněte na tlačítko pro spuštění nahrávání + Záznam + + + Licence open source + Podrobnosti o licencích pro software open source + + + diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 37fac7e6..09fc76d9 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -1,44 +1,53 @@ - - + - - - Lizenzen - Einstellungen - Aufnehmen - Gespeicherte Aufnahmen - - Aufzeichnung gestartet - Aufzeichnung gespeichert in - %1$s erfolgreich gelöscht - Die Datei %1$s existiert bereits. Bitte wähle einen anderen Dateinamen. - - Nehme auf… - - Löschen bestätigen… - Möchtest du diese Datei wirklich löschen? - Open-Source-Lizenzen - Datei teilen - Datei umbenennen - Optionen - Datei teilen - Datei umbenennen - Datei löschen - Abbrechen - Ja - Nein - Keine gespeicherten Aufnahmen - Fortfahren - Meine Aufzeichnung - Berühre den Button, um die Aufzeichnung zu starten - Nehme auf - Sende nach - - Aktivieren Sie die Aufnahme in Hoher Qualität - Aufnehmen in CD Qualität - Open-Source-Lizenzen - Lizenzdetails für Open-Source-Software - Über - - + + + + Lizenzen + Einstellungen + Aufnehmen + Gespeicherte Aufnahmen + + + Aufzeichnung gestartet + Aufzeichnung gespeichert in + %1$s erfolgreich gelöscht + Die Datei %1$s existiert bereits. Bitte wähle einen anderen Dateinamen. + + + Nehme auf… + + + Löschen bestätigen… + Möchtest du diese Datei wirklich löschen? + Open-Source-Lizenzen + Datei teilen + Datei umbenennen + Optionen + Datei teilen + Datei umbenennen + Datei löschen + Abbrechen + OK + Ja + Nein + + Keine gespeicherten Aufnahmen + Pause + Fortfahren + Meine Aufzeichnung + Berühre den Button, um die Aufzeichnung zu starten + Nehme auf + + Sende nach + + + Aktivieren Sie die Aufnahme in Hoher Qualität + Aufnehmen in CD Qualität + Open-Source-Lizenzen + Lizenzdetails für Open-Source-Software + Über + + + diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml index ec1d9795..608511df 100644 --- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml @@ -1,39 +1,43 @@ - - + - - - Sonregistrilo - Permesiloj - Agordoj - Registri - Konservataj registraĵoj - - Registrado komencis - Registraĵo konservata en - %1$s estis sukcese forigita - La dosiero %1$s jam ekzistas. Bonvole elektu malsaman dosiernomon. - - Registrado… - - Konfirmo por forigo - Ĉu vi certe volas forigi ĉi tiun dosieron? - Malfermitkodaj permesiloj - Alinomigi dosieron - Opcioj - Alinomigi dosieron - Forigi dosieron - Forigi - Bone - Jes - Ne - Neniu konservataj registraĵoj - Paŭzigi - Daŭrigi - Miaj registraĵoj - Premi la butonon por ekregistri - Registrado - - - + + + Sonregistrilo + Permesiloj + Agordoj + Registri + Konservataj registraĵoj + + + Registrado komencis + Registraĵo konservata en + %1$s estis sukcese forigita + La dosiero %1$s jam ekzistas. Bonvole elektu malsaman dosiernomon. + + + Registrado… + + + Konfirmo por forigo + Ĉu vi certe volas forigi ĉi tiun dosieron? + Malfermitkodaj permesiloj + Alinomigi dosieron + Opcioj + Alinomigi dosieron + Forigi dosieron + Forigi + Bone + Jes + Ne + + Neniu konservataj registraĵoj + Paŭzigi + Daŭrigi + Miaj registraĵoj + Premi la butonon por ekregistri + Registrado + + + + diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index cba48c97..cd0d9efc 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -1,43 +1,50 @@ - - + - - - Licencias - Ajustes - Grabar - Grabaciones guardadas - - Grabación iniciada - Grabación guardada en - Se eliminó %1$s con éxito - El archivo %1$s ya existe. Elija un nombre de archivo diferente. - - Grabando… - - Confirmar eliminación… - ¿Está seguro que desea eliminar el archivo? - Licencias de Código Abierto - Renombrar archivo - Opciones - Renombrar archivo - Eliminar archivo - Cancelar - Aceptar - Sí - Sin grabaciones guardadas - Pausar - Continuar - Mi grabación - Pulse el botón para iniciar la grabación - Grabando - Enviar a - - Habilitar Grabación en Alta Calidad - Grabar en calidad CD - Licencias de software libre - Detalles de las licencias de software libre - Acerca de - - + + + Licencias + Ajustes + Grabar + Grabaciones guardadas + + + Grabación iniciada + Grabación guardada en + Se eliminó %1$s con éxito + El archivo %1$s ya existe. Elija un nombre de archivo diferente. + + + Grabando… + + + Confirmar eliminación… + ¿Está seguro que desea eliminar el archivo? + Licencias de Código Abierto + Renombrar archivo + Opciones + Renombrar archivo + Eliminar archivo + Cancelar + Aceptar + Sí + No + + Sin grabaciones guardadas + Pausar + Continuar + Mi grabación + Pulse el botón para iniciar la grabación + Grabando + + Enviar a + + + Habilitar Grabación en Alta Calidad + Grabar en calidad CD + Licencias de software libre + Detalles de las licencias de software libre + Acerca de + + + diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml index 57fd238c..efdb4a47 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -1,40 +1,46 @@ - - + - - - Nauhuri - Lisenssit - Asetukset - Äänitä - Tallennetut äänitykset - - Äänitys aloitettu - Äänitys tallennettu kohteeseen - %1$s poistettiin onnistuneesti - Tiedosto %1$s on jo olemassa. Valitse jokin toinen tiedostonimi. - - Äänitetään… - - Vahvista poisto… - Haluatko varmasti poistaa tämän tiedoston? - Avoimen lähdekoodin lisenssit - Nimeä tiedosto uudelleen - Valinnat - Nimeä tiedosto uudelleen - Poista tiedosto - Peruuta - Kyllä - Ei - Ei tallennettuja äänityksiä - Tauko - Jatka - Äänitykseni - Napauta painiketta aloittaaksesi äänittämisen - Äänitetään - - Avoimen lähdekoodin käyttöoikeudet - Avoimen lähdekoodin ohjelmiston käyttöoikeustiedot - - + + Nauhuri + Lisenssit + Asetukset + Äänitä + Tallennetut äänitykset + + + Äänitys aloitettu + Äänitys tallennettu kohteeseen + %1$s poistettiin onnistuneesti + Tiedosto %1$s on jo olemassa. Valitse jokin toinen tiedostonimi. + + + Äänitetään… + + + Vahvista poisto… + Haluatko varmasti poistaa tämän tiedoston? + Avoimen lähdekoodin lisenssit + Nimeä tiedosto uudelleen + Valinnat + Nimeä tiedosto uudelleen + Poista tiedosto + Peruuta + OK + Kyllä + Ei + + Ei tallennettuja äänityksiä + Tauko + Jatka + Äänitykseni + Napauta painiketta aloittaaksesi äänittämisen + Äänitetään + + + Avoimen lähdekoodin käyttöoikeudet + Avoimen lähdekoodin ohjelmiston käyttöoikeustiedot + + + + diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 186aa65f..2ebb52e8 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -1,63 +1,70 @@ - - + - - - Dictaphone - Licences - Paramètres - Enregistrer - Enregistrements - - Enregistrement démarré - Enregistrement enregistré dans - L\'enregistrement a été mis en pause - Enregistrement sonore commencé - %1$s a été effacé - Échec de supprimer le fichier %1$s - Le changement de nom de %1$s a échoué - Le fichier %1$s existe déjà. Veuillez choisir un nom de fichier différent. - - Enregistrement en cours… - - Confirmation de la suppression… - Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce fichier ? - Licences Open Source - Partager le fichier - Renommer le fichier - Paramètres - Partager le fichier - Renommer le fichier - Supprimer le fichier - Annuler - OK - Oui - Oui, supprimer - Non - Aucun enregistrement - Pause - Reprendre - Enregistrement - Appuyez sur le bouton pour démarrer l\'enregistrement - Enregistrement en cours - En pause - Envoyer à - - Activer l\'enregistrement Haute Qualité - Enregistrer en qualité CD - Licences Open Source - Informations sur les licences de logiciels Open Source - Enregistrer - À propos - Version de l’application - Icône de microphone - - Fin - Enregistrement sonore en cours - Enregistrement sonore en cours - Notification permanente - - Erreur inconnue =( - Échec lors du renommage du fichier. - Erreur! Cet audio ne peut pas être lu. + + Dictaphone + Licenses + Paramètres + Enregistrer + Enregistrements + + + Enregistrement démarré + Enregistrement enregistré dans + L\'enregistrement a été mis en pause + Enregistrement sonore commencé + %1$s a été effacé + Échec de supprimer le fichier %1$s + Le changement de nom de %1$s a échoué + Le fichier %1$s existe déjà. Veuillez choisir un nom de fichier différent. + + + Enregistrement en cours… + + + Confirmation de la suppression… + Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce fichier ? + Licences Open Source + Partager le fichier + Renommer le fichier + Options + + Partager le fichier + Renommer le fichier + Supprimer le fichier + Annuler + OK + Oui + Oui, supprimer + Non + + Aucun enregistrement + Pause + Reprendre + Enregistrement + Appuyez sur le bouton pour démarrer l\'enregistrement + Enregistrement en cours + En pause + Envoyer à + + + Activer l\'enregistrement Haute Qualité + Enregistrer en qualité CD + Licences Open Source + Informations sur les licences de logiciels Open Source + Enregistrer + À propos + Version de l’application + Icône de microphone + + + Fin + Enregistrement sonore en cours + Enregistrement sonore en cours + Notification permanente + + + Erreur inconnue =( + Échec lors du renommage du fichier. + Erreur! Cet audio ne peut pas être lu. + diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml index b6e252e8..5fca73e0 100644 --- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml @@ -1,38 +1,42 @@ - - + - - - רשיונות - הגדרות - הקלטה - הקלטות שמורות - - הקלטה החלה - הקלטה נשמרה אל - קובץ %1$s נמחק בהצלחה - הקובץ %1$s כבר קיים. אנא בחר שם קובץ שונה. - - כעת מקליט… - - אמת מחיקה… - האם אתה בטוח כי ברצונך למחוק את קובץ זה? - רשיונות קוד פתוח - שנה שם קובץ - אפשרויות - שנה שם קובץ - מחק קובץ - ביטול - אישור - כן - לא - אין הקלטות שמורות - השהה - חזור - הקלטה - הקש על הכפתור כדי להקליט - כעת מקליט - - - + + + רשיונות + הגדרות + הקלטה + הקלטות שמורות + + + הקלטה החלה + הקלטה נשמרה אל + קובץ %1$s נמחק בהצלחה + הקובץ %1$s כבר קיים. אנא בחר שם קובץ שונה. + + + כעת מקליט… + + + אמת מחיקה… + האם אתה בטוח כי ברצונך למחוק את קובץ זה? + רשיונות קוד פתוח + שנה שם קובץ + אפשרויות + שנה שם קובץ + מחק קובץ + ביטול + אישור + כן + לא + + אין הקלטות שמורות + השהה + חזור + הקלטה + הקש על הכפתור כדי להקליט + כעת מקליט + + + + diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index e4da264f..856a972c 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -1,39 +1,47 @@ - - + - - - Registratore suoni - Licenze - Impostazioni - Registra - Registrazioni salvate - - Inizio registrazione - Registazione salvata in - %1$s eliminato con successo - Il file %1$s già esiste. Scegliere un nome del file differente. - - Registrazione… - - Conferma cancellazione - Sei sicuro di voler cancellare questo file? - Licenze open source - Rinomina file - Opzioni - Rinomina file - Elimina file - Elimina - Sì - Nessuna registrazione salvata - Pausa - Riprendi - Le mie registrazioni - Premi il bottone per iniziare a registrare - Registrazione in corso - - Licenze open source - Dettagli delle licenze per il software open source - - + + + Registratore suoni + Licenze + Impostazioni + Registra + Registrazioni salvate + + + Inizio registrazione + Registazione salvata in + %1$s eliminato con successo + Il file %1$s già esiste. Scegliere un nome del file differente. + + + Registrazione… + + + Conferma cancellazione + Sei sicuro di voler cancellare questo file? + Licenze open source + Rinomina file + Opzioni + + Rinomina file + Elimina file + Elimina + OK + Sì + No + + Nessuna registrazione salvata + Pausa + Riprendi + Le mie registrazioni + Premi il bottone per iniziare a registrare + Registrazione in corso + + + Licenze open source + Dettagli delle licenze per il software open source + + + diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml index 71f79188..6ef2f667 100644 --- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml @@ -1,62 +1,68 @@ - - + - - - Garso įrašytuvas - Licenzijos - Nustatymai - Įrašyti - Išsaugoti įrašai - - Įrašymas pradėtas - Įrašymas išsaugotas - Įrašymas pristabdytas - Garso įrašymas tęsiasi - %1$s sėkmingai ištrinta - Nepavyko pašalinti %1$s - Nepavyko pervardyti %1$s - Byla %1$s jau egzisuoja. Prašome pasirinkti kitokį bylos pavadinimą. - - Įrašoma… - - Patvirtinkite ištrynimą… - Ar tikrai norite ištrinti šią bylą? - Atviro kodo licenzijos - Pasidalinti byla - Pervardinti bylą - Nustatymai - Pasidalinti byla - Pervardinti bylą - Ištrinti bylą - Atšaukti - Gerai - Taip - Taip, ištrinkite - Ne - Nėra išsaugotų įrašų - Pristabdyti - Tęsti - Mano įrašas - Paspauskite mygtuką, kad pradėti įrašymą - Įrašoma - Pristabdytas - Siųsti - - Įgalinti aukštos kokybės įrašymą - CD kokybės įrašymas - Atvirojo šaltinio licencijos - Išsami atvirojo šaltinio programinės įrangos licencijos informacija - Apie - Programėlės versija - Mikrofono piktograma - - Stabdyti - Įrašymas vyksta - Bakstelėkite mane - Įrašymas vyksta - Nuolatinis pranešimų - - Nežinoma klaida =( - Nepavyko pervardyti failą. + + + Garso įrašytuvas + Licenzijos + Nustatymai + Įrašyti + Išsaugoti įrašai + + + Įrašymas pradėtas + Įrašymas išsaugotas + Įrašymas pristabdytas + Garso įrašymas tęsiasi + %1$s sėkmingai ištrinta + Nepavyko pašalinti %1$s + Nepavyko pervardyti %1$s + Byla %1$s jau egzisuoja. Prašome pasirinkti kitokį bylos pavadinimą. + + + Įrašoma… + + + Patvirtinkite ištrynimą… + Ar tikrai norite ištrinti šią bylą? + Atviro kodo licenzijos + Pasidalinti byla + Pervardinti bylą + Nustatymai + Pasidalinti byla + Pervardinti bylą + Ištrinti bylą + Atšaukti + Gerai + Taip + Taip, ištrinkite + Ne + + Nėra išsaugotų įrašų + Pristabdyti + Tęsti + Mano įrašas + Paspauskite mygtuką, kad pradėti įrašymą + Įrašoma + Pristabdytas + Siųsti + + + Įgalinti aukštos kokybės įrašymą + CD kokybės įrašymas + Atvirojo šaltinio licencijos + Išsami atvirojo šaltinio programinės įrangos licencijos informacija + Apie + Programėlės versija + Mikrofono piktograma + + + Stabdyti + Įrašymas vyksta + Bakstelėkite mane + Įrašymas vyksta + Nuolatinis pranešimų + + + Nežinoma klaida =( + Nepavyko pervardyti failą. diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml deleted file mode 100644 index 24fdb8d5..00000000 --- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,12 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml deleted file mode 100644 index 24fdb8d5..00000000 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,12 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 826cb8a8..91b973b4 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -1,68 +1,75 @@ - - + - - - Диктофон - Лицензии - Настройки - Запись - Сохранённые - - Запись началась - Запись сохранена в - Запись приостановлена - Запись продолжается - Файл %1$s успешно удалён - Не удалось удалить %1$s - Не удалось переименовать %1$s - Файл %1$s уже существует. Пожалуйста, выберите другое имя файла. - - Запись… - - Подтвердите удаление… - Вы уверены, что хотите удалить эту запись? \n\n Задумайтесь о последствиях. - Лицензии открытого ПО - Поделиться файлом - Переименовать файл - Опции - Поделиться - Переименовать - Удалить - Отмена - ОК - Да - Да, удалить - Нет - Нет сохранённых записей - Пауза - Продолжить - Запись - Нажмите на кнопку, чтобы начать запись - Запись - Запись приостановлена - Отправить - - Включить запись высокого качества - Записывать в CD качестве - Лицензии открытого ПО - Сведения о лицензиях на ПО с открытым исходным кодом - Запись - О приложении - Версия - Иконка микрофона - - Стоп - Идёт запись звука - Жмяк - Идёт запись звука - Постоянное уведомление - - Не могу начать запись без вашего разрешения. - Не могу воспроизвести сохранённую запись без вашего разрешения. - Ошибка! Внешний накопитель (SD карта) не доступен для сохранения записи. - Ошибка! Не могу начать запись, так как другое приложение использует микрофон. Перезагрузите устройство, если эта проблема возникнет снова. - Неизвестная ошибка =( - Не удалось переименовать файл. - Ошибка! Простите, не могу воспроизвести эту запись. + + + + Диктофон + Лицензии + Настройки + Запись + Сохранённые + + + Запись началась + Запись сохранена в + Запись приостановлена + Запись продолжается + Файл %1$s успешно удалён + Не удалось удалить %1$s + Не удалось переименовать %1$s + Файл %1$s уже существует. Пожалуйста, выберите другое имя файла. + + + Запись… + + + Подтвердите удаление… + Вы уверены, что хотите удалить эту запись? \n\n Задумайтесь о последствиях. + Лицензии открытого ПО + Поделиться файлом + Переименовать файл + Опции + Поделиться + Переименовать + Удалить + Отмена + ОК + Да + Да, удалить + Нет + Нет сохранённых записей + Пауза + Продолжить + Запись + Нажмите на кнопку, чтобы начать запись + Запись + Запись приостановлена + Отправить + + + Включить запись высокого качества + Записывать в CD качестве + Лицензии открытого ПО + Сведения о лицензиях на ПО с открытым исходным кодом + Запись + О приложении + Версия + Иконка микрофона + + + Стоп + Идёт запись звука + Жмяк + Идёт запись звука + Постоянное уведомление + + + Не могу начать запись без вашего разрешения. + Не могу воспроизвести сохранённую запись без вашего разрешения. + Ошибка! Внешний накопитель (SD карта) не доступен для сохранения записи. + Ошибка! Не могу начать запись, так как другое приложение использует микрофон. Перезагрузите устройство, если эта проблема возникнет снова. + Неизвестная ошибка =( + Не удалось переименовать файл. + Ошибка! Простите, не могу воспроизвести эту запись. + diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 60c3852a..ea97a063 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -1,68 +1,75 @@ - - + - - - Звукозаписувач - Ліцензії - Налаштування - Запис - Збережені записи - - Запис розпочато - Запис збережено до - Запис призупинено - Запис відновлено - %1$s успішно видалено - Не вдалося видалити %1$s - Не вдалося перейменувати %1$s - Файл %1$s вже існує. Будь ласка, оберіть інше ім\'я файлу. - - Йде запис… - - Підтвердіть видалення… - Ви впевнені, що ви хотіли б видалити цей запис? \n\nЦе постійно і не може бути скасоване. - Ліцензії з відкритим вихідним кодом - Поділитися файлом - Перейменувати файл - Опції - Поділитися - Перейменувати - Видалити - Відміна - OK - Так - Так, видалити - Ні - Немає збережених записів - Пауза - Продовжити - Мій запис - Натисніть кнопку, щоб почати запис - Йде запис - Призупинено - Надіслати до - - Увімкнути високу якість запису - Записувати в CD якості - Ліцензії з відкритим вихідним кодом - Деталі ліцензії для програмного забезпечення з відкритим кодом - Запис - Про програму - Версія - Значок мікрофона - - Стоп - Триває запис - Торкніться мене - Триває запис - Постійне сповіщення - - Неможливо запустити запис звуку без вашого дозволу. - Не можу відтворити збережену запис без вашого дозволу. - Помилка! Зовнішній накопичувач (SD карта) не доступний для збереження запису. - Помилка! Не можу розпочати запис, бо інша програма використовує мікрофон. Перезавантажте пристрій, якщо ця проблема виникне знову. - Невідома помилка =( - Не вдалося перейменувати файл. - Помилка! На жаль, не вдалося відтворити цей звук. + + + + Звукозаписувач + Ліцензії + Налаштування + Запис + Збережені записи + + + Запис розпочато + Запис збережено до + Запис призупинено + Запис відновлено + %1$s успішно видалено + Не вдалося видалити %1$s + Не вдалося перейменувати %1$s + Файл %1$s вже існує. Будь ласка, оберіть інше ім\'я файлу. + + + Йде запис… + + + Підтвердіть видалення… + Ви впевнені, що ви хотіли б видалити цей запис? \n\nЦе постійно і не може бути скасоване. + Ліцензії з відкритим вихідним кодом + Поділитися файлом + Перейменувати файл + Опції + Поділитися + Перейменувати + Видалити + Відміна + OK + Так + Так, видалити + Ні + Немає збережених записів + Пауза + Продовжити + Мій запис + Натисніть кнопку, щоб почати запис + Йде запис + Призупинено + Надіслати до + + + Увімкнути високу якість запису + Записувати в CD якості + Ліцензії з відкритим вихідним кодом + Деталі ліцензії для програмного забезпечення з відкритим кодом + Запис + Про програму + Версія + Значок мікрофона + + + Стоп + Триває запис + Торкніться мене + Триває запис + Постійне сповіщення + + + Неможливо запустити запис звуку без вашого дозволу. + Не можу відтворити збережену запис без вашого дозволу. + Помилка! Зовнішній накопичувач (SD карта) не доступний для збереження запису. + Помилка! Не можу розпочати запис, бо інша програма використовує мікрофон. Перезавантажте пристрій, якщо ця проблема виникне знову. + Невідома помилка =( + Не вдалося перейменувати файл. + Помилка! На жаль, не вдалося відтворити цей звук. + From 497dfeccba4e7a5b7bd35bbfcc10b0c720ab30b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: naXa! Date: Fri, 7 Sep 2018 23:48:14 +0300 Subject: [PATCH 43/74] Reformat translation files --- app/src/main/res/values-be/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-de/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-he/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 1 - app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 1 - 6 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml index 19aaa312..630da080 100644 --- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -1,6 +1,5 @@ - Дыктафон diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 09fc76d9..551b4a94 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -1,8 +1,8 @@ - + Sound Recorder Lizenzen Einstellungen Aufnehmen diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index cd0d9efc..93e8d37f 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -2,6 +2,7 @@ + Sound Recorder Licencias Ajustes Grabar diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml index 5fca73e0..afb2fdee 100644 --- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml @@ -2,6 +2,7 @@ + Sound Recorder רשיונות הגדרות הקלטה diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 91b973b4..4bda4b92 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -1,6 +1,5 @@ - Диктофон diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index ea97a063..26ce7ed0 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -1,6 +1,5 @@ - Звукозаписувач From f25b43a5a6de4eeb22e0a1cb7dda33e56ee55e6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Sun, 9 Sep 2018 00:41:29 +0300 Subject: [PATCH 44/74] New translations strings.xml (French) --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 129 ++++++++++++------------- 1 file changed, 61 insertions(+), 68 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 2ebb52e8..186aa65f 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -1,70 +1,63 @@ - + + - - Dictaphone - Licenses - Paramètres - Enregistrer - Enregistrements - - - Enregistrement démarré - Enregistrement enregistré dans - L\'enregistrement a été mis en pause - Enregistrement sonore commencé - %1$s a été effacé - Échec de supprimer le fichier %1$s - Le changement de nom de %1$s a échoué - Le fichier %1$s existe déjà. Veuillez choisir un nom de fichier différent. - - - Enregistrement en cours… - - - Confirmation de la suppression… - Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce fichier ? - Licences Open Source - Partager le fichier - Renommer le fichier - Options - - Partager le fichier - Renommer le fichier - Supprimer le fichier - Annuler - OK - Oui - Oui, supprimer - Non - - Aucun enregistrement - Pause - Reprendre - Enregistrement - Appuyez sur le bouton pour démarrer l\'enregistrement - Enregistrement en cours - En pause - Envoyer à - - - Activer l\'enregistrement Haute Qualité - Enregistrer en qualité CD - Licences Open Source - Informations sur les licences de logiciels Open Source - Enregistrer - À propos - Version de l’application - Icône de microphone - - - Fin - Enregistrement sonore en cours - Enregistrement sonore en cours - Notification permanente - - - Erreur inconnue =( - Échec lors du renommage du fichier. - Erreur! Cet audio ne peut pas être lu. - + + + Dictaphone + Licences + Paramètres + Enregistrer + Enregistrements + + Enregistrement démarré + Enregistrement enregistré dans + L\'enregistrement a été mis en pause + Enregistrement sonore commencé + %1$s a été effacé + Échec de supprimer le fichier %1$s + Le changement de nom de %1$s a échoué + Le fichier %1$s existe déjà. Veuillez choisir un nom de fichier différent. + + Enregistrement en cours… + + Confirmation de la suppression… + Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce fichier ? + Licences Open Source + Partager le fichier + Renommer le fichier + Paramètres + Partager le fichier + Renommer le fichier + Supprimer le fichier + Annuler + OK + Oui + Oui, supprimer + Non + Aucun enregistrement + Pause + Reprendre + Enregistrement + Appuyez sur le bouton pour démarrer l\'enregistrement + Enregistrement en cours + En pause + Envoyer à + + Activer l\'enregistrement Haute Qualité + Enregistrer en qualité CD + Licences Open Source + Informations sur les licences de logiciels Open Source + Enregistrer + À propos + Version de l’application + Icône de microphone + + Fin + Enregistrement sonore en cours + Enregistrement sonore en cours + Notification permanente + + Erreur inconnue =( + Échec lors du renommage du fichier. + Erreur! Cet audio ne peut pas être lu. From 151a4ddec289b0c165d8b670e4803378928d00e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Sun, 9 Sep 2018 00:41:30 +0300 Subject: [PATCH 45/74] New translations strings.xml (Spanish) --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 90 ++++++++++++-------------- 1 file changed, 41 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 93e8d37f..cba48c97 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -1,51 +1,43 @@ - + + - - - Sound Recorder - Licencias - Ajustes - Grabar - Grabaciones guardadas - - - Grabación iniciada - Grabación guardada en - Se eliminó %1$s con éxito - El archivo %1$s ya existe. Elija un nombre de archivo diferente. - - - Grabando… - - - Confirmar eliminación… - ¿Está seguro que desea eliminar el archivo? - Licencias de Código Abierto - Renombrar archivo - Opciones - Renombrar archivo - Eliminar archivo - Cancelar - Aceptar - Sí - No - - Sin grabaciones guardadas - Pausar - Continuar - Mi grabación - Pulse el botón para iniciar la grabación - Grabando - - Enviar a - - - Habilitar Grabación en Alta Calidad - Grabar en calidad CD - Licencias de software libre - Detalles de las licencias de software libre - Acerca de - - - + + + Licencias + Ajustes + Grabar + Grabaciones guardadas + + Grabación iniciada + Grabación guardada en + Se eliminó %1$s con éxito + El archivo %1$s ya existe. Elija un nombre de archivo diferente. + + Grabando… + + Confirmar eliminación… + ¿Está seguro que desea eliminar el archivo? + Licencias de Código Abierto + Renombrar archivo + Opciones + Renombrar archivo + Eliminar archivo + Cancelar + Aceptar + Sí + Sin grabaciones guardadas + Pausar + Continuar + Mi grabación + Pulse el botón para iniciar la grabación + Grabando + Enviar a + + Habilitar Grabación en Alta Calidad + Grabar en calidad CD + Licencias de software libre + Detalles de las licencias de software libre + Acerca de + + From ba9a0de881ce8399f5b0858ad9cb011ab0f5ebdf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Sun, 9 Sep 2018 00:41:31 +0300 Subject: [PATCH 46/74] New translations strings.xml (Belarusian) --- app/src/main/res/values-be/strings.xml | 138 ++++++++++++------------- 1 file changed, 66 insertions(+), 72 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml index 630da080..1c8393ea 100644 --- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -1,74 +1,68 @@ - + + - - - Дыктафон - Ліцензії - Усталёўкі - Запіс - Захаваныя запісы - - - Запіс пачаўся - Запіс захаваны у - Запіс прыпынены - Запіс працягваецца - %1$s паспяхова выдалены - Не атрымалася выдаліць %1$s - Не атрымалася перайменаваць %1$s - Файл %1$s ужо існуе. Калі ласка, абярыце іншую назву файла. - - - Ідзе запіс… - - - Пацвердзіць выдаленне… - Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць гэты запіс? \n\nЗадумайцеся аб наступствах. - Ліцэнзіі на ПЗ з адкрытым зыходным кодам - Падзяліцца файлам - Перайменаваць файл - Наладкі - Падзяліцца - Перайменаваць - Выдаліць - Адмена - ОК - Так - Так, выдаліць - Не - Няма захаваных запісаў - Паўза - Працягнуць - Мой запіс - Націсніце на кнопку, каб пачаць запіс - Ідзе запіс - Прыпынены - Адправіць - - - Ўключыць запіс высокай якасці - Запісваць у CD якасці - Ліцэнзіі на ПЗ з адкрытым зыходным кодам - Звесткі аб ліцэнзіях на праграмнае забеспячэнне з адкрытым зыходным кодам - Запіс - Аб праграме - Версія праграмы - Іконка мікрафона - - - Стоп - Ідзе запіс - Жмяк - Ідзе запіс - Пастаяннае апавяшчэнне - - - Не магу пачаць запіс без вашага дазволу. - Не магу прайграць захаваны запіс без вашага дазволу. - Памылка! Знешні назапашвальнік (SD карта) не даступны для захавання запісу. - Памылка! Не магу пачаць запіс, бо іншае прыкладанне выкарыстоўвае мікрафон. Перазагрузіце прыладу, калі гэтая праблема паўстане зноў. - Невядомая памылка =( - Не атрымалася перайменаваць файл. - Памылка! Прабачце, не магу прайграць гэты запіс. - + + + Дыктафон + Ліцензії + Усталёўкі + Запіс + Захаваныя запісы + + Запіс пачаўся + Запіс захаваны у + Запіс прыпынены + Запіс працягваецца + %1$s паспяхова выдалены + Не атрымалася выдаліць %1$s + Не атрымалася перайменаваць %1$s + Файл %1$s ужо існуе. Калі ласка, абярыце іншую назву файла. + + Ідзе запіс… + + Пацвердзіць выдаленне… + Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць гэты запіс? \n\nЗадумайцеся аб наступствах. + Ліцэнзіі на ПЗ з адкрытым зыходным кодам + Падзяліцца файлам + Перайменаваць файл + Наладкі + Падзяліцца + Перайменаваць + Выдаліць + Адмена + ОК + Так + Так, выдаліць + Не + Няма захаваных запісаў + Паўза + Працягнуць + Мой запіс + Націсніце на кнопку, каб пачаць запіс + Ідзе запіс + Прыпынены + Адправіць + + Ўключыць запіс высокай якасці + Запісваць у CD якасці + Ліцэнзіі на ПЗ з адкрытым зыходным кодам + Звесткі аб ліцэнзіях на праграмнае забеспячэнне з адкрытым зыходным кодам + Запіс + Аб праграме + Версія праграмы + Іконка мікрафона + + Стоп + Ідзе запіс + Жмяк + Ідзе запіс + Пастаяннае апавяшчэнне + + Не магу пачаць запіс без вашага дазволу. + Не магу прайграць захаваны запіс без вашага дазволу. + Памылка! Знешні назапашвальнік (SD карта) не даступны для захавання запісу. + Памылка! Не магу пачаць запіс, бо іншае прыкладанне выкарыстоўвае мікрафон. Перазагрузіце прыладу, калі гэтая праблема паўстане зноў. + Невядомая памылка =( + Не атрымалася перайменаваць файл. + Памылка! Прабачце, не магу прайграць гэты запіс. From ae781bc66a36bf7d02e276692a483f889a006112 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Sun, 9 Sep 2018 00:41:32 +0300 Subject: [PATCH 47/74] New translations strings.xml (Czech) --- app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 82 ++++++++++++-------------- 1 file changed, 38 insertions(+), 44 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index 6826ccf4..cbb67ecb 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -1,46 +1,40 @@ - + + - - - Záznam zvuku - Licence - Nastavení - Záznam - Uložené nahrávky - - - Probíhá nahrávání - Nahrávka uloženo do - %1$s byla úspěšně smazána - Soubor %1$s již existuje. Prosím, zvolte jiný název. - - - Nahrávání… - - - Potvrdit smazání… - Jsi si jistí, že chcete smazat tento soubor? - Open Source Licence - Přejmenovat soubor - Možnosti - Přejmenovat soubor - Smazat soubor - Zrušit - OK - Ano - Ne - - Žádné uložené nahrávky - Pauza - Pokračovat - Můj záznam - Klepněte na tlačítko pro spuštění nahrávání - Záznam - - - Licence open source - Podrobnosti o licencích pro software open source - - - + + + Záznam zvuku + Licence + Nastavení + Záznam + Uložené nahrávky + + Probíhá nahrávání + Nahrávka uloženo do + %1$s byla úspěšně smazána + Soubor %1$s již existuje. Prosím, zvolte jiný název. + + Nahrávání… + + Potvrdit smazání… + Jsi si jistí, že chcete smazat tento soubor? + Open Source Licence + Přejmenovat soubor + Možnosti + Přejmenovat soubor + Smazat soubor + Zrušit + Ano + Ne + Žádné uložené nahrávky + Pauza + Pokračovat + Můj záznam + Klepněte na tlačítko pro spuštění nahrávání + Záznam + + Licence open source + Podrobnosti o licencích pro software open source + + From 4de541f6d8f0d7ab2519a3a4bcdc074f50919815 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Sun, 9 Sep 2018 00:41:33 +0300 Subject: [PATCH 48/74] New translations strings.xml (German) --- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 93 ++++++++++++-------------- 1 file changed, 42 insertions(+), 51 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 551b4a94..37fac7e6 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -1,53 +1,44 @@ - + + - - - Sound Recorder - Lizenzen - Einstellungen - Aufnehmen - Gespeicherte Aufnahmen - - - Aufzeichnung gestartet - Aufzeichnung gespeichert in - %1$s erfolgreich gelöscht - Die Datei %1$s existiert bereits. Bitte wähle einen anderen Dateinamen. - - - Nehme auf… - - - Löschen bestätigen… - Möchtest du diese Datei wirklich löschen? - Open-Source-Lizenzen - Datei teilen - Datei umbenennen - Optionen - Datei teilen - Datei umbenennen - Datei löschen - Abbrechen - OK - Ja - Nein - - Keine gespeicherten Aufnahmen - Pause - Fortfahren - Meine Aufzeichnung - Berühre den Button, um die Aufzeichnung zu starten - Nehme auf - - Sende nach - - - Aktivieren Sie die Aufnahme in Hoher Qualität - Aufnehmen in CD Qualität - Open-Source-Lizenzen - Lizenzdetails für Open-Source-Software - Über - - - + + + Lizenzen + Einstellungen + Aufnehmen + Gespeicherte Aufnahmen + + Aufzeichnung gestartet + Aufzeichnung gespeichert in + %1$s erfolgreich gelöscht + Die Datei %1$s existiert bereits. Bitte wähle einen anderen Dateinamen. + + Nehme auf… + + Löschen bestätigen… + Möchtest du diese Datei wirklich löschen? + Open-Source-Lizenzen + Datei teilen + Datei umbenennen + Optionen + Datei teilen + Datei umbenennen + Datei löschen + Abbrechen + Ja + Nein + Keine gespeicherten Aufnahmen + Fortfahren + Meine Aufzeichnung + Berühre den Button, um die Aufzeichnung zu starten + Nehme auf + Sende nach + + Aktivieren Sie die Aufnahme in Hoher Qualität + Aufnehmen in CD Qualität + Open-Source-Lizenzen + Lizenzdetails für Open-Source-Software + Über + + From a1c99562931572ba0cfc365848e99c1d9ea35af9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Sun, 9 Sep 2018 00:41:34 +0300 Subject: [PATCH 49/74] New translations strings.xml (Finnish) --- app/src/main/res/values-fi/strings.xml | 82 ++++++++++++-------------- 1 file changed, 38 insertions(+), 44 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml index efdb4a47..57fd238c 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -1,46 +1,40 @@ - + + - - Nauhuri - Lisenssit - Asetukset - Äänitä - Tallennetut äänitykset - - - Äänitys aloitettu - Äänitys tallennettu kohteeseen - %1$s poistettiin onnistuneesti - Tiedosto %1$s on jo olemassa. Valitse jokin toinen tiedostonimi. - - - Äänitetään… - - - Vahvista poisto… - Haluatko varmasti poistaa tämän tiedoston? - Avoimen lähdekoodin lisenssit - Nimeä tiedosto uudelleen - Valinnat - Nimeä tiedosto uudelleen - Poista tiedosto - Peruuta - OK - Kyllä - Ei - - Ei tallennettuja äänityksiä - Tauko - Jatka - Äänitykseni - Napauta painiketta aloittaaksesi äänittämisen - Äänitetään - - - Avoimen lähdekoodin käyttöoikeudet - Avoimen lähdekoodin ohjelmiston käyttöoikeustiedot - - - - + + + Nauhuri + Lisenssit + Asetukset + Äänitä + Tallennetut äänitykset + + Äänitys aloitettu + Äänitys tallennettu kohteeseen + %1$s poistettiin onnistuneesti + Tiedosto %1$s on jo olemassa. Valitse jokin toinen tiedostonimi. + + Äänitetään… + + Vahvista poisto… + Haluatko varmasti poistaa tämän tiedoston? + Avoimen lähdekoodin lisenssit + Nimeä tiedosto uudelleen + Valinnat + Nimeä tiedosto uudelleen + Poista tiedosto + Peruuta + Kyllä + Ei + Ei tallennettuja äänityksiä + Tauko + Jatka + Äänitykseni + Napauta painiketta aloittaaksesi äänittämisen + Äänitetään + + Avoimen lähdekoodin käyttöoikeudet + Avoimen lähdekoodin ohjelmiston käyttöoikeustiedot + + From 3ca3c14416b38a9b70e03fd3abdf76f79f60bc65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Sun, 9 Sep 2018 00:41:35 +0300 Subject: [PATCH 50/74] New translations strings.xml (Hebrew) --- app/src/main/res/values-he/strings.xml | 77 ++++++++++++-------------- 1 file changed, 36 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml index afb2fdee..b6e252e8 100644 --- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml @@ -1,43 +1,38 @@ - + + - - - Sound Recorder - רשיונות - הגדרות - הקלטה - הקלטות שמורות - - - הקלטה החלה - הקלטה נשמרה אל - קובץ %1$s נמחק בהצלחה - הקובץ %1$s כבר קיים. אנא בחר שם קובץ שונה. - - - כעת מקליט… - - - אמת מחיקה… - האם אתה בטוח כי ברצונך למחוק את קובץ זה? - רשיונות קוד פתוח - שנה שם קובץ - אפשרויות - שנה שם קובץ - מחק קובץ - ביטול - אישור - כן - לא - - אין הקלטות שמורות - השהה - חזור - הקלטה - הקש על הכפתור כדי להקליט - כעת מקליט - - - - + + + רשיונות + הגדרות + הקלטה + הקלטות שמורות + + הקלטה החלה + הקלטה נשמרה אל + קובץ %1$s נמחק בהצלחה + הקובץ %1$s כבר קיים. אנא בחר שם קובץ שונה. + + כעת מקליט… + + אמת מחיקה… + האם אתה בטוח כי ברצונך למחוק את קובץ זה? + רשיונות קוד פתוח + שנה שם קובץ + אפשרויות + שנה שם קובץ + מחק קובץ + ביטול + אישור + כן + לא + אין הקלטות שמורות + השהה + חזור + הקלטה + הקש על הכפתור כדי להקליט + כעת מקליט + + + From f1eefed31ba1b43fd0801339ecb88cb676769bb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Sun, 9 Sep 2018 00:41:35 +0300 Subject: [PATCH 51/74] New translations strings.xml (Italian) --- app/src/main/res/values-it/strings.xml | 82 ++++++++++++-------------- 1 file changed, 37 insertions(+), 45 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index 856a972c..e4da264f 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -1,47 +1,39 @@ - + + - - - Registratore suoni - Licenze - Impostazioni - Registra - Registrazioni salvate - - - Inizio registrazione - Registazione salvata in - %1$s eliminato con successo - Il file %1$s già esiste. Scegliere un nome del file differente. - - - Registrazione… - - - Conferma cancellazione - Sei sicuro di voler cancellare questo file? - Licenze open source - Rinomina file - Opzioni - - Rinomina file - Elimina file - Elimina - OK - Sì - No - - Nessuna registrazione salvata - Pausa - Riprendi - Le mie registrazioni - Premi il bottone per iniziare a registrare - Registrazione in corso - - - Licenze open source - Dettagli delle licenze per il software open source - - - + + + Registratore suoni + Licenze + Impostazioni + Registra + Registrazioni salvate + + Inizio registrazione + Registazione salvata in + %1$s eliminato con successo + Il file %1$s già esiste. Scegliere un nome del file differente. + + Registrazione… + + Conferma cancellazione + Sei sicuro di voler cancellare questo file? + Licenze open source + Rinomina file + Opzioni + Rinomina file + Elimina file + Elimina + Sì + Nessuna registrazione salvata + Pausa + Riprendi + Le mie registrazioni + Premi il bottone per iniziare a registrare + Registrazione in corso + + Licenze open source + Dettagli delle licenze per il software open source + + From 3c9aea739886315713b24b9b60ff9146368c869a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Sun, 9 Sep 2018 00:41:36 +0300 Subject: [PATCH 52/74] New translations strings.xml (Lithuanian) --- app/src/main/res/values-lt/strings.xml | 126 ++++++++++++------------- 1 file changed, 60 insertions(+), 66 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml index 6ef2f667..71f79188 100644 --- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml @@ -1,68 +1,62 @@ - + + - - - Garso įrašytuvas - Licenzijos - Nustatymai - Įrašyti - Išsaugoti įrašai - - - Įrašymas pradėtas - Įrašymas išsaugotas - Įrašymas pristabdytas - Garso įrašymas tęsiasi - %1$s sėkmingai ištrinta - Nepavyko pašalinti %1$s - Nepavyko pervardyti %1$s - Byla %1$s jau egzisuoja. Prašome pasirinkti kitokį bylos pavadinimą. - - - Įrašoma… - - - Patvirtinkite ištrynimą… - Ar tikrai norite ištrinti šią bylą? - Atviro kodo licenzijos - Pasidalinti byla - Pervardinti bylą - Nustatymai - Pasidalinti byla - Pervardinti bylą - Ištrinti bylą - Atšaukti - Gerai - Taip - Taip, ištrinkite - Ne - - Nėra išsaugotų įrašų - Pristabdyti - Tęsti - Mano įrašas - Paspauskite mygtuką, kad pradėti įrašymą - Įrašoma - Pristabdytas - Siųsti - - - Įgalinti aukštos kokybės įrašymą - CD kokybės įrašymas - Atvirojo šaltinio licencijos - Išsami atvirojo šaltinio programinės įrangos licencijos informacija - Apie - Programėlės versija - Mikrofono piktograma - - - Stabdyti - Įrašymas vyksta - Bakstelėkite mane - Įrašymas vyksta - Nuolatinis pranešimų - - - Nežinoma klaida =( - Nepavyko pervardyti failą. + + + Garso įrašytuvas + Licenzijos + Nustatymai + Įrašyti + Išsaugoti įrašai + + Įrašymas pradėtas + Įrašymas išsaugotas + Įrašymas pristabdytas + Garso įrašymas tęsiasi + %1$s sėkmingai ištrinta + Nepavyko pašalinti %1$s + Nepavyko pervardyti %1$s + Byla %1$s jau egzisuoja. Prašome pasirinkti kitokį bylos pavadinimą. + + Įrašoma… + + Patvirtinkite ištrynimą… + Ar tikrai norite ištrinti šią bylą? + Atviro kodo licenzijos + Pasidalinti byla + Pervardinti bylą + Nustatymai + Pasidalinti byla + Pervardinti bylą + Ištrinti bylą + Atšaukti + Gerai + Taip + Taip, ištrinkite + Ne + Nėra išsaugotų įrašų + Pristabdyti + Tęsti + Mano įrašas + Paspauskite mygtuką, kad pradėti įrašymą + Įrašoma + Pristabdytas + Siųsti + + Įgalinti aukštos kokybės įrašymą + CD kokybės įrašymas + Atvirojo šaltinio licencijos + Išsami atvirojo šaltinio programinės įrangos licencijos informacija + Apie + Programėlės versija + Mikrofono piktograma + + Stabdyti + Įrašymas vyksta + Bakstelėkite mane + Įrašymas vyksta + Nuolatinis pranešimų + + Nežinoma klaida =( + Nepavyko pervardyti failą. From f502de4836d34ccebb6dcf921c4dcc36e8c5985f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Sun, 9 Sep 2018 00:41:37 +0300 Subject: [PATCH 53/74] New translations strings.xml (Russian) --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 138 ++++++++++++------------- 1 file changed, 66 insertions(+), 72 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 4bda4b92..826cb8a8 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -1,74 +1,68 @@ - + + - - - Диктофон - Лицензии - Настройки - Запись - Сохранённые - - - Запись началась - Запись сохранена в - Запись приостановлена - Запись продолжается - Файл %1$s успешно удалён - Не удалось удалить %1$s - Не удалось переименовать %1$s - Файл %1$s уже существует. Пожалуйста, выберите другое имя файла. - - - Запись… - - - Подтвердите удаление… - Вы уверены, что хотите удалить эту запись? \n\n Задумайтесь о последствиях. - Лицензии открытого ПО - Поделиться файлом - Переименовать файл - Опции - Поделиться - Переименовать - Удалить - Отмена - ОК - Да - Да, удалить - Нет - Нет сохранённых записей - Пауза - Продолжить - Запись - Нажмите на кнопку, чтобы начать запись - Запись - Запись приостановлена - Отправить - - - Включить запись высокого качества - Записывать в CD качестве - Лицензии открытого ПО - Сведения о лицензиях на ПО с открытым исходным кодом - Запись - О приложении - Версия - Иконка микрофона - - - Стоп - Идёт запись звука - Жмяк - Идёт запись звука - Постоянное уведомление - - - Не могу начать запись без вашего разрешения. - Не могу воспроизвести сохранённую запись без вашего разрешения. - Ошибка! Внешний накопитель (SD карта) не доступен для сохранения записи. - Ошибка! Не могу начать запись, так как другое приложение использует микрофон. Перезагрузите устройство, если эта проблема возникнет снова. - Неизвестная ошибка =( - Не удалось переименовать файл. - Ошибка! Простите, не могу воспроизвести эту запись. - + + + Диктофон + Лицензии + Настройки + Запись + Сохранённые + + Запись началась + Запись сохранена в + Запись приостановлена + Запись продолжается + Файл %1$s успешно удалён + Не удалось удалить %1$s + Не удалось переименовать %1$s + Файл %1$s уже существует. Пожалуйста, выберите другое имя файла. + + Запись… + + Подтвердите удаление… + Вы уверены, что хотите удалить эту запись? \n\n Задумайтесь о последствиях. + Лицензии открытого ПО + Поделиться файлом + Переименовать файл + Опции + Поделиться + Переименовать + Удалить + Отмена + ОК + Да + Да, удалить + Нет + Нет сохранённых записей + Пауза + Продолжить + Запись + Нажмите на кнопку, чтобы начать запись + Запись + Запись приостановлена + Отправить + + Включить запись высокого качества + Записывать в CD качестве + Лицензии открытого ПО + Сведения о лицензиях на ПО с открытым исходным кодом + Запись + О приложении + Версия + Иконка микрофона + + Стоп + Идёт запись звука + Жмяк + Идёт запись звука + Постоянное уведомление + + Не могу начать запись без вашего разрешения. + Не могу воспроизвести сохранённую запись без вашего разрешения. + Ошибка! Внешний накопитель (SD карта) не доступен для сохранения записи. + Ошибка! Не могу начать запись, так как другое приложение использует микрофон. Перезагрузите устройство, если эта проблема возникнет снова. + Неизвестная ошибка =( + Не удалось переименовать файл. + Ошибка! Простите, не могу воспроизвести эту запись. From f7bc767ba863e277343b1356357a8248c60d09b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Sun, 9 Sep 2018 00:41:38 +0300 Subject: [PATCH 54/74] New translations strings.xml (Latvian) --- app/src/main/res/values-lv/strings.xml | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-lv/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..24fdb8d5 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml @@ -0,0 +1,12 @@ + + + + + + + + + + + + From ff0595d76e16c5e705b0f8369c0302b16968e732 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Sun, 9 Sep 2018 00:41:39 +0300 Subject: [PATCH 55/74] New translations strings.xml (Esperanto) --- app/src/main/res/values-eo/strings.xml | 78 ++++++++++++-------------- 1 file changed, 37 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml index 608511df..ec1d9795 100644 --- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml @@ -1,43 +1,39 @@ - + + - - - Sonregistrilo - Permesiloj - Agordoj - Registri - Konservataj registraĵoj - - - Registrado komencis - Registraĵo konservata en - %1$s estis sukcese forigita - La dosiero %1$s jam ekzistas. Bonvole elektu malsaman dosiernomon. - - - Registrado… - - - Konfirmo por forigo - Ĉu vi certe volas forigi ĉi tiun dosieron? - Malfermitkodaj permesiloj - Alinomigi dosieron - Opcioj - Alinomigi dosieron - Forigi dosieron - Forigi - Bone - Jes - Ne - - Neniu konservataj registraĵoj - Paŭzigi - Daŭrigi - Miaj registraĵoj - Premi la butonon por ekregistri - Registrado - - - - + + + Sonregistrilo + Permesiloj + Agordoj + Registri + Konservataj registraĵoj + + Registrado komencis + Registraĵo konservata en + %1$s estis sukcese forigita + La dosiero %1$s jam ekzistas. Bonvole elektu malsaman dosiernomon. + + Registrado… + + Konfirmo por forigo + Ĉu vi certe volas forigi ĉi tiun dosieron? + Malfermitkodaj permesiloj + Alinomigi dosieron + Opcioj + Alinomigi dosieron + Forigi dosieron + Forigi + Bone + Jes + Ne + Neniu konservataj registraĵoj + Paŭzigi + Daŭrigi + Miaj registraĵoj + Premi la butonon por ekregistri + Registrado + + + From ae476ebdac92c3a4a31429cc48851b2dca155798 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Sun, 9 Sep 2018 00:41:40 +0300 Subject: [PATCH 56/74] New translations strings.xml (Polish) --- app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-pl/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..24fdb8d5 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -0,0 +1,12 @@ + + + + + + + + + + + + From bdb0e89149859be02df117a145704c169c640633 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Sun, 9 Sep 2018 00:41:41 +0300 Subject: [PATCH 57/74] New translations strings.xml (Ukrainian) --- app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 138 ++++++++++++------------- 1 file changed, 66 insertions(+), 72 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 26ce7ed0..60c3852a 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -1,74 +1,68 @@ - + + - - - Звукозаписувач - Ліцензії - Налаштування - Запис - Збережені записи - - - Запис розпочато - Запис збережено до - Запис призупинено - Запис відновлено - %1$s успішно видалено - Не вдалося видалити %1$s - Не вдалося перейменувати %1$s - Файл %1$s вже існує. Будь ласка, оберіть інше ім\'я файлу. - - - Йде запис… - - - Підтвердіть видалення… - Ви впевнені, що ви хотіли б видалити цей запис? \n\nЦе постійно і не може бути скасоване. - Ліцензії з відкритим вихідним кодом - Поділитися файлом - Перейменувати файл - Опції - Поділитися - Перейменувати - Видалити - Відміна - OK - Так - Так, видалити - Ні - Немає збережених записів - Пауза - Продовжити - Мій запис - Натисніть кнопку, щоб почати запис - Йде запис - Призупинено - Надіслати до - - - Увімкнути високу якість запису - Записувати в CD якості - Ліцензії з відкритим вихідним кодом - Деталі ліцензії для програмного забезпечення з відкритим кодом - Запис - Про програму - Версія - Значок мікрофона - - - Стоп - Триває запис - Торкніться мене - Триває запис - Постійне сповіщення - - - Неможливо запустити запис звуку без вашого дозволу. - Не можу відтворити збережену запис без вашого дозволу. - Помилка! Зовнішній накопичувач (SD карта) не доступний для збереження запису. - Помилка! Не можу розпочати запис, бо інша програма використовує мікрофон. Перезавантажте пристрій, якщо ця проблема виникне знову. - Невідома помилка =( - Не вдалося перейменувати файл. - Помилка! На жаль, не вдалося відтворити цей звук. - + + + Звукозаписувач + Ліцензії + Налаштування + Запис + Збережені записи + + Запис розпочато + Запис збережено до + Запис призупинено + Запис відновлено + %1$s успішно видалено + Не вдалося видалити %1$s + Не вдалося перейменувати %1$s + Файл %1$s вже існує. Будь ласка, оберіть інше ім\'я файлу. + + Йде запис… + + Підтвердіть видалення… + Ви впевнені, що ви хотіли б видалити цей запис? \n\nЦе постійно і не може бути скасоване. + Ліцензії з відкритим вихідним кодом + Поділитися файлом + Перейменувати файл + Опції + Поділитися + Перейменувати + Видалити + Відміна + OK + Так + Так, видалити + Ні + Немає збережених записів + Пауза + Продовжити + Мій запис + Натисніть кнопку, щоб почати запис + Йде запис + Призупинено + Надіслати до + + Увімкнути високу якість запису + Записувати в CD якості + Ліцензії з відкритим вихідним кодом + Деталі ліцензії для програмного забезпечення з відкритим кодом + Запис + Про програму + Версія + Значок мікрофона + + Стоп + Триває запис + Торкніться мене + Триває запис + Постійне сповіщення + + Неможливо запустити запис звуку без вашого дозволу. + Не можу відтворити збережену запис без вашого дозволу. + Помилка! Зовнішній накопичувач (SD карта) не доступний для збереження запису. + Помилка! Не можу розпочати запис, бо інша програма використовує мікрофон. Перезавантажте пристрій, якщо ця проблема виникне знову. + Невідома помилка =( + Не вдалося перейменувати файл. + Помилка! На жаль, не вдалося відтворити цей звук. From ebb4b155f0ef954ff8322b0f1e653b21f9843102 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Sun, 9 Sep 2018 00:51:26 +0300 Subject: [PATCH 58/74] New translations strings.xml (Belarusian) --- app/src/main/res/values-be/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml index 1c8393ea..a41d08a5 100644 --- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -41,6 +41,7 @@ Націсніце на кнопку, каб пачаць запіс Ідзе запіс Прыпынены + Пачакайце Адправіць Ўключыць запіс высокай якасці From 0c93368f4bfb54930deaa03c2f36bd15620fb7d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Sun, 9 Sep 2018 01:01:22 +0300 Subject: [PATCH 59/74] New translations strings.xml (Russian) --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 826cb8a8..8bd02832 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -41,6 +41,7 @@ Нажмите на кнопку, чтобы начать запись Запись Запись приостановлена + Подождите Отправить Включить запись высокого качества From 6507677fa71ae824d76f0a9e54f1b3e11ba58faf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Sun, 9 Sep 2018 01:01:23 +0300 Subject: [PATCH 60/74] New translations strings.xml (Ukrainian) --- app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 60c3852a..130ac70e 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -41,6 +41,7 @@ Натисніть кнопку, щоб почати запис Йде запис Призупинено + Зачекайте Надіслати до Увімкнути високу якість запису From 5ebb82cc2974c8b9d7187dbdce3eef438089ee51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Thu, 31 Oct 2019 11:34:06 +0300 Subject: [PATCH 61/74] New translations strings.xml (Belarusian) --- app/src/main/res/values-be/strings.xml | 130 ++++++++++++------------- 1 file changed, 65 insertions(+), 65 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml index a41d08a5..fa12e042 100644 --- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -1,69 +1,69 @@ - - - Дыктафон - Ліцензії - Усталёўкі - Запіс - Захаваныя запісы - - Запіс пачаўся - Запіс захаваны у - Запіс прыпынены - Запіс працягваецца - %1$s паспяхова выдалены - Не атрымалася выдаліць %1$s - Не атрымалася перайменаваць %1$s - Файл %1$s ужо існуе. Калі ласка, абярыце іншую назву файла. - - Ідзе запіс… - - Пацвердзіць выдаленне… - Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць гэты запіс? \n\nЗадумайцеся аб наступствах. - Ліцэнзіі на ПЗ з адкрытым зыходным кодам - Падзяліцца файлам - Перайменаваць файл - Наладкі - Падзяліцца - Перайменаваць - Выдаліць - Адмена - ОК - Так - Так, выдаліць - Не - Няма захаваных запісаў - Паўза - Працягнуць - Мой запіс - Націсніце на кнопку, каб пачаць запіс - Ідзе запіс - Прыпынены - Пачакайце - Адправіць - - Ўключыць запіс высокай якасці - Запісваць у CD якасці - Ліцэнзіі на ПЗ з адкрытым зыходным кодам - Звесткі аб ліцэнзіях на праграмнае забеспячэнне з адкрытым зыходным кодам - Запіс - Аб праграме - Версія праграмы - Іконка мікрафона - - Стоп - Ідзе запіс - Жмяк - Ідзе запіс - Пастаяннае апавяшчэнне - - Не магу пачаць запіс без вашага дазволу. - Не магу прайграць захаваны запіс без вашага дазволу. - Памылка! Знешні назапашвальнік (SD карта) не даступны для захавання запісу. - Памылка! Не магу пачаць запіс, бо іншае прыкладанне выкарыстоўвае мікрафон. Перазагрузіце прыладу, калі гэтая праблема паўстане зноў. - Невядомая памылка =( - Не атрымалася перайменаваць файл. - Памылка! Прабачце, не магу прайграць гэты запіс. + + + Дыктафон + Ліцензії + Усталёўкі + Запіс + Захаваныя запісы + + Запіс пачаўся + Запіс захаваны у + Запіс прыпынены + Запіс працягваецца + %1$s паспяхова выдалены + Не атрымалася выдаліць %1$s + Не атрымалася перайменаваць %1$s + Файл %1$s ужо існуе. Калі ласка, абярыце іншую назву файла. + + Ідзе запіс… + + Пацвердзіць выдаленне… + Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць гэты запіс? \n\nЗадумайцеся аб наступствах. + Ліцэнзіі на ПЗ з адкрытым зыходным кодам + Падзяліцца файлам + Перайменаваць файл + Наладкі + Падзяліцца + Перайменаваць + Выдаліць + Адмена + ОК + Так + Так, выдаліць + Не + Няма захаваных запісаў + Паўза + Працягнуць + Мой запіс + Націсніце на кнопку, каб пачаць запіс + Ідзе запіс + Прыпынены + Пачакайце + Адправіць + + Ўключыць запіс высокай якасці + Запісваць у CD якасці + Ліцэнзіі на ПЗ з адкрытым зыходным кодам + Звесткі аб ліцэнзіях на праграмнае забеспячэнне з адкрытым зыходным кодам + Запіс + Аб праграме + Версія праграмы + Іконка мікрафона + + Стоп + Ідзе запіс + Жмяк + Ідзе запіс + Пастаяннае апавяшчэнне + + Не магу пачаць запіс без вашага дазволу. + Не магу прайграць захаваны запіс без вашага дазволу. + Памылка! Знешні назапашвальнік (SD карта) не даступны для захавання запісу. + Памылка! Не магу пачаць запіс, бо іншае прыкладанне выкарыстоўвае мікрафон. Перазагрузіце прыладу, калі гэтая праблема паўстане зноў. + Невядомая памылка =( + Не атрымалася перайменаваць файл. + Памылка! Прабачце, не магу прайграць гэты запіс. From b320c84851e1da571921cd5089c78012f3c4f61c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Thu, 31 Oct 2019 11:34:07 +0300 Subject: [PATCH 62/74] New translations strings.xml (Czech) --- app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 72 +++++++++++++------------- 1 file changed, 36 insertions(+), 36 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index cbb67ecb..9766cde8 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -1,40 +1,40 @@ - - - Záznam zvuku - Licence - Nastavení - Záznam - Uložené nahrávky - - Probíhá nahrávání - Nahrávka uloženo do - %1$s byla úspěšně smazána - Soubor %1$s již existuje. Prosím, zvolte jiný název. - - Nahrávání… - - Potvrdit smazání… - Jsi si jistí, že chcete smazat tento soubor? - Open Source Licence - Přejmenovat soubor - Možnosti - Přejmenovat soubor - Smazat soubor - Zrušit - Ano - Ne - Žádné uložené nahrávky - Pauza - Pokračovat - Můj záznam - Klepněte na tlačítko pro spuštění nahrávání - Záznam - - Licence open source - Podrobnosti o licencích pro software open source - - + + + Záznam zvuku + Licence + Nastavení + Záznam + Uložené nahrávky + + Probíhá nahrávání + Nahrávka uloženo do + %1$s byla úspěšně smazána + Soubor %1$s již existuje. Prosím, zvolte jiný název. + + Nahrávání… + + Potvrdit smazání… + Jsi si jistí, že chcete smazat tento soubor? + Open Source Licence + Přejmenovat soubor + Možnosti + Přejmenovat soubor + Smazat soubor + Zrušit + Ano + Ne + Žádné uložené nahrávky + Pauza + Pokračovat + Můj záznam + Klepněte na tlačítko pro spuštění nahrávání + Záznam + + Licence open source + Podrobnosti o licencích pro software open source + + From ba7e2393a39ae91e2e9f97e9c96df0cf4a84c349 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Thu, 31 Oct 2019 11:34:08 +0300 Subject: [PATCH 63/74] New translations strings.xml (Esperanto) --- app/src/main/res/values-eo/strings.xml | 70 +++++++++++++------------- 1 file changed, 35 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml index ec1d9795..29a4ea12 100644 --- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml @@ -1,39 +1,39 @@ - - - Sonregistrilo - Permesiloj - Agordoj - Registri - Konservataj registraĵoj - - Registrado komencis - Registraĵo konservata en - %1$s estis sukcese forigita - La dosiero %1$s jam ekzistas. Bonvole elektu malsaman dosiernomon. - - Registrado… - - Konfirmo por forigo - Ĉu vi certe volas forigi ĉi tiun dosieron? - Malfermitkodaj permesiloj - Alinomigi dosieron - Opcioj - Alinomigi dosieron - Forigi dosieron - Forigi - Bone - Jes - Ne - Neniu konservataj registraĵoj - Paŭzigi - Daŭrigi - Miaj registraĵoj - Premi la butonon por ekregistri - Registrado - - - + + + Sonregistrilo + Permesiloj + Agordoj + Registri + Konservataj registraĵoj + + Registrado komencis + Registraĵo konservata en + %1$s estis sukcese forigita + La dosiero %1$s jam ekzistas. Bonvole elektu malsaman dosiernomon. + + Registrado… + + Konfirmo por forigo + Ĉu vi certe volas forigi ĉi tiun dosieron? + Malfermitkodaj permesiloj + Alinomigi dosieron + Opcioj + Alinomigi dosieron + Forigi dosieron + Forigi + Bone + Jes + Ne + Neniu konservataj registraĵoj + Paŭzigi + Daŭrigi + Miaj registraĵoj + Premi la butonon por ekregistri + Registrado + + + From fa605ef8c0833457e8fc4a28f0278b055663c75c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Thu, 31 Oct 2019 11:34:09 +0300 Subject: [PATCH 64/74] New translations strings.xml (Finnish) --- app/src/main/res/values-fi/strings.xml | 72 +++++++++++++------------- 1 file changed, 36 insertions(+), 36 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml index 57fd238c..d1a6094d 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -1,40 +1,40 @@ - - - Nauhuri - Lisenssit - Asetukset - Äänitä - Tallennetut äänitykset - - Äänitys aloitettu - Äänitys tallennettu kohteeseen - %1$s poistettiin onnistuneesti - Tiedosto %1$s on jo olemassa. Valitse jokin toinen tiedostonimi. - - Äänitetään… - - Vahvista poisto… - Haluatko varmasti poistaa tämän tiedoston? - Avoimen lähdekoodin lisenssit - Nimeä tiedosto uudelleen - Valinnat - Nimeä tiedosto uudelleen - Poista tiedosto - Peruuta - Kyllä - Ei - Ei tallennettuja äänityksiä - Tauko - Jatka - Äänitykseni - Napauta painiketta aloittaaksesi äänittämisen - Äänitetään - - Avoimen lähdekoodin käyttöoikeudet - Avoimen lähdekoodin ohjelmiston käyttöoikeustiedot - - + + + Nauhuri + Lisenssit + Asetukset + Äänitä + Tallennetut äänitykset + + Äänitys aloitettu + Äänitys tallennettu kohteeseen + %1$s poistettiin onnistuneesti + Tiedosto %1$s on jo olemassa. Valitse jokin toinen tiedostonimi. + + Äänitetään… + + Vahvista poisto… + Haluatko varmasti poistaa tämän tiedoston? + Avoimen lähdekoodin lisenssit + Nimeä tiedosto uudelleen + Valinnat + Nimeä tiedosto uudelleen + Poista tiedosto + Peruuta + Kyllä + Ei + Ei tallennettuja äänityksiä + Tauko + Jatka + Äänitykseni + Napauta painiketta aloittaaksesi äänittämisen + Äänitetään + + Avoimen lähdekoodin käyttöoikeudet + Avoimen lähdekoodin ohjelmiston käyttöoikeustiedot + + From 96bb5cb05af061800ecdb44870a16d407d1ced76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Thu, 31 Oct 2019 11:34:11 +0300 Subject: [PATCH 65/74] New translations strings.xml (French) --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 118 ++++++++++++------------- 1 file changed, 59 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 186aa65f..69b05fcf 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -1,63 +1,63 @@ - - - Dictaphone - Licences - Paramètres - Enregistrer - Enregistrements - - Enregistrement démarré - Enregistrement enregistré dans - L\'enregistrement a été mis en pause - Enregistrement sonore commencé - %1$s a été effacé - Échec de supprimer le fichier %1$s - Le changement de nom de %1$s a échoué - Le fichier %1$s existe déjà. Veuillez choisir un nom de fichier différent. - - Enregistrement en cours… - - Confirmation de la suppression… - Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce fichier ? - Licences Open Source - Partager le fichier - Renommer le fichier - Paramètres - Partager le fichier - Renommer le fichier - Supprimer le fichier - Annuler - OK - Oui - Oui, supprimer - Non - Aucun enregistrement - Pause - Reprendre - Enregistrement - Appuyez sur le bouton pour démarrer l\'enregistrement - Enregistrement en cours - En pause - Envoyer à - - Activer l\'enregistrement Haute Qualité - Enregistrer en qualité CD - Licences Open Source - Informations sur les licences de logiciels Open Source - Enregistrer - À propos - Version de l’application - Icône de microphone - - Fin - Enregistrement sonore en cours - Enregistrement sonore en cours - Notification permanente - - Erreur inconnue =( - Échec lors du renommage du fichier. - Erreur! Cet audio ne peut pas être lu. + + + Dictaphone + Licences + Paramètres + Enregistrer + Enregistrements + + Enregistrement démarré + Enregistrement enregistré dans + L\'enregistrement a été mis en pause + Enregistrement sonore commencé + %1$s a été effacé + Échec de supprimer le fichier %1$s + Le changement de nom de %1$s a échoué + Le fichier %1$s existe déjà. Veuillez choisir un nom de fichier différent. + + Enregistrement en cours… + + Confirmation de la suppression… + Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce fichier ? + Licences Open Source + Partager le fichier + Renommer le fichier + Paramètres + Partager le fichier + Renommer le fichier + Supprimer le fichier + Annuler + OK + Oui + Oui, supprimer + Non + Aucun enregistrement + Pause + Reprendre + Enregistrement + Appuyez sur le bouton pour démarrer l\'enregistrement + Enregistrement en cours + En pause + Envoyer à + + Activer l\'enregistrement Haute Qualité + Enregistrer en qualité CD + Licences Open Source + Informations sur les licences de logiciels Open Source + Enregistrer + À propos + Version de l’application + Icône de microphone + + Fin + Enregistrement sonore en cours + Enregistrement sonore en cours + Notification permanente + + Erreur inconnue =( + Échec lors du renommage du fichier. + Erreur! Cet audio ne peut pas être lu. From 27ea3d940a00b60abdb4b9986b0552e04c32951a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Thu, 31 Oct 2019 11:34:12 +0300 Subject: [PATCH 66/74] New translations strings.xml (German) --- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 80 +++++++++++++------------- 1 file changed, 40 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 37fac7e6..140484e0 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -1,44 +1,44 @@ - - - Lizenzen - Einstellungen - Aufnehmen - Gespeicherte Aufnahmen - - Aufzeichnung gestartet - Aufzeichnung gespeichert in - %1$s erfolgreich gelöscht - Die Datei %1$s existiert bereits. Bitte wähle einen anderen Dateinamen. - - Nehme auf… - - Löschen bestätigen… - Möchtest du diese Datei wirklich löschen? - Open-Source-Lizenzen - Datei teilen - Datei umbenennen - Optionen - Datei teilen - Datei umbenennen - Datei löschen - Abbrechen - Ja - Nein - Keine gespeicherten Aufnahmen - Fortfahren - Meine Aufzeichnung - Berühre den Button, um die Aufzeichnung zu starten - Nehme auf - Sende nach - - Aktivieren Sie die Aufnahme in Hoher Qualität - Aufnehmen in CD Qualität - Open-Source-Lizenzen - Lizenzdetails für Open-Source-Software - Über - - + + + Lizenzen + Einstellungen + Aufnehmen + Gespeicherte Aufnahmen + + Aufzeichnung gestartet + Aufzeichnung gespeichert in + %1$s erfolgreich gelöscht + Die Datei %1$s existiert bereits. Bitte wähle einen anderen Dateinamen. + + Nehme auf… + + Löschen bestätigen… + Möchtest du diese Datei wirklich löschen? + Open-Source-Lizenzen + Datei teilen + Datei umbenennen + Optionen + Datei teilen + Datei umbenennen + Datei löschen + Abbrechen + Ja + Nein + Keine gespeicherten Aufnahmen + Fortfahren + Meine Aufzeichnung + Berühre den Button, um die Aufzeichnung zu starten + Nehme auf + Sende nach + + Aktivieren Sie die Aufnahme in Hoher Qualität + Aufnehmen in CD Qualität + Open-Source-Lizenzen + Lizenzdetails für Open-Source-Software + Über + + From 982bbda915f34032346d2bb97a5659e87f53b43d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Thu, 31 Oct 2019 11:34:13 +0300 Subject: [PATCH 67/74] New translations strings.xml (Hebrew) --- app/src/main/res/values-he/strings.xml | 68 +++++++++++++------------- 1 file changed, 34 insertions(+), 34 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml index b6e252e8..088d7697 100644 --- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml @@ -1,38 +1,38 @@ - - - רשיונות - הגדרות - הקלטה - הקלטות שמורות - - הקלטה החלה - הקלטה נשמרה אל - קובץ %1$s נמחק בהצלחה - הקובץ %1$s כבר קיים. אנא בחר שם קובץ שונה. - - כעת מקליט… - - אמת מחיקה… - האם אתה בטוח כי ברצונך למחוק את קובץ זה? - רשיונות קוד פתוח - שנה שם קובץ - אפשרויות - שנה שם קובץ - מחק קובץ - ביטול - אישור - כן - לא - אין הקלטות שמורות - השהה - חזור - הקלטה - הקש על הכפתור כדי להקליט - כעת מקליט - - - + + + רשיונות + הגדרות + הקלטה + הקלטות שמורות + + הקלטה החלה + הקלטה נשמרה אל + קובץ %1$s נמחק בהצלחה + הקובץ %1$s כבר קיים. אנא בחר שם קובץ שונה. + + כעת מקליט… + + אמת מחיקה… + האם אתה בטוח כי ברצונך למחוק את קובץ זה? + רשיונות קוד פתוח + שנה שם קובץ + אפשרויות + שנה שם קובץ + מחק קובץ + ביטול + אישור + כן + לא + אין הקלטות שמורות + השהה + חזור + הקלטה + הקש על הכפתור כדי להקליט + כעת מקליט + + + From e0dcce45d1653ba9416a14540a865061920ffeaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Thu, 31 Oct 2019 11:34:14 +0300 Subject: [PATCH 68/74] New translations strings.xml (Italian) --- app/src/main/res/values-it/strings.xml | 70 +++++++++++++------------- 1 file changed, 35 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index e4da264f..a65c9e24 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -1,39 +1,39 @@ - - - Registratore suoni - Licenze - Impostazioni - Registra - Registrazioni salvate - - Inizio registrazione - Registazione salvata in - %1$s eliminato con successo - Il file %1$s già esiste. Scegliere un nome del file differente. - - Registrazione… - - Conferma cancellazione - Sei sicuro di voler cancellare questo file? - Licenze open source - Rinomina file - Opzioni - Rinomina file - Elimina file - Elimina - Sì - Nessuna registrazione salvata - Pausa - Riprendi - Le mie registrazioni - Premi il bottone per iniziare a registrare - Registrazione in corso - - Licenze open source - Dettagli delle licenze per il software open source - - + + + Registratore suoni + Licenze + Impostazioni + Registra + Registrazioni salvate + + Inizio registrazione + Registazione salvata in + %1$s eliminato con successo + Il file %1$s già esiste. Scegliere un nome del file differente. + + Registrazione… + + Conferma cancellazione + Sei sicuro di voler cancellare questo file? + Licenze open source + Rinomina file + Opzioni + Rinomina file + Elimina file + Elimina + Sì + Nessuna registrazione salvata + Pausa + Riprendi + Le mie registrazioni + Premi il bottone per iniziare a registrare + Registrazione in corso + + Licenze open source + Dettagli delle licenze per il software open source + + From 2393499ca692f47d5533de596fe17bc7929e5bfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Thu, 31 Oct 2019 11:34:16 +0300 Subject: [PATCH 69/74] New translations strings.xml (Latvian) --- app/src/main/res/values-lv/strings.xml | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml index 24fdb8d5..e3e3ab53 100644 --- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml @@ -1,12 +1,12 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + From 0c96db3a76ac05177e3d9ce97fae67bf2ab2dc22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Thu, 31 Oct 2019 11:34:17 +0300 Subject: [PATCH 70/74] New translations strings.xml (Lithuanian) --- app/src/main/res/values-lt/strings.xml | 116 ++++++++++++------------- 1 file changed, 58 insertions(+), 58 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml index 71f79188..338ed3ec 100644 --- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml @@ -1,62 +1,62 @@ - - - Garso įrašytuvas - Licenzijos - Nustatymai - Įrašyti - Išsaugoti įrašai - - Įrašymas pradėtas - Įrašymas išsaugotas - Įrašymas pristabdytas - Garso įrašymas tęsiasi - %1$s sėkmingai ištrinta - Nepavyko pašalinti %1$s - Nepavyko pervardyti %1$s - Byla %1$s jau egzisuoja. Prašome pasirinkti kitokį bylos pavadinimą. - - Įrašoma… - - Patvirtinkite ištrynimą… - Ar tikrai norite ištrinti šią bylą? - Atviro kodo licenzijos - Pasidalinti byla - Pervardinti bylą - Nustatymai - Pasidalinti byla - Pervardinti bylą - Ištrinti bylą - Atšaukti - Gerai - Taip - Taip, ištrinkite - Ne - Nėra išsaugotų įrašų - Pristabdyti - Tęsti - Mano įrašas - Paspauskite mygtuką, kad pradėti įrašymą - Įrašoma - Pristabdytas - Siųsti - - Įgalinti aukštos kokybės įrašymą - CD kokybės įrašymas - Atvirojo šaltinio licencijos - Išsami atvirojo šaltinio programinės įrangos licencijos informacija - Apie - Programėlės versija - Mikrofono piktograma - - Stabdyti - Įrašymas vyksta - Bakstelėkite mane - Įrašymas vyksta - Nuolatinis pranešimų - - Nežinoma klaida =( - Nepavyko pervardyti failą. + + + Garso įrašytuvas + Licenzijos + Nustatymai + Įrašyti + Išsaugoti įrašai + + Įrašymas pradėtas + Įrašymas išsaugotas + Įrašymas pristabdytas + Garso įrašymas tęsiasi + %1$s sėkmingai ištrinta + Nepavyko pašalinti %1$s + Nepavyko pervardyti %1$s + Byla %1$s jau egzisuoja. Prašome pasirinkti kitokį bylos pavadinimą. + + Įrašoma… + + Patvirtinkite ištrynimą… + Ar tikrai norite ištrinti šią bylą? + Atviro kodo licenzijos + Pasidalinti byla + Pervardinti bylą + Nustatymai + Pasidalinti byla + Pervardinti bylą + Ištrinti bylą + Atšaukti + Gerai + Taip + Taip, ištrinkite + Ne + Nėra išsaugotų įrašų + Pristabdyti + Tęsti + Mano įrašas + Paspauskite mygtuką, kad pradėti įrašymą + Įrašoma + Pristabdytas + Siųsti + + Įgalinti aukštos kokybės įrašymą + CD kokybės įrašymas + Atvirojo šaltinio licencijos + Išsami atvirojo šaltinio programinės įrangos licencijos informacija + Apie + Programėlės versija + Mikrofono piktograma + + Stabdyti + Įrašymas vyksta + Bakstelėkite mane + Įrašymas vyksta + Nuolatinis pranešimų + + Nežinoma klaida =( + Nepavyko pervardyti failą. From 2b96d283b37f019c9941b90fddfe0dca7e6571a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Thu, 31 Oct 2019 11:34:18 +0300 Subject: [PATCH 71/74] New translations strings.xml (Polish) --- app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index 24fdb8d5..e3e3ab53 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -1,12 +1,12 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + From 87a802e7d367b608f0a38785ffe935a39cb9ec4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Thu, 31 Oct 2019 11:34:19 +0300 Subject: [PATCH 72/74] New translations strings.xml (Russian) --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 130 ++++++++++++------------- 1 file changed, 65 insertions(+), 65 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 8bd02832..cc558c83 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -1,69 +1,69 @@ - - - Диктофон - Лицензии - Настройки - Запись - Сохранённые - - Запись началась - Запись сохранена в - Запись приостановлена - Запись продолжается - Файл %1$s успешно удалён - Не удалось удалить %1$s - Не удалось переименовать %1$s - Файл %1$s уже существует. Пожалуйста, выберите другое имя файла. - - Запись… - - Подтвердите удаление… - Вы уверены, что хотите удалить эту запись? \n\n Задумайтесь о последствиях. - Лицензии открытого ПО - Поделиться файлом - Переименовать файл - Опции - Поделиться - Переименовать - Удалить - Отмена - ОК - Да - Да, удалить - Нет - Нет сохранённых записей - Пауза - Продолжить - Запись - Нажмите на кнопку, чтобы начать запись - Запись - Запись приостановлена - Подождите - Отправить - - Включить запись высокого качества - Записывать в CD качестве - Лицензии открытого ПО - Сведения о лицензиях на ПО с открытым исходным кодом - Запись - О приложении - Версия - Иконка микрофона - - Стоп - Идёт запись звука - Жмяк - Идёт запись звука - Постоянное уведомление - - Не могу начать запись без вашего разрешения. - Не могу воспроизвести сохранённую запись без вашего разрешения. - Ошибка! Внешний накопитель (SD карта) не доступен для сохранения записи. - Ошибка! Не могу начать запись, так как другое приложение использует микрофон. Перезагрузите устройство, если эта проблема возникнет снова. - Неизвестная ошибка =( - Не удалось переименовать файл. - Ошибка! Простите, не могу воспроизвести эту запись. + + + Диктофон + Лицензии + Настройки + Запись + Сохранённые + + Запись началась + Запись сохранена в + Запись приостановлена + Запись продолжается + Файл %1$s успешно удалён + Не удалось удалить %1$s + Не удалось переименовать %1$s + Файл %1$s уже существует. Пожалуйста, выберите другое имя файла. + + Запись… + + Подтвердите удаление… + Вы уверены, что хотите удалить эту запись? \n\n Задумайтесь о последствиях. + Лицензии открытого ПО + Поделиться файлом + Переименовать файл + Опции + Поделиться + Переименовать + Удалить + Отмена + ОК + Да + Да, удалить + Нет + Нет сохранённых записей + Пауза + Продолжить + Запись + Нажмите на кнопку, чтобы начать запись + Запись + Запись приостановлена + Подождите + Отправить + + Включить запись высокого качества + Записывать в CD качестве + Лицензии открытого ПО + Сведения о лицензиях на ПО с открытым исходным кодом + Запись + О приложении + Версия + Иконка микрофона + + Стоп + Идёт запись звука + Жмяк + Идёт запись звука + Постоянное уведомление + + Не могу начать запись без вашего разрешения. + Не могу воспроизвести сохранённую запись без вашего разрешения. + Ошибка! Внешний накопитель (SD карта) не доступен для сохранения записи. + Ошибка! Не могу начать запись, так как другое приложение использует микрофон. Перезагрузите устройство, если эта проблема возникнет снова. + Неизвестная ошибка =( + Не удалось переименовать файл. + Ошибка! Простите, не могу воспроизвести эту запись. From 37309df09653918b75dae0b27829ceed83e65a1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Thu, 31 Oct 2019 11:34:21 +0300 Subject: [PATCH 73/74] New translations strings.xml (Spanish) --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 78 +++++++++++++------------- 1 file changed, 39 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index cba48c97..6a53bd7c 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -1,43 +1,43 @@ - - - Licencias - Ajustes - Grabar - Grabaciones guardadas - - Grabación iniciada - Grabación guardada en - Se eliminó %1$s con éxito - El archivo %1$s ya existe. Elija un nombre de archivo diferente. - - Grabando… - - Confirmar eliminación… - ¿Está seguro que desea eliminar el archivo? - Licencias de Código Abierto - Renombrar archivo - Opciones - Renombrar archivo - Eliminar archivo - Cancelar - Aceptar - Sí - Sin grabaciones guardadas - Pausar - Continuar - Mi grabación - Pulse el botón para iniciar la grabación - Grabando - Enviar a - - Habilitar Grabación en Alta Calidad - Grabar en calidad CD - Licencias de software libre - Detalles de las licencias de software libre - Acerca de - - + + + Licencias + Ajustes + Grabar + Grabaciones guardadas + + Grabación iniciada + Grabación guardada en + Se eliminó %1$s con éxito + El archivo %1$s ya existe. Elija un nombre de archivo diferente. + + Grabando… + + Confirmar eliminación… + ¿Está seguro que desea eliminar el archivo? + Licencias de Código Abierto + Renombrar archivo + Opciones + Renombrar archivo + Eliminar archivo + Cancelar + Aceptar + Sí + Sin grabaciones guardadas + Pausar + Continuar + Mi grabación + Pulse el botón para iniciar la grabación + Grabando + Enviar a + + Habilitar Grabación en Alta Calidad + Grabar en calidad CD + Licencias de software libre + Detalles de las licencias de software libre + Acerca de + + From baf0cf121cd84dedfe7c1b2c60abba5b991d3eb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Date: Thu, 31 Oct 2019 11:34:22 +0300 Subject: [PATCH 74/74] New translations strings.xml (Ukrainian) --- app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 130 ++++++++++++------------- 1 file changed, 65 insertions(+), 65 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 130ac70e..5605c700 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -1,69 +1,69 @@ - - - Звукозаписувач - Ліцензії - Налаштування - Запис - Збережені записи - - Запис розпочато - Запис збережено до - Запис призупинено - Запис відновлено - %1$s успішно видалено - Не вдалося видалити %1$s - Не вдалося перейменувати %1$s - Файл %1$s вже існує. Будь ласка, оберіть інше ім\'я файлу. - - Йде запис… - - Підтвердіть видалення… - Ви впевнені, що ви хотіли б видалити цей запис? \n\nЦе постійно і не може бути скасоване. - Ліцензії з відкритим вихідним кодом - Поділитися файлом - Перейменувати файл - Опції - Поділитися - Перейменувати - Видалити - Відміна - OK - Так - Так, видалити - Ні - Немає збережених записів - Пауза - Продовжити - Мій запис - Натисніть кнопку, щоб почати запис - Йде запис - Призупинено - Зачекайте - Надіслати до - - Увімкнути високу якість запису - Записувати в CD якості - Ліцензії з відкритим вихідним кодом - Деталі ліцензії для програмного забезпечення з відкритим кодом - Запис - Про програму - Версія - Значок мікрофона - - Стоп - Триває запис - Торкніться мене - Триває запис - Постійне сповіщення - - Неможливо запустити запис звуку без вашого дозволу. - Не можу відтворити збережену запис без вашого дозволу. - Помилка! Зовнішній накопичувач (SD карта) не доступний для збереження запису. - Помилка! Не можу розпочати запис, бо інша програма використовує мікрофон. Перезавантажте пристрій, якщо ця проблема виникне знову. - Невідома помилка =( - Не вдалося перейменувати файл. - Помилка! На жаль, не вдалося відтворити цей звук. + + + Звукозаписувач + Ліцензії + Налаштування + Запис + Збережені записи + + Запис розпочато + Запис збережено до + Запис призупинено + Запис відновлено + %1$s успішно видалено + Не вдалося видалити %1$s + Не вдалося перейменувати %1$s + Файл %1$s вже існує. Будь ласка, оберіть інше ім\'я файлу. + + Йде запис… + + Підтвердіть видалення… + Ви впевнені, що ви хотіли б видалити цей запис? \n\nЦе постійно і не може бути скасоване. + Ліцензії з відкритим вихідним кодом + Поділитися файлом + Перейменувати файл + Опції + Поділитися + Перейменувати + Видалити + Відміна + OK + Так + Так, видалити + Ні + Немає збережених записів + Пауза + Продовжити + Мій запис + Натисніть кнопку, щоб почати запис + Йде запис + Призупинено + Зачекайте + Надіслати до + + Увімкнути високу якість запису + Записувати в CD якості + Ліцензії з відкритим вихідним кодом + Деталі ліцензії для програмного забезпечення з відкритим кодом + Запис + Про програму + Версія + Значок мікрофона + + Стоп + Триває запис + Торкніться мене + Триває запис + Постійне сповіщення + + Неможливо запустити запис звуку без вашого дозволу. + Не можу відтворити збережену запис без вашого дозволу. + Помилка! Зовнішній накопичувач (SD карта) не доступний для збереження запису. + Помилка! Не можу розпочати запис, бо інша програма використовує мікрофон. Перезавантажте пристрій, якщо ця проблема виникне знову. + Невідома помилка =( + Не вдалося перейменувати файл. + Помилка! На жаль, не вдалося відтворити цей звук.