Namespace nav tree is not expanding

[othercorey]

The namespace nav tree should be expanding when the selected namespace has nested namespaces.