fix(react): estimate rows from the element that lays out the text, what the render draws, and the line box it makes

fix(react): estimate rows from the element that lays out the text, what the render draws, and the line box it makes #649