diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 0524edb9d5..dfc640c8ef 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -20,7 +20,7 @@
         "esbuild-plugin-import-glob": "^0.1.1",
         "esbuild-sass-plugin": "^2.2.6",
         "i18next": "^21.9.1",
-        "i18next-http-backend": "^1.4.1",
+        "i18next-http-backend": "^3.0.5",
         "lodash.debounce": "^4.0.8",
         "prop-types": "^15.8.1",
         "react": "^17.0.2",
@@ -3802,12 +3802,12 @@
       }
     },
     "node_modules/cross-fetch": {
-      "version": "3.1.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/cross-fetch/-/cross-fetch-3.1.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-lvb1SBsI0Z7GDwmuid+mU3kWVBwTVUbe7S0H52yaaAdQOXq2YktTCZdlAcNKFzE6QtRz0snpw9bNiPeOIkkQvw==",
+      "version": "4.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/cross-fetch/-/cross-fetch-4.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-uKm5PU+MHTootlWEY+mZ4vvXoCn4fLQxT9dSc1sXVMSFkINTJVN8cAQROpwcKm8bJ/c7rgZVIBWzH5T78sNZZw==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "node-fetch": "2.6.7"
+        "node-fetch": "^2.7.0"
       }
     },
     "node_modules/cross-spawn": {
@@ -5236,12 +5236,12 @@
       }
     },
     "node_modules/i18next-http-backend": {
-      "version": "1.4.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next-http-backend/-/i18next-http-backend-1.4.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-tLuHWuLWl6CmS07o+UB6EcQCaUjrZ1yhdseIN7sfq0u7phsMePJ8pqlGhIAdRDPF/q7ooyo5MID5DRFBCH+x5w==",
+      "version": "3.0.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next-http-backend/-/i18next-http-backend-3.0.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-QaWHnsxieEDcqKe+vo/RFqpiIFRi/KBqlOSPcUlvinBaISCeiTRCbtrazHAjtHtsLC66oDsROAH8frWkQzfMMQ==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "cross-fetch": "3.1.5"
+        "cross-fetch": "4.1.0"
       }
     },
     "node_modules/ignore": {
@@ -6051,9 +6051,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/node-fetch": {
-      "version": "2.6.7",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/node-fetch/-/node-fetch-2.6.7.tgz",
-      "integrity": "sha512-ZjMPFEfVx5j+y2yF35Kzx5sF7kDzxuDj6ziH4FFbOp87zKDZNx8yExJIb05OGF4Nlt9IHFIMBkRl41VdvcNdbQ==",
+      "version": "2.7.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/node-fetch/-/node-fetch-2.7.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-c4FRfUm/dbcWZ7U+1Wq0AwCyFL+3nt2bEw05wfxSz+DWpWsitgmSgYmy2dQdWyKC1694ELPqMs/YzUSNozLt8A==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "whatwg-url": "^5.0.0"
diff --git a/package.json b/package.json
index cd872d1710..e60e67491a 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -16,7 +16,7 @@
     "esbuild-plugin-import-glob": "^0.1.1",
     "esbuild-sass-plugin": "^2.2.6",
     "i18next": "^21.9.1",
-    "i18next-http-backend": "^1.4.1",
+    "i18next-http-backend": "^3.0.5",
     "lodash.debounce": "^4.0.8",
     "prop-types": "^15.8.1",
     "react": "^17.0.2",
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index a892b868e3..bcb2338e33 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -1904,12 +1904,12 @@ cosmiconfig@^7.0.0:
     path-type "^4.0.0"
     yaml "^1.10.0"
 
-cross-fetch@3.1.5:
-  version "3.1.5"
-  resolved "https://registry.npmjs.org/cross-fetch/-/cross-fetch-3.1.5.tgz"
-  integrity sha512-lvb1SBsI0Z7GDwmuid+mU3kWVBwTVUbe7S0H52yaaAdQOXq2YktTCZdlAcNKFzE6QtRz0snpw9bNiPeOIkkQvw==
+cross-fetch@4.1.0:
+  version "4.1.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/cross-fetch/-/cross-fetch-4.1.0.tgz#8f69355007ee182e47fa692ecbaa37a52e43c3d2"
+  integrity sha512-uKm5PU+MHTootlWEY+mZ4vvXoCn4fLQxT9dSc1sXVMSFkINTJVN8cAQROpwcKm8bJ/c7rgZVIBWzH5T78sNZZw==
   dependencies:
-    node-fetch "2.6.7"
+    node-fetch "^2.7.0"
 
 cross-spawn@^7.0.2:
   version "7.0.6"
@@ -2761,12 +2761,12 @@ html-parse-stringify@^3.0.1:
   dependencies:
     void-elements "3.1.0"
 
-i18next-http-backend@^1.4.1:
-  version "1.4.5"
-  resolved "https://registry.npmjs.org/i18next-http-backend/-/i18next-http-backend-1.4.5.tgz"
-  integrity sha512-tLuHWuLWl6CmS07o+UB6EcQCaUjrZ1yhdseIN7sfq0u7phsMePJ8pqlGhIAdRDPF/q7ooyo5MID5DRFBCH+x5w==
+i18next-http-backend@^3.0.5:
+  version "3.0.5"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/i18next-http-backend/-/i18next-http-backend-3.0.5.tgz#b1763149492fb68b601da227db986eb046896530"
+  integrity sha512-QaWHnsxieEDcqKe+vo/RFqpiIFRi/KBqlOSPcUlvinBaISCeiTRCbtrazHAjtHtsLC66oDsROAH8frWkQzfMMQ==
   dependencies:
-    cross-fetch "3.1.5"
+    cross-fetch "4.1.0"
 
 i18next@^21.9.1:
   version "21.10.0"
@@ -3281,10 +3281,10 @@ natural-compare@^1.4.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/natural-compare/-/natural-compare-1.4.0.tgz#4abebfeed7541f2c27acfb29bdbbd15c8d5ba4f7"
   integrity sha512-OWND8ei3VtNC9h7V60qff3SVobHr996CTwgxubgyQYEpg290h9J0buyECNNJexkFm5sOajh5G116RYA1c8ZMSw==
 
-node-fetch@2.6.7:
-  version "2.6.7"
-  resolved "https://registry.npmjs.org/node-fetch/-/node-fetch-2.6.7.tgz"
-  integrity sha512-ZjMPFEfVx5j+y2yF35Kzx5sF7kDzxuDj6ziH4FFbOp87zKDZNx8yExJIb05OGF4Nlt9IHFIMBkRl41VdvcNdbQ==
+node-fetch@^2.7.0:
+  version "2.7.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/node-fetch/-/node-fetch-2.7.0.tgz#d0f0fa6e3e2dc1d27efcd8ad99d550bda94d187d"
+  integrity sha512-c4FRfUm/dbcWZ7U+1Wq0AwCyFL+3nt2bEw05wfxSz+DWpWsitgmSgYmy2dQdWyKC1694ELPqMs/YzUSNozLt8A==
   dependencies:
     whatwg-url "^5.0.0"