diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 7246617a7..a4a3ae2f3 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -389,8 +389,8 @@ catalogs:
       specifier: ^3.5.38
       version: 3.5.38
     vue-i18n:
-      specifier: ^11.4.5
-      version: 11.4.5
+      specifier: ^11.4.6
+      version: 11.4.6
     vue-sonner:
       specifier: ^2.0.9
       version: 2.0.9
@@ -942,7 +942,7 @@ importers:
         version: 1.3.1(@hono/node-server@1.19.14(hono@4.12.25))(hono@4.12.25)
       '@intlify/unplugin-vue-i18n':
         specifier: 'catalog:'
-        version: 11.2.3(@vue/compiler-dom@3.5.38)(eslint@9.37.0(jiti@2.7.0))(rollup@4.61.1)(typescript@6.0.3)(vite@8.0.16(@types/node@24.13.3)(esbuild@0.28.0)(jiti@2.7.0)(stylus@0.57.0)(tsx@4.22.4)(yaml@2.9.0))(vue-i18n@11.4.5(vue@3.5.38(typescript@6.0.3)))(vue@3.5.38(typescript@6.0.3))
+        version: 11.2.3(@vue/compiler-dom@3.5.38)(eslint@9.37.0(jiti@2.7.0))(rollup@4.61.1)(typescript@6.0.3)(vite@8.0.16(@types/node@24.13.3)(esbuild@0.28.0)(jiti@2.7.0)(stylus@0.57.0)(tsx@4.22.4)(yaml@2.9.0))(vue-i18n@11.4.6(vue@3.5.38(typescript@6.0.3)))(vue@3.5.38(typescript@6.0.3))
       '@lucide/vue':
         specifier: 'catalog:'
         version: 1.18.0(vue@3.5.38(typescript@6.0.3))
@@ -1080,7 +1080,7 @@ importers:
         version: 3.5.38(typescript@6.0.3)
       vue-i18n:
         specifier: 'catalog:'
-        version: 11.4.5(vue@3.5.38(typescript@6.0.3))
+        version: 11.4.6(vue@3.5.38(typescript@6.0.3))
       vue-sonner:
         specifier: 'catalog:'
         version: 2.0.9
@@ -3138,22 +3138,30 @@ packages:
       vue-i18n:
         optional: true
 
-  '@intlify/core-base@11.4.5':
-    resolution: {integrity: sha512-lja3F/iKVIvTa48mIwmrIeDcQUFZ0F0drvFvT8AwINOvbwnAzl/S/p8p2DxILZpWEUHRi1qewfWNIkMvhD3kKA==}
+  '@intlify/core-base@11.4.6':
+    resolution: {integrity: sha512-EOeHO95XESK9IFHgHeZXunsM/WBAoCA0DlaWODvx14vKmetAuS97t+l6Xe9hTUqntPpF93vtVSjjUDafw3wXMw==}
     engines: {node: '>= 22'}
 
-  '@intlify/devtools-types@11.4.5':
-    resolution: {integrity: sha512-W5vydP9Yq3t82IyWqCM6aR0BTWCZrN5RAwjZEPpH8I2OQWp2RLy03Evh2ANZlSMhcvGAoyDg25k0so85Kwncpw==}
+  '@intlify/devtools-types@11.4.6':
+    resolution: {integrity: sha512-wowQPpNem56b2d43IJmqbrzG2FeBKe5f/kUGlpNuBmXs6OSqncF8m1+1lxHuW8ISZJF0ma2RkW3iLkw0g0G4VA==}
     engines: {node: '>= 22'}
 
   '@intlify/message-compiler@11.4.5':
     resolution: {integrity: sha512-IEOZiHtbQopyPc/Dz2M869lOlZYX1SdcniNJwphATDYHhovvIneEKf1EFF37DE7NAABZtza1FNtnwwqZWInfpw==}
     engines: {node: '>= 22'}
 
+  '@intlify/message-compiler@11.4.6':
+    resolution: {integrity: sha512-5nj3jULqeTAC1WovwMs1LQWgatTa2pM/rXN9T3XW8rdOtXW9ZF6/GLSNFTKDQmPLwclhPdgUWLJ/4w3fMeeC/Q==}
+    engines: {node: '>= 22'}
+
   '@intlify/shared@11.4.5':
     resolution: {integrity: sha512-g/i5mtdUa9ia/8BaJ4w6ZRHgAXYQd9XyCaQPRMvsd8d5qmZwkjoTmHrNsI28Q/7I8h+2ijUkI4uEnnMCziKupQ==}
     engines: {node: '>= 22'}
 
+  '@intlify/shared@11.4.6':
+    resolution: {integrity: sha512-m1p1HHAMLhqSpTRH7VnXdrN0CQ4y+9vunFkpLkbD8soIuBsnQdawZXqMCgvwI2UVF9Ww7sVaw7g9tV2VO7shoA==}
+    engines: {node: '>= 22'}
+
   '@intlify/unplugin-vue-i18n@11.2.3':
     resolution: {integrity: sha512-fbPHjOVAkxrPnbhAs6PTNJlfLOJj35ZqYh8CZ9OpeKZiZoulA9lkvrWYP3kfsZ5K/CG9jIHXxpb1/mf5n/mBYA==}
     engines: {node: '>= 22.13'}
@@ -9172,8 +9180,8 @@ packages:
     peerDependencies:
       eslint: ^8.57.0 || ^9.0.0 || ^10.0.0
 
-  vue-i18n@11.4.5:
-    resolution: {integrity: sha512-rm8YJ6RpjOrkcgS2GLrZwLvs/VbhxbTSuEspbyXDo233+fPK0OMFNLOj3fdQYVKdOgcpSfLW91JhbqgpkkcBWA==}
+  vue-i18n@11.4.6:
+    resolution: {integrity: sha512-l0gE7Rfy0phCa5ChKYkOq543Wgd39BCK6hkktfr1Ed4D99oRkgPK9ffShASZdeC8OJxGfdWmpYoAaAH6iLEuIg==}
     engines: {node: '>= 22'}
     peerDependencies:
       vue: ^3.0.0
@@ -10427,7 +10435,7 @@ snapshots:
     dependencies:
       '@swc/helpers': 0.5.23
 
-  '@intlify/bundle-utils@11.2.3(vue-i18n@11.4.5(vue@3.5.38(typescript@6.0.3)))':
+  '@intlify/bundle-utils@11.2.3(vue-i18n@11.4.6(vue@3.5.38(typescript@6.0.3)))':
     dependencies:
       '@intlify/message-compiler': 11.4.5
       '@intlify/shared': 11.4.5
@@ -10439,32 +10447,39 @@ snapshots:
       source-map-js: 1.2.1
       yaml-eslint-parser: 1.3.2
     optionalDependencies:
-      vue-i18n: 11.4.5(vue@3.5.38(typescript@6.0.3))
+      vue-i18n: 11.4.6(vue@3.5.38(typescript@6.0.3))
 
-  '@intlify/core-base@11.4.5':
+  '@intlify/core-base@11.4.6':
     dependencies:
-      '@intlify/devtools-types': 11.4.5
-      '@intlify/message-compiler': 11.4.5
-      '@intlify/shared': 11.4.5
+      '@intlify/devtools-types': 11.4.6
+      '@intlify/message-compiler': 11.4.6
+      '@intlify/shared': 11.4.6
 
-  '@intlify/devtools-types@11.4.5':
+  '@intlify/devtools-types@11.4.6':
     dependencies:
-      '@intlify/core-base': 11.4.5
-      '@intlify/shared': 11.4.5
+      '@intlify/core-base': 11.4.6
+      '@intlify/shared': 11.4.6
 
   '@intlify/message-compiler@11.4.5':
     dependencies:
       '@intlify/shared': 11.4.5
       source-map-js: 1.2.1
 
+  '@intlify/message-compiler@11.4.6':
+    dependencies:
+      '@intlify/shared': 11.4.6
+      source-map-js: 1.2.1
+
   '@intlify/shared@11.4.5': {}
 
-  '@intlify/unplugin-vue-i18n@11.2.3(@vue/compiler-dom@3.5.38)(eslint@9.37.0(jiti@2.7.0))(rollup@4.61.1)(typescript@6.0.3)(vite@8.0.16(@types/node@24.13.3)(esbuild@0.28.0)(jiti@2.7.0)(stylus@0.57.0)(tsx@4.22.4)(yaml@2.9.0))(vue-i18n@11.4.5(vue@3.5.38(typescript@6.0.3)))(vue@3.5.38(typescript@6.0.3))':
+  '@intlify/shared@11.4.6': {}
+
+  '@intlify/unplugin-vue-i18n@11.2.3(@vue/compiler-dom@3.5.38)(eslint@9.37.0(jiti@2.7.0))(rollup@4.61.1)(typescript@6.0.3)(vite@8.0.16(@types/node@24.13.3)(esbuild@0.28.0)(jiti@2.7.0)(stylus@0.57.0)(tsx@4.22.4)(yaml@2.9.0))(vue-i18n@11.4.6(vue@3.5.38(typescript@6.0.3)))(vue@3.5.38(typescript@6.0.3))':
     dependencies:
       '@eslint-community/eslint-utils': 4.9.1(eslint@9.37.0(jiti@2.7.0))
-      '@intlify/bundle-utils': 11.2.3(vue-i18n@11.4.5(vue@3.5.38(typescript@6.0.3)))
+      '@intlify/bundle-utils': 11.2.3(vue-i18n@11.4.6(vue@3.5.38(typescript@6.0.3)))
       '@intlify/shared': 11.4.5
-      '@intlify/vue-i18n-extensions': 8.0.0(@intlify/shared@11.4.5)(@vue/compiler-dom@3.5.38)(vue-i18n@11.4.5(vue@3.5.38(typescript@6.0.3)))(vue@3.5.38(typescript@6.0.3))
+      '@intlify/vue-i18n-extensions': 8.0.0(@intlify/shared@11.4.5)(@vue/compiler-dom@3.5.38)(vue-i18n@11.4.6(vue@3.5.38(typescript@6.0.3)))(vue@3.5.38(typescript@6.0.3))
       '@rollup/pluginutils': 5.4.0(rollup@4.61.1)
       '@typescript-eslint/scope-manager': 8.61.0
       '@typescript-eslint/typescript-estree': 8.61.0(typescript@6.0.3)
@@ -10476,7 +10491,7 @@ snapshots:
       vue: 3.5.38(typescript@6.0.3)
     optionalDependencies:
       vite: 8.0.16(@types/node@24.13.3)(esbuild@0.28.0)(jiti@2.7.0)(stylus@0.57.0)(tsx@4.22.4)(yaml@2.9.0)
-      vue-i18n: 11.4.5(vue@3.5.38(typescript@6.0.3))
+      vue-i18n: 11.4.6(vue@3.5.38(typescript@6.0.3))
     transitivePeerDependencies:
       - '@vue/compiler-dom'
       - eslint
@@ -10484,14 +10499,14 @@ snapshots:
       - supports-color
       - typescript
 
-  '@intlify/vue-i18n-extensions@8.0.0(@intlify/shared@11.4.5)(@vue/compiler-dom@3.5.38)(vue-i18n@11.4.5(vue@3.5.38(typescript@6.0.3)))(vue@3.5.38(typescript@6.0.3))':
+  '@intlify/vue-i18n-extensions@8.0.0(@intlify/shared@11.4.5)(@vue/compiler-dom@3.5.38)(vue-i18n@11.4.6(vue@3.5.38(typescript@6.0.3)))(vue@3.5.38(typescript@6.0.3))':
     dependencies:
       '@babel/parser': 7.29.7
     optionalDependencies:
       '@intlify/shared': 11.4.5
       '@vue/compiler-dom': 3.5.38
       vue: 3.5.38(typescript@6.0.3)
-      vue-i18n: 11.4.5(vue@3.5.38(typescript@6.0.3))
+      vue-i18n: 11.4.6(vue@3.5.38(typescript@6.0.3))
 
   '@isaacs/cliui@8.0.2':
     dependencies:
@@ -17092,11 +17107,11 @@ snapshots:
     transitivePeerDependencies:
       - supports-color
 
-  vue-i18n@11.4.5(vue@3.5.38(typescript@6.0.3)):
+  vue-i18n@11.4.6(vue@3.5.38(typescript@6.0.3)):
     dependencies:
-      '@intlify/core-base': 11.4.5
-      '@intlify/devtools-types': 11.4.5
-      '@intlify/shared': 11.4.5
+      '@intlify/core-base': 11.4.6
+      '@intlify/devtools-types': 11.4.6
+      '@intlify/shared': 11.4.6
       '@vue/devtools-api': 6.6.4
       vue: 3.5.38(typescript@6.0.3)
 
diff --git a/pnpm-workspace.yaml b/pnpm-workspace.yaml
index da0179b63..c1483a03d 100644
--- a/pnpm-workspace.yaml
+++ b/pnpm-workspace.yaml
@@ -155,7 +155,7 @@ catalog:
   vitest: ^4.1.8
   vitest-mock-extended: ^4.0.0
   vue: ^3.5.38
-  vue-i18n: ^11.4.5
+  vue-i18n: ^11.4.6
   vue-sonner: ^2.0.9
   vue-tsc: ^3.3.4
   yaml: ^2.9.0