diff --git a/DECISIONS.md b/DECISIONS.md
index 46350fb..89350fe 100644
--- a/DECISIONS.md
+++ b/DECISIONS.md
@@ -97,3 +97,9 @@ Decisions made during the v2 rewrite, with rationale.
 **Decision:** The ARM64 discovery gate in `Update-Assets` is `$majorVersion -ge 5`. FB3 and FB4 are published as amd64-only, even though `.arm64.tar.gz` assets exist in their GitHub releases.
 
 **Rationale:** The FB3/FB4 `.arm64.tar.gz` files are **Android builds with a misleading filename**, not Linux ARM64 — confirmed by asfernandes in [FirebirdSQL/firebird-docker#38](https://github.com/FirebirdSQL/firebird-docker/issues/38): "These are Android builds manually built by Alex. Names are very misleading. But better names were introduced in v5 only, as well Linux ARM* packages." Their internal layout reflects this (pre-extracted `firebird/` tree with `AfterUntar.sh`, no `install.sh`), which is why our Dockerfile template cannot consume them — but the deeper reason is that they are fundamentally the wrong binaries for a Linux container. No upstream packaging fix will change this for existing FB3/FB4 releases; any future "teach the template two install paths" workaround would install Android binaries on Linux and must be rejected. When FB3.x or FB4.x ships a future point release with a true Linux ARM64 bundle, the gate can be widened on a per-version basis.
+
+## D-016: `init_db` pipes `*.sql` files into `isql` (does not redirect)
+
+**Decision:** In `init_db()`, run plain SQL files as `cat "$f" | process_sql`, not `process_sql < "$f"`.
+
+**Rationale:** `isql` reads stdin one byte per `read()` syscall (no stdio buffer is set up on stdin). With `cat | isql`, those byte-reads come from a kernel pipe (in-memory, lock-free). With `isql < file`, every byte-read goes through the regular-file path (i_rwsem, atime, FS layer). On native disk this is a ~25 % cost on init.d-driven schema loads; on layered or remote filesystems (Docker Desktop bind mounts on macOS/Windows, gRPC FUSE / virtiofs, NFS) per-syscall overhead amplifies it into 10×+ slowdowns — see [issue #40](https://github.com/FirebirdSQL/firebird-docker/issues/40). The pipe form is also consistent with the compressed cases (`*.sql.gz`, `*.sql.xz`, `*.sql.zst`) which already use a decompressor pipeline. `process_sql` itself stays redirect-friendly so callers other than `init_db` are unaffected.
diff --git a/README.md b/README.md
index d4c7e98..04eae15 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -17,7 +17,7 @@ Docker images for Firebird Database.
 
 # Supported tags
 
-|`firebirdsql/firebird`|Dockerfile|
+|`ghcr.io/fdcastel/firebird`|Dockerfile|
 |:-|:-:|
 |`5.0.4-bookworm`, `5-bookworm`, `bookworm`|[Dockerfile](./generated/5.0.4/bookworm/Dockerfile)|
 |`5.0.4-bullseye`, `5-bullseye`, `bullseye`|[Dockerfile](./generated/5.0.4/bullseye/Dockerfile)|
diff --git a/generated/3.0.10/bookworm/entrypoint.sh b/generated/3.0.10/bookworm/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/3.0.10/bookworm/entrypoint.sh
+++ b/generated/3.0.10/bookworm/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/3.0.10/bullseye/entrypoint.sh b/generated/3.0.10/bullseye/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/3.0.10/bullseye/entrypoint.sh
+++ b/generated/3.0.10/bullseye/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/3.0.10/jammy/entrypoint.sh b/generated/3.0.10/jammy/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/3.0.10/jammy/entrypoint.sh
+++ b/generated/3.0.10/jammy/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/3.0.11/bookworm/entrypoint.sh b/generated/3.0.11/bookworm/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/3.0.11/bookworm/entrypoint.sh
+++ b/generated/3.0.11/bookworm/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/3.0.11/bullseye/entrypoint.sh b/generated/3.0.11/bullseye/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/3.0.11/bullseye/entrypoint.sh
+++ b/generated/3.0.11/bullseye/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/3.0.11/jammy/entrypoint.sh b/generated/3.0.11/jammy/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/3.0.11/jammy/entrypoint.sh
+++ b/generated/3.0.11/jammy/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/3.0.12/bookworm/entrypoint.sh b/generated/3.0.12/bookworm/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/3.0.12/bookworm/entrypoint.sh
+++ b/generated/3.0.12/bookworm/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/3.0.12/bullseye/entrypoint.sh b/generated/3.0.12/bullseye/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/3.0.12/bullseye/entrypoint.sh
+++ b/generated/3.0.12/bullseye/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/3.0.12/jammy/entrypoint.sh b/generated/3.0.12/jammy/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/3.0.12/jammy/entrypoint.sh
+++ b/generated/3.0.12/jammy/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/3.0.13/bookworm/entrypoint.sh b/generated/3.0.13/bookworm/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/3.0.13/bookworm/entrypoint.sh
+++ b/generated/3.0.13/bookworm/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/3.0.13/bullseye/entrypoint.sh b/generated/3.0.13/bullseye/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/3.0.13/bullseye/entrypoint.sh
+++ b/generated/3.0.13/bullseye/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/3.0.13/jammy/entrypoint.sh b/generated/3.0.13/jammy/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/3.0.13/jammy/entrypoint.sh
+++ b/generated/3.0.13/jammy/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/3.0.14/bookworm/entrypoint.sh b/generated/3.0.14/bookworm/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/3.0.14/bookworm/entrypoint.sh
+++ b/generated/3.0.14/bookworm/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/3.0.14/bullseye/entrypoint.sh b/generated/3.0.14/bullseye/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/3.0.14/bullseye/entrypoint.sh
+++ b/generated/3.0.14/bullseye/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/3.0.14/jammy/entrypoint.sh b/generated/3.0.14/jammy/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/3.0.14/jammy/entrypoint.sh
+++ b/generated/3.0.14/jammy/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/3.0.9/bookworm/entrypoint.sh b/generated/3.0.9/bookworm/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/3.0.9/bookworm/entrypoint.sh
+++ b/generated/3.0.9/bookworm/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/3.0.9/bullseye/entrypoint.sh b/generated/3.0.9/bullseye/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/3.0.9/bullseye/entrypoint.sh
+++ b/generated/3.0.9/bullseye/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/3.0.9/jammy/entrypoint.sh b/generated/3.0.9/jammy/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/3.0.9/jammy/entrypoint.sh
+++ b/generated/3.0.9/jammy/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.0/bookworm/entrypoint.sh b/generated/4.0.0/bookworm/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.0/bookworm/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.0/bookworm/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.0/bullseye/entrypoint.sh b/generated/4.0.0/bullseye/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.0/bullseye/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.0/bullseye/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.0/jammy/entrypoint.sh b/generated/4.0.0/jammy/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.0/jammy/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.0/jammy/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.0/noble/entrypoint.sh b/generated/4.0.0/noble/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.0/noble/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.0/noble/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.0/trixie/entrypoint.sh b/generated/4.0.0/trixie/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.0/trixie/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.0/trixie/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.1/bookworm/entrypoint.sh b/generated/4.0.1/bookworm/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.1/bookworm/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.1/bookworm/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.1/bullseye/entrypoint.sh b/generated/4.0.1/bullseye/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.1/bullseye/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.1/bullseye/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.1/jammy/entrypoint.sh b/generated/4.0.1/jammy/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.1/jammy/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.1/jammy/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.1/noble/entrypoint.sh b/generated/4.0.1/noble/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.1/noble/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.1/noble/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.1/trixie/entrypoint.sh b/generated/4.0.1/trixie/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.1/trixie/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.1/trixie/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.2/bookworm/entrypoint.sh b/generated/4.0.2/bookworm/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.2/bookworm/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.2/bookworm/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.2/bullseye/entrypoint.sh b/generated/4.0.2/bullseye/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.2/bullseye/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.2/bullseye/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.2/jammy/entrypoint.sh b/generated/4.0.2/jammy/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.2/jammy/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.2/jammy/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.2/noble/entrypoint.sh b/generated/4.0.2/noble/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.2/noble/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.2/noble/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.2/trixie/entrypoint.sh b/generated/4.0.2/trixie/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.2/trixie/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.2/trixie/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.3/bookworm/entrypoint.sh b/generated/4.0.3/bookworm/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.3/bookworm/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.3/bookworm/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.3/bullseye/entrypoint.sh b/generated/4.0.3/bullseye/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.3/bullseye/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.3/bullseye/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.3/jammy/entrypoint.sh b/generated/4.0.3/jammy/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.3/jammy/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.3/jammy/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.3/noble/entrypoint.sh b/generated/4.0.3/noble/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.3/noble/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.3/noble/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.3/trixie/entrypoint.sh b/generated/4.0.3/trixie/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.3/trixie/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.3/trixie/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.4/bookworm/entrypoint.sh b/generated/4.0.4/bookworm/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.4/bookworm/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.4/bookworm/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.4/bullseye/entrypoint.sh b/generated/4.0.4/bullseye/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.4/bullseye/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.4/bullseye/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.4/jammy/entrypoint.sh b/generated/4.0.4/jammy/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.4/jammy/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.4/jammy/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.4/noble/entrypoint.sh b/generated/4.0.4/noble/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.4/noble/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.4/noble/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.4/trixie/entrypoint.sh b/generated/4.0.4/trixie/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.4/trixie/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.4/trixie/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.5/bookworm/entrypoint.sh b/generated/4.0.5/bookworm/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.5/bookworm/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.5/bookworm/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.5/bullseye/entrypoint.sh b/generated/4.0.5/bullseye/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.5/bullseye/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.5/bullseye/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.5/jammy/entrypoint.sh b/generated/4.0.5/jammy/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.5/jammy/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.5/jammy/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.5/noble/entrypoint.sh b/generated/4.0.5/noble/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.5/noble/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.5/noble/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.5/trixie/entrypoint.sh b/generated/4.0.5/trixie/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.5/trixie/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.5/trixie/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.6/bookworm/entrypoint.sh b/generated/4.0.6/bookworm/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.6/bookworm/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.6/bookworm/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.6/bullseye/entrypoint.sh b/generated/4.0.6/bullseye/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.6/bullseye/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.6/bullseye/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.6/jammy/entrypoint.sh b/generated/4.0.6/jammy/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.6/jammy/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.6/jammy/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.6/noble/entrypoint.sh b/generated/4.0.6/noble/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.6/noble/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.6/noble/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.6/trixie/entrypoint.sh b/generated/4.0.6/trixie/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.6/trixie/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.6/trixie/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.7/bookworm/entrypoint.sh b/generated/4.0.7/bookworm/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.7/bookworm/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.7/bookworm/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.7/bullseye/entrypoint.sh b/generated/4.0.7/bullseye/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.7/bullseye/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.7/bullseye/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.7/jammy/entrypoint.sh b/generated/4.0.7/jammy/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.7/jammy/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.7/jammy/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.7/noble/entrypoint.sh b/generated/4.0.7/noble/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.7/noble/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.7/noble/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/4.0.7/trixie/entrypoint.sh b/generated/4.0.7/trixie/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/4.0.7/trixie/entrypoint.sh
+++ b/generated/4.0.7/trixie/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.0/bookworm/entrypoint.sh b/generated/5.0.0/bookworm/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.0/bookworm/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.0/bookworm/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.0/bullseye/entrypoint.sh b/generated/5.0.0/bullseye/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.0/bullseye/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.0/bullseye/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.0/jammy/entrypoint.sh b/generated/5.0.0/jammy/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.0/jammy/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.0/jammy/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.0/noble/entrypoint.sh b/generated/5.0.0/noble/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.0/noble/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.0/noble/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.0/trixie/entrypoint.sh b/generated/5.0.0/trixie/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.0/trixie/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.0/trixie/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.1/bookworm/entrypoint.sh b/generated/5.0.1/bookworm/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.1/bookworm/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.1/bookworm/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.1/bullseye/entrypoint.sh b/generated/5.0.1/bullseye/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.1/bullseye/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.1/bullseye/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.1/jammy/entrypoint.sh b/generated/5.0.1/jammy/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.1/jammy/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.1/jammy/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.1/noble/entrypoint.sh b/generated/5.0.1/noble/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.1/noble/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.1/noble/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.1/trixie/entrypoint.sh b/generated/5.0.1/trixie/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.1/trixie/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.1/trixie/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.2/bookworm/entrypoint.sh b/generated/5.0.2/bookworm/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.2/bookworm/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.2/bookworm/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.2/bullseye/entrypoint.sh b/generated/5.0.2/bullseye/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.2/bullseye/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.2/bullseye/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.2/jammy/entrypoint.sh b/generated/5.0.2/jammy/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.2/jammy/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.2/jammy/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.2/noble/entrypoint.sh b/generated/5.0.2/noble/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.2/noble/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.2/noble/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.2/trixie/entrypoint.sh b/generated/5.0.2/trixie/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.2/trixie/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.2/trixie/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.3/bookworm/entrypoint.sh b/generated/5.0.3/bookworm/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.3/bookworm/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.3/bookworm/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.3/bullseye/entrypoint.sh b/generated/5.0.3/bullseye/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.3/bullseye/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.3/bullseye/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.3/jammy/entrypoint.sh b/generated/5.0.3/jammy/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.3/jammy/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.3/jammy/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.3/noble/entrypoint.sh b/generated/5.0.3/noble/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.3/noble/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.3/noble/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.3/trixie/entrypoint.sh b/generated/5.0.3/trixie/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.3/trixie/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.3/trixie/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.4/bookworm/entrypoint.sh b/generated/5.0.4/bookworm/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.4/bookworm/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.4/bookworm/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.4/bullseye/entrypoint.sh b/generated/5.0.4/bullseye/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.4/bullseye/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.4/bullseye/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.4/jammy/entrypoint.sh b/generated/5.0.4/jammy/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.4/jammy/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.4/jammy/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.4/noble/entrypoint.sh b/generated/5.0.4/noble/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.4/noble/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.4/noble/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/generated/5.0.4/trixie/entrypoint.sh b/generated/5.0.4/trixie/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/generated/5.0.4/trixie/entrypoint.sh
+++ b/generated/5.0.4/trixie/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
diff --git a/src/entrypoint.sh b/src/entrypoint.sh
index b4a5ea2..8f82c5f 100644
--- a/src/entrypoint.sh
+++ b/src/entrypoint.sh
@@ -218,7 +218,7 @@ init_db() {
                     . "$f"
                 fi
                 ;;
-            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; process_sql < "$f"; printf '\n' ;;
+            *.sql)     printf '  running %s\n' "$f"; cat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.gz)  printf '  running %s\n' "$f"; gunzip -c "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.xz)  printf '  running %s\n' "$f"; xzcat "$f" | process_sql; printf '\n' ;;
             *.sql.zst) printf '  running %s\n' "$f"; zstd -dc "$f" | process_sql; printf '\n' ;;